Welt · Meldung
Erdbeben der Stärke 4,2 erschüttert Region El Bierzo in León, Spanien – keine Schäden gemeldet
Veröffentlicht:

Kurz gesagt
Ein Erdbeben der Stärke 4,2 erschütterte am 15. Oktober 2026 um 22:34 Uhr Ortszeit die Region El Bierzo in der Provinz León, Spanien. Erdstöße wurden bis nach Galizien und Asturien verspürt. Spanische Behörden und Rettungsdienste meldeten weder Verletzungen noch Sachschäden, obwohl mehrere kleinere Nachbeben folgten.
Diese Fassung ist eine maschinelle Übersetzung des Originals (English). Original lesen
Ein Erdbeben der Stärke 4,2 erschütterte am Donnerstag, den 15. Oktober 2026, um 22:34 Uhr Ortszeit die Region El Bierzo in der Provinz León in Kastilien und León, Spanien, wie das Spanische Institut für Geographie (IGN) mitteilte, zitiert von elDebate und Infobae.
Das Beben war weit über León hinaus zu spüren. Infobae berichtete, dass Bewohner das Beben in zahlreichen galizischen Gemeinden beobachteten, darunter Lugo, O Barco de Valdeorras, Guntín, Chantada und Sarreaus. ElDebate berichtete ebenfalls von dem Beben in Galizien, einschließlich O Barco de Valdeorras, sowie in Teilen von Asturien. ElBierzoNoticias fügte hinzu, dass die Bewegung auch in Leóns Provinzhauptstadt sowie in Städten wie Ponferrada, Astorga, Villafranca del Bierzo, Bembibre und Cacabelos spürbar war.
Epizentrum und Stärke überarbeitet
Das IGN lokalisierte das Epizentrum zunächst südöstlich von Priaranza del Bierzo und gab eine vorläufige Stärke von 4,0 mbLg an, wie Infobae berichtete. Das Institut überarbeitete später die Daten, verlegte das Epizentrum in die Gemeinde Benuza und passte die Stärke auf 4,2 an.
Quellen gaben unterschiedliche Angaben für die Tiefe des Bebens: elDebate berichtete von einer Tiefe von 10 Kilometern, während elBierzoNoticias eine Tiefe von 0 Kilometern anführte. Keine der beiden Quellen erklärte die Abweichung, die möglicherweise den gleichen Überarbeitungsprozess widerspiegelt, der das Epizentrum und die Stärke veränderte.
Keine Verletzungen oder Sachschäden
Der Notfalldienst 112 der Region Kastilien und León teilte mit, dass er mehrere Anrufe besorgter Bürger erhielt, aber keine Verletzungen oder Zwischenfälle registrierte, wie elDebate berichtete. Irene Cortés, die Generaldirektorin des Bevölkerungsschutzes der Regionalregierung, äußerte sich zu dem Beben in einer auf Social Media veröffentlichten Erklärung, die vom Sender zitiert wurde. In Galizien meldete die regionale Notfallbehörde Axega ebenfalls keine Opfer oder Sachschäden, nach Angaben von Infobae.
Ein Bewohner der Region Bierzo sagte elBierzoNoticias, dass er bügelte, als er ein lautes Geräusch hörte und alles für einige Sekunden wackelte, und beschrieb das Erlebnis als beängstigend.
ElBierzoNoticias berichtete auch, dass Bilder, die in sozialen Medien zirkulierten und angeblich Erdbebenschäden in Cacabelos zeigten, als KI-generiert identifiziert wurden und keine echte Zerstörung darstellten.
Nachbeben in der comarca aufgezeichnet
Das IGN registrierte mehrere kleinere Nachbeben nach dem Hauptbeben. ElBierzoNoticias zählte fünf weitere Ereignisse auf, während Infobae von mehreren Nachbeben mit Stärken zwischen 1,3 und 2,4 berichtete, ohne die genaue Gesamtzahl anzugeben.
| Ort | Stärke |
|---|---|
| Priaranza del Bierzo | 2,0 |
| Priaranza del Bierzo | 1,7 |
| Priaranza del Bierzo | 1,3 |
| Molinaseca | 1,9 |
| Benuza | 1,7 |
Was bleibt unklar
- Die exakte endgültige Tiefe des Bebens, angesichts der widersprüchlichen Angaben von 10 km und 0 km, die von verschiedenen Quellen berichtet wurden.
- Ob das IGN weitere Überarbeitungen der Stärke oder des Epizentrums über die Aktualisierung Benuza/4,2 hinaus vornehmen wird.
- Ergebnisse von längerfristigen Inspektionen älterer Gebäude in der comarca Bierzo, die die Behörden in Ausgangsmitteilungen nicht angesprochen hatten.
Fragen
- Wie stark war das Erdbeben in León, Spanien?
- Das Spanische Institut für Geographie (IGN) maß das Beben mit einer Stärke von 4,2, nach einer ersten Messung von 4,0, wie Infobae und elDebate berichteten.
- Wo genau war das Epizentrum?
- Das IGN platzierte das Epizentrum zunächst südöstlich von Priaranza del Bierzo, revidierte es dann zur Gemeinde Benuza, beide in der Provinz León, nach Infobae.
- Wurde jemand verletzt oder gab es Schäden?
- Nein. Der Notfalldienst 112 von Kastilien und León und die Behörde Axega von Galizien meldeten beide keine Verletzungen oder Sachschäden, wie elDebate und Infobae berichteten.
- Wo wurde das Erdbeben verspürt?
- Neben Leóns comarca Bierzo wurde es in galizischen Gemeinden wie Lugo und O Barco de Valdeorras sowie in Teilen von Asturien verspürt, wie Infobae und elDebate berichteten.
- Waren die online geteilten Fotos von Erdbebenruinen echt?
- Nein. ElBierzoNoticias berichtete, dass in sozialen Medien zirkulierende Bilder, die angebliche Schäden in Cacabelos zeigten, als KI-generiert identifiziert wurden und keine echte Zerstörung darstellten.
Wie die Welt darüber berichtet
- DeutschSpanische regionale und nationale Medien (elDebate, Infobae, elBierzoNoticias) konzentrierten sich auf Beruhigung, betonten offizielle Bestätigungen über keine Verletzungen oder Schäden, während sie gleichzeitig auf KI-generierte Bilder hinwiesen, die fälschlicherweise Erdbebenschäden in Cacabelos zeigen sollten.
Quellen
Dieser Beitrag wurde mit künstlicher Intelligenz erstellt und vor der Veröffentlichung automatisch auf Quellen geprüft. Wenn Sie einen Fehler sehen, bitten Sie um eine Korrektur. Korrektur oder Gegendarstellung anfordern · So arbeiten wir
Passend dazu

