یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

NIVΞCTOR
خبریںتعاون

کاؤنٹر ابھی شروع نہیں ہوا

طرزِ زندگی · خبر

2026 کے موسم خزاں میں گھڑیاں کب بدلتی ہیں؟ یورپ میں 25 اکتوبر، امریکہ میں 1 نومبر

اشاعت:

Larger map of the previous version. Distinguished from summertime in the northern hemisphere and southern hemisphere. Northern hemisphere summer Southern hemisphere summer Formerly used daylight savings Never used daylight savings
تصویر: TimeZonesBoy · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

مختصراً

یورپی یونین میں 24-25 اکتوبر 2026 کی رات کو گھڑیاں ایک گھنٹہ پیچھے ہوتی ہیں، اور امریکہ کے بیشتر حصوں میں 1 نومبر 2026 کو، جو دونوں علاقوں میں اس خزاں میں ڈے لائٹ سیونگ ٹائم کا اختتام ہے۔ EU کی تاریخ آخری اکتوبر کے اتوار کے اصول سے سب سے پہلی ہے؛ امریکہ ایک علیحدہ وفاقی قانون پر عمل کرتا ہے۔ ہر ڈیوائس خود بخود ایڈجسٹ نہیں ہوتا۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

ڈے لائٹ سیونگ ٹائم اس سال دو مختلف تاریخوں میں ختم ہوتا ہے جہاں آپ رہتے ہیں۔ یورپی یونین میں، 24 ہفتہ سے 25 اکتوبر 2026 کو رات کو گھڑیاں ایک گھنٹہ پیچھے ہوتی ہیں: 3:00 صبح میں یہ دوبارہ 2:00 صبح ہو جاتا ہے۔ امریکہ میں، معیاری وقت میں تبدیلی ایک ہفتہ بعد، اتوار، 1 نومبر 2026 کو 2:00 صبح میں آتی ہے، جب گھڑیاں 1:00 صبح میں پیچھے ہوتی ہیں۔

دو علاقے، دو مختلف تاریخیں

یورپی اور امریکی تاریخوں کے درمیان فاصلہ نیا نہیں ہے؛ یہ ہر سال موجود ہے کیونکہ دونوں نظام الگ الگ قوانین سے حکومت کیے جاتے ہیں۔ EU نے 1998 کے بعد سے اکتوبر کے آخری اتوار اور مارچ کے آخری اتوار کو اپنی مقررہ تبدیلی کی تاریخیں مقرر کی ہیں، فرانسیسی حکومت کے عوامی معلومات پورٹل Service-Public.gouv.fr کے مطابق۔ امریکہ اس کی بجائے 1966 کے Uniform Time Act پر عمل کرتا ہے، جیسا کہ 2005 کے Energy Policy Act سے میں ترمیم کی گئی ہے، جو مارچ کے دوسرے اتوار اور نومبر کے پہلے اتوار میں تبدیلی کو مقرر کرتا ہے، Farmers' Almanac اور The Old Farmer's Almanac کے مطابق۔

2026 کے خزاں میں گھڑیاں کب بدلتی ہیں
علاقہتاریخمقامی وقتسمت
یورپی یونین24-25 اکتوبر 2026 کی رات3:00 صبح → 2:00 صبحایک گھنٹہ پیچھے
امریکہ (زیادہ تر ریاستیں)1 نومبر، 20262:00 صبح → 1:00 صبحایک گھنٹہ پیچھے
ایریزونا (Navajo Nation کے علاوہ) اور ہوائیکوئی تبدیلی نہیں—مستقل معیاری وقت

یہ سال EU کی تاریخ عام سے پہلے کیوں ہے

کیونکہ 25 اکتوبر 2026 مہینے کا آخری اتوار ہے، یہ وہ تاریخ ہے جس میں EU کا خزاں کی تبدیلی 1998 سے لاگو اکتوبر کے آخری اتوار کے اصول کے تحت سب سے پہلے ہو سکتی ہے۔ تاریخ سال بہ سال صرف اکتوبر کے آخری ہفتے میں بدلتی ہے، تو اس طرح کی تبدیلی وقتاً فوقتاً ہوتی ہے جب کیلنڈر آخری اتوار کو 25 تاریخ پر رکھتا ہے۔

ایسے ڈیوائسز جو خود بخود اپڈیٹ نہیں ہوں گے

اسمارٹ فونز، کمپیوٹر، انٹرنیٹ روٹر اور متصل ٹیلی ویژن عام طور پر خود بخود دوبارہ سیٹ ہو جاتے ہیں، بشرطیکہ ان کی خودکار وقت کی ترتیب چالو ہو۔ Le Tribunal du Net کے ذریعے شائع کی گئی تبدیلی کے جائزے کے مطابق، کئی روزمرہ کے ڈیوائسز ایسا نہیں کرتے۔

