Zelensky, Ukrayna'nın Rus petrol rafinerilerine saldırılara yeniden başlayacağını söyledi

Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelensky, Ukrayna'nın Birleşik Devletler'in talebi üzerine uyguladığı kısa süreli duraklamayı sona erdirerek Rus petrol rafinerilerine yönelik uzun menzilli saldırılara yeniden başlayacağını söyledi. Meduza'nın 15 Ekim 2026 tarihli haberine göre, Zelensky Financial Times'a verdiği röportajda şöyle dedi: "Engel kalktı. İşimiz bitti."

Duraklama nasıl başladı

11 Ekim 2026'da ABD Başkanı Donald Trump sosyal medyada Rusya ve Ukrayna'nın enerji sektöründe anında bir ateşkese vardığını açıkladı. Kyiv Independent ve ABC News'in aktardığı Ukraynalı yetkililere göre, Zelensky'nin ofisi bu açıklamayı sosyal medyadan öğrendi ve Rusya'nın bu ateşkesi gerçekten kabul ettiğine dair önceden bir teyit almamıştı.

Buna rağmen Zelensky, Ukrayna silahlı kuvvetlerine Rus petrol rafinerileri ve enerji tesislerine saldırıları durdurma emri verdi. Haber kuruluşları duraklamanın süresini birbirinden biraz farklı bildirdi: Kyiv Independent ve Pravda.ua, Zelensky'nin 13 Ekim'de Trump'ın açıklamasından itibaren iki gün beklediklerini söylediğini bildirirken, Meduza'nın 15 Ekim tarihli haberi üç günlük bir duraklamadan bahsetti.

Ukrayna neden saldırılara yeniden başladığını söylüyor

Zelensky, Rusya'nın karşılık vermediğini söyledi. Kyiv Independent'ın aktardığı verilere göre, Rus kuvvetleri önceki hafta boyunca Ukrayna elektrik tesislerine 200'den fazla, gaz ve petrol altyapısına ise 17 saldırı düzenledi. Can kaybı rakamları haber kuruluşlarına göre biraz farklılık gösterdi: Kyiv Independent, Zelensky'nin bu bilançoyu 150'den fazla ölü ve 700 yaralı olarak verdiğini aktarırken, Meduza aynı Financial Times röportajına dayanarak son bir haftada 100'den fazla sivilin öldüğünü bildirdi.

Zelensky'nin bahsettiği Rus saldırıları arasında Harkiv'deki CHP-5 elektrik santrali ile Kiev'deki bir elektrik santraline yapılan saldırılar vardı; Kyiv Independent ve Pravda.ua, bu saldırıların Trump'ın 11 Ekim açıklamasının hemen ardından gelen günlerde gerçekleştiğini bildirdi. Kyiv Independent'a göre Zelensky, bu saldırıların Rusya'nın kendisini ilan edilen ateşkesle bağlı görmediğini gösterdiğini söyledi.

Zelensky ayrıca önerilen ateşkesin yapısal olarak dengesiz olduğunu öne sürdü. Ukrayna, savaş boyunca ağır zarar görmüş durumda olan sadece bir petrol rafinerisi işletirken, Rusya'nın Ukrayna'nın uzun menzilli saldırılarının savaş boyunca hedef aldığı çok sayıda rafinerisi var. Pravda.ua ve Kyiv Independent'a göre Zelensky, gerçek bir ateşkesin yalnızca rafinerileri değil, daha geniş enerji şebekesini kapsaması gerektiğini söyledi.

Washington'dan gelen baskı

ABC News'e göre Trump, Ukrayna'ya Rus rafinerilerine vurmayı durdurması için açıkça baskı yaptı ve ayrıca ABD'nin 300.000 ton Rus dizel yakıtı ithal etmesine yönelik bir düzenlemeyi ayrıca açıkladı. Zelensky'nin Financial Times röportajına atıfla haber yapan Meduza, Amerikalı yetkililerin, rafineri saldırıları sürerse Kiev ile istihbarat paylaşımının kısıtlanabileceği uyarısında bulunduklarını bildirdi; ABC News ise ayrı olarak Ukraynalı yetkililerin, aynı nedenle Rus füze fırlatmalarına ilişkin istihbarat paylaşımının azaltılabileceğini beklediklerini bildirdi.

Meduza'nın bildirdiğine göre Zelensky, Financial Times'a, rafineri saldırılarına uzatılmış bir ara verilmesini ancak Ukrayna'nın ihtiyaç duyduğu minimum düzey olarak tanımladığı ek ABD Patriot hava savunma füzeleri karşılığında kabul edeceğini söyledi. Zelensky, Ukrayna'nın Starlink uydu iletişimine erişiminde son zamanlarda yaşanan kesintilerin teknik bir sorun olmadığını, bilinçli bir karar olduğunu da söyleyerek FT'ye şöyle dedi: "Bu teknik bir sorun değildi, bir irade meselesiydi."

Meduza'nın aktardığına göre, Axios'a konuşan bir Beyaz Saray kaynağı, Trump'ın Kiev'den duyduğu rahatsızlığı ve Zelensky'nin ABD desteğini sorgusuz sualsiz kabul ettiğini düşündüğünü söyledi. ABC News ayrıca, Trump Zelensky'nin yerine başka birinin getirilmesini önerdiğinde, Zelensky'nin liderlik kararlarının Ukrayna halkına ait olduğunu söylediğini ve Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in onayladığı 60 günlük bir ateşkesin ardından seçimlerin yapılabileceğini önerdiğini bildirdi.

Bilinenler ve belirsizliğini koruyanlar

• Zelensky kamuoyu önünde Ukrayna'nın rafineri saldırılarına yeniden başladığını söyledi; operasyonların tam olarak hangi tarihte yeniden başladığına veya hangi hedeflerin vurulduğuna ilişkin haberler tüm haber kuruluşları tarafından bağımsız olarak doğrulanmadı.
• Duraklama döneminde Rus saldırıları ve Ukraynalı can kaybına ilişkin rakamlar, aynı Zelensky ifadelerine atıfta bulunan Ukraynalı ve Batılı haber kuruluşları arasında birbirinden biraz farklılık gösteriyor.
• ABD'nin Ukrayna ile istihbarat paylaşımını gerçekten azaltıp azaltmayacağı veya ek Patriot füze sevkiyatlarının onaylanıp onaylanmayacağı henüz belirsizliğini koruyor.
• Daha geniş kapsamlı herhangi bir Rusya-Ukrayna enerji ateşkesinin durumu ve Moskova'nın kendisini Trump'ın 11 Ekim açıklamasıyla bağlı görüp görmediği, incelenen kaynaklarda Kremlin tarafından teyit edilmedi.

Arka plan

Ukrayna, 2024'ten bu yana farklı zamanlarda, Moskova'nın yakıt ihracat gelirlerini ve askeri yakıt tedarikini azaltmaya yönelik bir kampanya kapsamında Rus petrol rafinerilerini vurmak için uzun menzilli dronlar kullandı. Rusya ise buna karşılık, özellikle daha soğuk aylarda, Ukrayna'nın elektrik üretimi ve gaz altyapısını tekrar tekrar hedef aldı; Kiev'deki yetkililer bu yaklaşımın sivil halkı baskı altına almaya yönelik olduğunu söylüyor.