WeltMeldung
Schweizer Airbus A320 lenkt nach Hamburg um – medizinischer Notfall in der Luft
Eine Airbus A320 der Swiss International Air Lines, die von Stockholm nach Zürich flog, landete am 13. Oktober 2026 ungeplant in Hamburg, nachdem ein Passagier einen medizinischen Notfall erlitt. Die Besatzung aktivierte ein Notfallsignal und leitete das Flugzeug mit 156 Passagieren um, während es in einer Höhe von etwa 11.600 Metern – rund 38.000 Fuß – in der Nähe von Hannover in Niedersachsen flog, wie Bluewin.ch und Radio Hamburg berichteten.
WeltMeldung
Nordkorea test-zündet U-Boot-gestützte Marineflugkörper vom Kim Kun Ok
Nordkorea feuerte am 14. Oktober 2026 zwei Arten von U-Boot-gestützten strategischen Marineflugkörpern in die Ostmeer (Japanisches Meer) ab, wie die staatliche Nachrichtenagentur KCNA mitteilte. Nach Angaben der Korea JoongAng Daily war dies der erste öffentlich durchgeführte Raketentest vom U-Boot Hero Kim Kun Ok seit seiner Präsentation im September 2023. Der Test folgte separaten nordkoreanischen Raketenstarttests am 3. und 12. Oktober, die Südkorea mit Reichweiten von mindestens 700 und über 900 Kilometern verfolgten.

WeltMeldung
Zelensky sagt, die Ukraine wird Anschläge auf russische Ölraffinerien wieder aufnehmen
Der ukrainische Präsident Wolodymyr Zelensky sagte der Financial Times, dass die Ukraine ihre Pause bei Angriffen auf russische Ölraffinerien beendet, und erklärte: "Der Block ist weg. Wir sind fertig." Der Schritt beendet eine kurze Unterbrechung, die angeordnet wurde, nachdem US-Präsident Donald Trump am 11. Oktober ein Energiesektor-Waffenstillstand ankündigte, den Zelensky zufolge Russland nicht einhielt.

WeltMeldung
König Charles und Königin Camilla eröffnen feierlich das erweiterte walisische Parlament
König Charles III. und Königin Camilla besuchten die feierliche Eröffnung der Senedd, des walisischen Parlaments, in Cardiff Bay am Donnerstag, 15. Oktober 2026. Es war die erste solche Zeremonie des Königs als Monarch und die erste seit der Erweiterung der Senedd von 60 auf 96 Sitze nach einem neuen Wahlsystem.