یہی رپورٹ نوٹ کرتی ہے کہ فرانس کے Linky جیسے سمارٹ بجلی میٹر خود بخود ایڈجسٹ ہوتے ہیں، لیکن ان سے جڑے الگ پروگرامرز کو غلط گھنٹے میں حرارتی یا آف-پیک بجلی کی شیڈول کو متحرک ہونے سے بچانے کے لیے ابھی بھی دستی ری سیٹ کی ضرورت ہو سکتی ہے۔

دو مرتبہ سالانہ تبدیلی خود ابھی کیوں جاری ہے

یورپی پارلیمنٹ نے مارچ 2019 میں موسمی گھڑی کی تبدیلی کو مکمل طور پر ختم کرنے کے لیے ووٹ دیا، اور نفاذ اصل میں 2021 کے لیے منصوبہ بندی کی گئی تھی، Service-Public.gouv.fr بتاتے ہیں۔ منصوبہ رکن ریاستوں کے درمیان اختلافات میں رکا ہوا تھا کہ کون سا مستقل وقت رکھا جائے، ایک ایسی صورتحال جو COVID-19 وبائی مرض نے بھی خراب کیا، اور حکومتی پورٹل کہتا ہے کہ وقت کی تبدیلی کو ختم کرنے کی تجویز "اب ایجنڈا پر نہیں ہے۔" امریکہ میں، موجودہ دو مرتبہ سالانہ شیڈول وفاقی قانون رہتا ہے، Navajo Nation کے باہر ایریزونا اور ہوائی مستقل طور پر معاف ہیں، پیورٹو ریکو، گوام اور امریکی ورجن جزائر جیسی علاقوں کے ساتھ ملکر، Farmers' Almanac اور The Old Farmer's Almanac کے مطابق۔

2:00 صبح کا وقت قصداً ہے: یہ اتنی دیر ہے کہ زیادہ تر بار اور ریستوران بند ہوں، اور اتنی جلدی کہ تبدیلی اتوار کی صبح کی سواری اور چرچ کی خدمات شروع ہونے سے پہلے ختم ہو جائے۔

— Farmers' Almanac

سوالات

یورپ میں 2026 میں بالکل کب گھڑیاں واپس جاتی ہیں؟
یورپی یونین میں گھڑیاں ہفتہ 24 سے اتوار 25 اکتوبر 2026 کی رات میں ایک گھنٹہ پیچھے ہوتی ہیں، 3:00 صبح کو 2:00 صبح میں بدل جاتا ہے، Service-Public.gouv.fr کے مطابق۔
امریکہ میں 2026 میں ڈے لائٹ سیونگ ٹائم کب ختم ہوتا ہے؟
امریکی گھڑیاں اتوار، 1 نومبر 2026 کو 2:00 صبح میں ایک گھنٹہ پیچھے ہوتی ہیں، جو 1:00 صبح ہو جاتا ہے، Farmers' Almanac اور The Old Farmer's Almanac کے مطابق۔
کون سی امریکی ریاستیں یا علاقے اپنی گھڑیاں نہیں بدلتے؟
ایریزونا (Navajo Nation کے باہر) اور ہوائی سال بھر معیاری وقت پر رہتے ہیں، جیسے پیورٹو ریکو، گوام اور امریکی ورجن جزائر شامل ہیں، Farmers' Almanac کے مطابق۔
کون سے ڈیوائسز خودکار طور پر اپڈیٹ نہیں ہوں گے؟
اوون اور مائکروویو کی گھڑیوں، انٹرنیٹ کنیکٹیویٹی کے بغیر مکینیکل الارم گھڑیوں، قابلِ پروگرام تھرموسٹیٹ، پانی کے ہیٹر اور آبپاشی کے ٹائمرز، پرانی گاڑی کی ریڈیوز کو ہاتھ سے دوبارہ سیٹ کرنے کی ضرورت ہے، Le Tribunal du Net کے مطابق۔
کیا EU ابھی بھی دو مرتبہ سالانہ گھڑی کی تبدیلی کو ختم کرنے کا منصوبہ بنا رہا ہے؟
2019 میں یورپی پارلیمنٹ کا ووٹ 2021 تک اس طریقے کو ختم کرنے کے لیے رکن ریاستوں کے درمیان اختلافات میں رکا ہوا تھا اور COVID-19 وبائی مرض نے بھی خراب کیا، اور Service-Public.gouv.fr کہتے ہیں کہ یہ تجویز EU کے ایجنڈے پر نہیں ہے۔

دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے

ذرائع

  1. Le Tribunal du Net — Passage à l'heure d'hiver : ces appareils qui ne se règlent jamais tout seuls
  2. Service-Public.gouv.fr — Winter time / EU time-change rules
  3. Farmers' Almanac — Daylight Saving Time 2026: When Do the Clocks Fall Back?
  4. The Old Farmer's Almanac — Daylight Saving Time 2026 Dates

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں