Dünya · Haber

İspanya'nın León ilindeki Bierzo bölgesinde 4,2 büyüklüğünde deprem; hasar bildirilmedi

Yayın:

Corredores de madera típicos de Peñalba de Santiago
Görsel: Fogar Mozárabe · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Kısaca

İspanya'nın León ilindeki El Bierzo bölgesinde 15 Ekim 2026'da yerel saatle 22.34'te 4,2 büyüklüğünde bir deprem meydana geldi; sarsıntı Galiçya ve Asturias'a kadar hissedildi. İspanyol yetkilileri ve acil durum servisleri, ardından gelen bazı daha küçük artçı sarsıntılara karşın yaralanma veya maddi hasar bildirilmediğini açıkladı.

Bu sürüm, özgün metnin (English) makine çevirisidir. Özgün metni oku

elDebate ve Infobae'nin aktardığına göre, İspanya'nın Castilla y León özerk bölgesindeki León ilinin El Bierzo bölgesinde, 15 Ekim 2026 Perşembe günü yerel saatle 22.34'te İspanya Ulusal Coğrafya Enstitüsü'nün (IGN) kayıtlarına göre 4,2 büyüklüğünde bir deprem meydana geldi.

Sarsıntı León'un çok dışında da hissedildi. Infobae'nin haberine göre, Lugo, O Barco de Valdeorras, Guntín, Chantada ve Sarreaus dahil olmak üzere pek çok Galiçya belediyesinde sakinler sarsıntıyı fark etti. ElDebate da sarsıntının O Barco de Valdeorras dahil Galiçya'da ve Asturias'ın bazı bölgelerinde hissedildiğini bildirdi. ElBierzoNoticias ise hareketin León'un il merkezinde ve Ponferrada, Astorga, Villafranca del Bierzo, Bembibre ile Cacabelos gibi kasabalarda da algılanabilir olduğunu ekledi.

Merkez üs ve büyüklük revize edildi

Infobae'nin haberine göre IGN, başlangıçta merkez üssünü Priaranza del Bierzo'nun güneydoğusu olarak belirlemiş ve geçici büyüklüğü 4,0 mbLg olarak vermişti. Enstitü daha sonra verileri revize ederek merkez üssünü Benuza belediyesine kaydırdı ve büyüklüğü 4,2'ye yükseltti.

Kaynaklar depremin derinliği konusunda farklı rakamlar verdi: elDebate 10 kilometre derinlik bildirirken, elBierzoNoticias 0 kilometre derinlik aktardı. Her iki yayın organı da bu tutarsızlığı açıklamadı; bu durum, merkez üssü ve büyüklüğü değiştiren aynı revizyon sürecinden kaynaklanabilir.

Yaralanma veya maddi hasar yok

elDebate'in haberine göre, Castilla y León'un bölgesel acil durum servisi 112, endişeli sakinlerden birçok arama aldığını ancak hiçbir yaralanma veya olay kaydetmediğini bildirdi. Bölgesel hükümetin Sivil Savunma Genel Müdürü Irene Cortés, söz konusu yayın organının aktardığı bir sosyal medya açıklamasında sarsıntıya değindi. Infobae'ye göre Galiçya'da da bölgesel acil durum kurumu Axega, benzer şekilde hiçbir can veya mal kaybı bildirmedi.

Bierzo bölgesinde bir sakin elBierzoNoticias'a, ütü yaparken yüksek bir ses duyduğunu ve her şeyin birkaç saniye sarsıldığını hissettiğini söyleyerek bu deneyimi korkutucu olarak tanımladı.

elBierzoNoticias ayrıca, Cacabelos'ta deprem hasarı gösterdiği öne sürülen ve sosyal medyada dolaşan görüntülerin yapay zeka tarafından üretildiği ve gerçek bir yıkımı yansıtmadığının belirlendiğini bildirdi.

Bölge genelinde artçı sarsıntılar kaydedildi

IGN, ana sarsıntının ardından birkaç daha küçük artçı deprem kaydetti. elBierzoNoticias beş ek olayı listelerken, Infobae tam bir toplam sayı belirtmeden büyüklükleri 1,3 ile 2,4 arasında değişen birden fazla artçı sarsıntı bildirdi.

Ana sarsıntının ardından bildirilen artçı depremler (elBierzoNoticias'a göre)
KonumBüyüklük
Priaranza del Bierzo2,0
Priaranza del Bierzo1,7
Priaranza del Bierzo1,3
Molinaseca1,9
Benuza1,7

Belirsizliğini koruyan noktalar

Sorular

İspanya'nın León ilindeki deprem ne kadar güçlüydü?
Infobae ve elDebate'e göre, İspanya Ulusal Coğrafya Enstitüsü (IGN) başlangıçta 4,0 olarak ölçtüğü depremi daha sonra 4,2 büyüklüğünde olarak revize etti.
Merkez üssü tam olarak nerede?
Infobae'ye göre IGN, merkez üssünü önce Priaranza del Bierzo'nun güneydoğusuna, ardından her ikisi de León ilinde bulunan Benuza belediyesine revize etti.
Yaralanan oldu mu veya hasar meydana geldi mi?
Hayır. elDebate ve Infobae'ye göre, Castilla y León'un 112 acil durum servisi ile Galiçya'nın Axega kurumu hiçbir yaralanma veya maddi hasar bildirmedi.
Deprem nerelerde hissedildi?
Infobae ve elDebate'e göre, León'un Bierzo bölgesinin yanı sıra Lugo ve O Barco de Valdeorras gibi Galiçya belediyelerinde ve Asturias'ın bazı bölgelerinde de hissedildi.
İnternette paylaşılan deprem hasarı fotoğrafları gerçek mi?
Hayır. elBierzoNoticias'ın haberine göre, Cacabelos'ta sözde hasar gösterdiği iddia edilen ve sosyal medyada dolaşan görüntüler yapay zeka tarafından üretilmişti ve gerçek bir yıkımı göstermiyordu.

Dünya nasıl anlatıyor

Kaynaklar

  1. Infobae — Sentido un terremoto de magnitud 4,2 con epicentro en Benuza (León)
  2. El Debate — El Bierzo (León) sufre un terremoto de magnitud 4,0 que se ha dejado sentir en toda la comarca
  3. El Bierzo Noticias — Un terremoto de magnitud 4, con epicentro en El Bierzo, sacude a la provincia de León

Bu yazı yapay zekâ ile hazırlandı ve yayından önce otomatik kaynak denetiminden geçti. Bir hata görürseniz düzeltme isteyin. Düzeltme ya da cevap iste · Nasıl hazırlıyoruz

İlgili yazılar