یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

سائنس · مضمون

دنیا لیپ سیکنڈ کو کیوں ختم کر رہی ہے، اور 2027 میں کیا بدل جائے گا

اشاعت:

Screen grab of the UTC clock from www.time.gov during the leap second on 31 December 2016.
تصویر: US Government / NIST · Public domain · Wikimedia Commons

مختصراً

لیپ سیکنڈ، جو 1972 سے گھڑیوں کو زمین کی گردش کے ساتھ منطبق رکھنے کے لیے ایک سیکنڈ کی ترمیمات ہیں، مکمل طور پر ختم ہو جائیں گے۔ دنیا کی ٹائم کیپنگ کی سرکاری ادارہ، بین الاقوامی وزن اور پیمائش بیورو (BIPM)، نے 15 اکتوبر 2026 کو تصدیق کی کہ مسلسل UTC 20 مئی 2027 کو نافذ ہوگی۔ یہ منتقلی، جو پہلے 2022 میں اصول کے تور پر منظور تھی، ماہرین کے ذریعے ایک پریشان کن 'منفی' لیپ سیکنڈ کے بڑھتے ہوئے خطرے کی نشاندہی کے بعد تیز کی گئی۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

Coordinated Universal Time (UTC)، جو فون، GPS، مالیاتی ٹریڈنگ اور انٹرنیٹ کے پیچھے کا ٹائم معیار ہے، متواتر ایک سیکنڈ کی ترمیمات سے بند ہو جائے گی۔ بین الاقوامی وزن اور پیمائش بیورو (BIPM) کی طرف سے شائع شدہ سرکاری قرارداد کے متن کے مطابق، 'مسلسل UTC' 20 مئی 2027 کو نافذ ہوتا ہے، جس کا مطلب ہے کہ اس تاریخ کے بعد کوئی نیا لیپ سیکنڈ کبھی درج نہیں کیا جائے گا۔

لیپ سیکنڈ کیا ہے، اور یہ کیوں موجود تھا

UTC ایٹمی گھڑیوں کے اشارے کو ملا کر بنایا جاتا ہے جو دنیا بھر میں قومی میٹرولوجی اداروں میں چلائی جاتی ہیں، جو BIPM کی طرف سے ہم آہنگ ہوتی ہے۔ ایٹمی گھڑیاں بہت مستحکم وقت رکھتی ہیں، لیکن زمین کی گردش غیر منتظم ہے اور اوسط کے لحاظ سے آہستہ آہستہ سست ہو رہی ہے، اس لیے شمسی دن کی لمبائی وقت کے ساتھ ایٹمی گھڑی کے سیکنڈ سے دور ہو جاتی ہے۔

UTC کو سورج پر مبنی ٹائم اسکیل جسے UT1 کہا جاتا ہے، سے بہت دور جانے سے روکنے کے لیے، ٹائم کیپرز نے 1972 میں لیپ سیکنڈز متعارف کروائے۔ جب بھی ایٹمی وقت اور زمین کی گردش کے درمیان فاصلہ 0.9 سیکنڈ تک پہنچتا تھا، تو عام طور پر 31 دسمبر یا 30 جون کو ایک اضافی سیکنڈ درج کیا جاتا تھا۔ ویکیپیڈیا کے مطابق، 1972 سے 2016 میں آخری لیپ سیکنڈ (31 دسمبر) تک کل 27 لیپ سیکنڈ شامل کیے گئے۔

2022 کا ووٹ، اور یہ 2027 تک کیوں منتقل کیا گیا

نومبر 2022 میں، BIPM کی ممبر ریاستیں، جو ورسائے میں Weights and Measures کی عمومی کنفرنس (CGPM) کے طور پر جمع ہوئیں، لیپ سیکنڈز شامل کرنا بند کرنے کے لیے ووٹ کیا، 2035 کی آخری تاریخ طے کی، phys.org کی رپورٹ کے مطابق۔ امریکہ اور فرانس نے یہ تبدیلی کے لیے دھکیل دیا، جب کہ روس نے اس ٹائم لائن کے خلاف ووٹ کیا، 2040 کو ترجیح دی تاکہ اس کے GLONASS سیٹلائٹ نیویگیشن سسٹم کو زیادہ وقت ملے، Al Jazeera کی رپورٹ کے مطابق۔

2035 کا مقصد بغیر کسی تبدیلی کے نہیں رہا۔ 15 اکتوبر 2026 کو ورسائے میں 28 ویں CGPM میں، ممبر ریاستوں نے قرارداد 5 قبول کی، جس نے آخری تاریخ کو 20 مئی 2027 کو آگے بڑھایا۔ قرارداد خود وضاحت کرتی ہے کہ کیوں: ایک BIPM کی منظوری شدہ ورکشاپ نے 2035 تک 'منفی' لیپ سیکنڈ کی ضرورت کے لیے تقریباً 30 فیصد امکان کا اندازہ لگایا، ایک منظرنامہ جو قرارداد میں کہا گیا ہے کہ اہم بنیادی ڈھانچے کو خطرناک نقصان کا خطرہ ہے جو اس کے لیے غیر تیار ہے۔

قرارداد UT1 اور UTC کے درمیان رواداری کو بھی بڑھاتی ہے: UT1 اور UTC کے درمیان زیادہ سے زیادہ اجازت دی گئی فاصلہ 0.9 سیکنڈ سے بڑھ کر 3,600 سیکنڈ (ایک گھنٹہ) ہو گیا۔ BIPM کہتا ہے کہ یہ اکیلی تبدیلی UTC کو کئی صدیوں کے لیے مسلسل رکھتی ہے اس سے پہلے کوئی تبدیلی بھی تبصرہ کی ضرورت ہو۔

تبدیلی کیوں: حقیقی بندش، محض پریشانی نہیں

لیپ سیکنڈز نے نقصان دہ تکنیکی ناکامیوں کا سبب بنے ہیں۔ Al Jazeera کی رپورٹنگ 2012 کے واقعات کا حوالہ دیتی ہے جس میں لیپ سیکنڈ کی درج کاری LinkedIn، Reddit اور Qantas کے بکنگ سسٹم کو متاثر کرنے والے کریش میں شراکت دار تھی۔ Meta میں انجینئرز نے لیپ سیکنڈز کو ہارڈ ویئر بنیادی ڈھانچے کو منیج کرنے والی ٹیموں کے لیے مشکل کا ایک اہم ذریعہ بیان کیا ہے، اسی رپورٹ کے مطابق۔

BIPM کی قرارداد شامل کرتی ہے کہ Internet of Things، سمارٹ گرڈز اور دیگر تقسیم شدہ سسٹم کا بڑھتا ہوا استعمال اس خطرے کو بڑھاتا ہے کہ ایک واحد لیپ سیکنڈ، گلوبل نیٹ ورک میں غیر یکساں طریقے سے درج کیا جائے، خرابیاں پیدا کر سکتا ہے۔ یہ انتباہ بھی کرتی ہے کہ مستقبل میں تاخیر سے خطرات میں اضافہ سے صنعتیں UTC کو کل ملا کر GMT سمندری نیویگیشن ٹائم اسکیلز جیسے GNSS وقت کے حق میں ترک کر سکتی ہیں، جو وقت کے لیے واحد عالمی حوالہ کو کمزور کرتا ہے۔

NIST اور سائنس دانوں نے کیا کہا

Judah Levine، امریکی National Institute of Standards and Technology میں فزیسسٹ، نے 2022 کے ووٹ کے بعد صحافیوں کو بتایا کہ ایٹمی اور فلکیاتی وقت کے درمیان فاصلہ بالآخر ایک 'smear' کے ذریعے ہینڈل کرنے کی ضرورت ہوگی، ایک بڑی تصحیح کو پھیلاتے ہوئے، ممکنہ طور پر مستقبل میں 'leap minute'، ایک طویل مدتی چھتری پر پھیلایا جائے گا بجائے ایک اچانک چھلانگ کے، phys.org کے مطابق۔

لیپ سیکنڈ سسٹم بمقابلہ مسلسل UTC
پہلو1972–2016 سسٹم20 مئی 2027 سے
اجازت دی گئی UT1–UTC فاصلہ0.9 سیکنڈ3,600 سیکنڈ (1 گھنٹہ)
کی گئی ترمیمات27 لیپ سیکنڈ درج کیے گئے؛ آخری 31 دسمبر 2016 کوکوئی نہیں؛ کوئی لیپ سیکنڈ دوبارہ درج نہیں کیا جائے گا
کی طرف سے فیصلہ کیا گیاBIPM/IERS، ہر بار کچھ مہینوں پہلے اعلان کیا گیاCGPM قرارداد 5 (2026)، تاریخ پہلے سے طے کی گئی
اگلا منصوبہ بندی شدہ نقلبے ترتیب، غیر متوقعکئی صدیوں کے لیے متوقع نہیں، BIPM کے مطابق

اس کا مطلب ٹیکنالوجی اور فلکیات کے لیے

زیادہ تر لوگوں کے لیے، یہ تبدیلی غیر دیکھی ہے: گھڑیاں، فون اور کیلنڈرز مختلف نہیں دکھیں گے یا سلوک کریں گے۔ انجینئرز کے لیے، یہ ایک بار بار ہونے والے سافٹ ویئر بگز کے ذریعے وقت کی مہر نظام میں ایک اضافی سیکنڈ کی بے ترتیب، مختصر نوٹس والی درج کاری سے متعلق ہے، Al Jazeera کی رپورٹ 2012 کی بندش سے منسلک کرتی ہے۔

فلکیات اور جیو ڈیسی کے لیے، BIPM کی قرارداد یاد کرتی ہے کہ UTC اب سست لیکن مسلسل طور پر زمین کی حقیقی گردشی پوزیشن، UT1 سے دور ہٹ جائے گی۔ ویکیپیڈیا کی داخلہ نوٹ کرتی ہے کہ اگر کوئی تبدیلی کبھی نہیں کی جاتی ہے، تو شمسی دوپہر اور شہری گھڑی کا وقت بالآخر دور ہٹ جائے گا، اگرچہ BIPM کا ایک گھنٹے کی رواداری کا مطلب ہے کہ یہ انحراف صدیوں تک اہم ہونے کے لیے لے جائے گا۔ BIPM کہتا ہے کہ یہ International Telecommunication Union، International Astronomical Union، International Union of Geodesy and Geophysics، اور International Earth Rotation and Reference Systems Service کے ساتھ کام کرتے رہے گا تاکہ وقت کے ساتھ UT1-UTC کے فاصلے کو ٹریک کیا جائے۔

2035 تک ایک منفی لیپ سیکنڈ کا 30 فیصد امکان... اہم بنیادی ڈھانچے میں anomalies اور خرابی کا ایک زیادہ خطرہ ہے جو بڑی حد تک تیار نہیں ہے۔

— 28 ویں CGPM (2026) کی قرارداد 5، BIPM

سوالات

لیپ سیکنڈ بالکل کیا ہے؟
یہ Coordinated Universal Time (UTC) میں وقتاً فوقتاً شامل کیا جانے والا ایک سیکنڈ کی ترمیم ہے تاکہ ایٹمی گھڑی کا وقت زمین کی تھوڑی سی غیر منتظم گردش کے ساتھ منطبق رہے۔ لیپ سیکنڈز 1972 سے 2016 تک استعمال کیے گئے، کل 27 درج کیے گئے، ویکیپیڈیا کے مطابق۔
لیپ سیکنڈز سرکاری طور پر کب ختم ہوتے ہیں؟
مسلسل UTC، بغیر مزید لیپ سیکنڈز کے، 20 مئی 2027 کو نافذ ہوتا ہے، 15 اکتوبر 2026 کو 28 ویں عمومی کنفرنس برائے وزن اور اقدام (CGPM) کی طرف سے قبول کی گئی قرارداد 5 کے تحت، BIPM کے مطابق۔
اصل 2035 کی آخری تاریخ کیوں منتقل کی گئی؟
BIPM کی قرارداد 2035 تک ایک بے مثال 'منفی' لیپ سیکنڈ کی ضرورت کے تقریباً 30 فیصد تخمینہ شدہ امکان کا حوالہ دیتی ہے، جو یہ کہتی ہے کہ بنیادی ڈھانچے میں سنگین خرابی کا خطرہ ہے جو بڑی حد تک اس کے لیے غیر تیار ہے۔
کیا میں اپنے فون یا کمپیوٹر گھڑی میں کوئی فرق دیکھوں گا؟
نہیں۔ یہ تبدیلی بنیادی طور پر اس بات کو متاثر کرتی ہے کہ ٹائم کیپنگ سسٹم کس طرح ڈیزائن کیے جاتے ہیں؛ روز مرہ دکھایا جانے والا وقت ظاہری طور پر نہیں بدلے گا، اگرچہ یہ لیپ سیکنڈ درج کرنے سے متعلق نامعلوم سافٹ ویئر کی ناکامیوں کو ہٹاتا ہے، جیسا کہ Al Jazeera نے رپورٹ کیا ہے۔
گھڑی کے وقت اور زمین کی گردش کے درمیان فاصلہ اب کیا ہوتا ہے؟
UT1 (زمین-گردش کا وقت) اور UTC کے درمیان اجازت دی گئی فاصلہ 0.9 سیکنڈ سے 3,600 سیکنڈ (ایک گھنٹہ) تک بڑھ جاتی ہے، ایک رواداری جو BIPM کہتا ہے کہ UTC کو کئی صدیوں تک مسلسل رکھے گی اس سے پہلے کوئی تصحیح پر غور کرنے کی ضرورت ہے۔

ذرائع

  1. BIPM — Resolution 5 of the 28th CGPM (2026): Continuity of UTC
  2. Al Jazeera — Clock ticking for leap second: Why timekeeping could change forever
  3. Phys.org — Global timekeepers vote to scrap leap second by 2035
  4. Wikipedia — Leap second

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں