此语言为机器翻译,尚未经过人工审核。

国际 · 新闻

西班牙莱昂比埃尔佐地区发生4.2级地震,未报告损坏

发布:

Corredores de madera típicos de Peñalba de Santiago
图片: Fogar Mozárabe · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

要点

西班牙莱昂省埃尔比埃尔佐地区在2026年10月15日当地时间22:34发生4.2级地震,震感波及加利西亚和阿斯图里亚斯。西班牙当局和紧急服务部门报告没有人员伤亡或财产损失,但随后发生了数次较小的余震。

此版本是原文(English)的机器翻译。 阅读原文

根据西班牙国家地理研究所(IGN)的数据,一场4.2级地震于2026年10月15日星期四当地时间22:34在西班牙卡斯蒂利亚-莱昂地区莱昂省的埃尔比埃尔佐地区发生。该信息由《辩论报》和Infobae援引。

这次地震震感远远超出莱昂地区。Infobae报道称,居民在众多加利西亚市镇都感受到了震动,包括卢戈、瓦尔德奥拉斯巴尔科镇、冈廷、查塔达和萨雷奥斯。《辩论报》也报道称地震震感在加利西亚地区能感受到,包括瓦尔德奥拉斯巴尔科镇,以及阿斯图里亚斯地区的部分区域。《比埃尔佐新闻》补充称,该地震在莱昂省会和其他城镇也有感受,包括蓬费拉达、阿斯托尔加、比埃尔佐比利亚弗兰卡、贝姆比布雷和卡卡贝洛斯。

震中和震级被修正

国家地理研究所最初将震中定位在普里亚兰萨德尔比埃尔佐东南方,给出初步震级为4.0 mbLg,Infobae报道。该研究所随后修订了数据,将震中改为贝努萨市,并将震级调整为4.2。

不同来源对地震深度的报道数字不一致:《辩论报》报道深度为10公里,而《比埃尔佐新闻》则报道深度为0公里。两家媒体都没有解释这种差异,这可能反映了改变震中和震级的相同修订过程。

没有人员伤亡或财产损失

卡斯蒂利亚-莱昂地区应急服务部门112表示收到了来自担心的居民的多个电话,但没有记录到人员伤亡或事件,《辩论报》报道。地方政府民防总监伊琳娜·科尔特斯在《辩论报》援引的社交媒体声明中讨论了这次地震。在加利西亚,地区应急机构Axega同样报告没有人员伤亡或财产损失,根据Infobae的报道。

比埃尔佐地区的一名居民告诉《比埃尔佐新闻》,他们在烫衣服时听到了很大的噪音,感到一切都摇晃了几秒钟,形容这种经历是令人恐怖的。

《比埃尔佐新闻》还报道说,在社交媒体上流传的声称显示卡卡贝洛斯地震损坏的图像被确认为人工智能生成的,并未显示真实的破坏。

整个地区记录到余震

国家地理研究所在主震后记录了数次较小的余震。《比埃尔佐新闻》列出了五次额外事件,而Infobae报道了多次余震,震级在1.3到2.4之间,没有指定具体的总数。

主震后报告的余震(根据《比埃尔佐新闻》)
位置震级
普里亚兰萨德尔比埃尔佐2.0
普里亚兰萨德尔比埃尔佐1.7
普里亚兰萨德尔比埃尔佐1.3
莫利纳塞卡1.9
贝努萨1.7

仍不清楚的地方

常见问题

西班牙莱昂地震有多强?
根据Infobae和《辩论报》,西班牙国家地理研究所(IGN)将地震测量为4.2级,初始读数为4.0。
震中确切在哪里?
国家地理研究所最初将震中定位在普里亚兰萨德尔比埃尔佐东南方,然后修订为贝努萨市,两者都在莱昂省,根据Infobae。
有人受伤或有损坏吗?
没有。根据《辩论报》和Infobae,卡斯蒂利亚-莱昂的112应急服务和加利西亚的Axega机构都报告没有人员伤亡或财产损失。
地震在哪里被感受到?
除了莱昂的比埃尔佐地区外,根据Infobae和《辩论报》,在加利西亚市镇(如卢戈和瓦尔德奥拉斯巴尔科镇)和阿斯图里亚斯地区的部分地方都能感受到。
在线分享的地震损坏照片是真实的吗?
不是。《比埃尔佐新闻》报道说,在社交媒体上流传的声称在卡卡贝洛斯显示损坏的图像是人工智能生成的,没有显示真实的破坏。

世界如何讲述

来源

  1. Infobae — Sentido un terremoto de magnitud 4,2 con epicentro en Benuza (León)
  2. El Debate — El Bierzo (León) sufre un terremoto de magnitud 4,0 que se ha dejado sentir en toda la comarca
  3. El Bierzo Noticias — Un terremoto de magnitud 4, con epicentro en El Bierzo, sacude a la provincia de León

本文由人工智能撰写,发布前已通过自动来源核查。如发现错误,请申请更正。 申请更正或回应 · 我们如何制作

相关文章