Diese Sprache ist maschinell übersetzt und wurde nicht von einem Menschen geprüft.

Auto · Ratgeber

Warnsymbole im Armaturenbrett: Farben und Symbole sicher erkennen

Veröffentlicht:

Idiot lights in a '96 Dodge Ram Van. Example of the graphical idiot lights, as well as a gauge warning. Left side is the oil pressure gauge; when the pressure is beyond certain bounds, the gauge is illuminated in red. Low pressure is from the vehicle not started, but left in "On"
Bild: Ahanix1989 at English Wikipedia · Public domain · Wikimedia Commons

Kurz gesagt

Warnsymbole im Armaturenbrett sind farbcodiert: Rot bedeutet, das Auto so bald wie sicher möglich anzuhalten, Bernstein/Gelb bedeutet, dass das Problem bald überprüft werden sollte, und Grün oder Blau bestätigt lediglich, dass ein System aktiv ist. Wenn Sie wissen, welche Farbe und welches Symbol angezeigt wird – und wenn Sie die folgenden Schritte befolgen – können Sie Pannen oder Motorschäden vermeiden.

Diese Fassung ist eine maschinelle Übersetzung des Originals (English). Original lesen

Jedes Auto verwendet ein Dreifarben-System, um Probleme auf dem Armaturenbrett zu signalisieren. Nach Angaben von Pannenhilforganisationen wie dem RAC und der AA im Vereinigten Königreich sowie der American Automobile Association (AAA) in den Vereinigten Staaten zeigt die Farbe einer Armaturenbrettleuchte an, wie schnell der Fahrer handeln muss, während das Symbol anzeigt, welches System betroffen ist.

Was die Farben bedeuten

Der RAC beschreibt das System als eine Ampelskala: Rot signalisiert einen ernsten, potenziell gefährlichen Fehler und bedeutet, dass der Fahrer das Auto so bald wie sicher möglich anhalten sollte; Bernstein oder Gelb bedeutet, dass etwas überprüft werden muss, aber es ist weniger dringend; Grün, Weiß oder Blau bestätigt lediglich, dass eine Funktion – wie Scheinwerfer oder Tempomat – eingeschaltet ist und normal funktioniert.

Farben von Warnsymbolen im Armaturenbrett
FarbeWas es signalisiertEmpfohlene Maßnahme
RotErnster oder potenziell gefährlicher FehlerHalten Sie an, wenn es sicher ist, und stoppen Sie das Fahren; rufen Sie Hilfe an, wenn nötig
Bernstein / GelbEin Problem, das Aufmerksamkeit erfordert, aber keine unmittelbare Gefahr darstelltFahren Sie vorsichtig weiter und lassen Sie es bald überprüfen
Grün / Blau / WeißEin System oder eine Funktion ist aktivKeine Maßnahme erforderlich; nur informativ

Häufige Warnsymbole und was man tun sollte

Das genaue Symbol variiert je nach Hersteller leicht, aber die AA, der RAC und die AAA-Leitfäden stimmen in Bezug auf die Bedeutung und Dringlichkeit der meisten unten aufgeführten Leuchten überein; wo die Leitfäden unterschiedliche Ratschläge geben, wird dies vermerkt.

Häufige Warnsymbole im Armaturenbrett
LeuchteTypische BedeutungWas zu tun ist
Öldruck (Ölkanne-Symbol)Der Öldrucksensor hat niederen Druck erkannt, nicht unbedingt, dass ein Ölwechsel erforderlich ist, nach Angaben der AAAStoppen Sie so bald wie möglich sicher; überprüfen Sie den Ölstand; kontaktieren Sie einen Mechaniker, wenn die Leuchte anbleibt
Batterie / LadenDas Ladesystem ist fehlgeschlagen, nach Angaben der AAEs ist unsicher zu fahren; stoppen Sie sicher und vermeiden Sie einen Neustart des Motors
BremswarnungKann bedeuten, dass die Feststellbremse angezogen ist, die Bremsflüssigkeit niedrig ist oder ein Bremsystemfehler vorliegt, nach Angaben des RACEs ist sicher, nur weiterzufahren, wenn der Flüssigkeitsstand normal ist und das Pedal fest anfühlt, nach Angaben der AA; andernfalls stoppen
MotortemperaturKühlmittel wird zu heißHalten Sie an und überprüfen Sie sofort die Kühlmittelstände, wenn die Leuchte rot ist, nach Angaben der AA
Motorprüfung / MotormanagementVon einer lockeren Benzinklappe bis zu einem fehlgeschlagenen Sensor oder Katalysator, sagt die AAAWenn blinkend, vermeiden Sie starke Beschleunigung und hohe Motordrehzahl und stoppen Sie, wenn es sicher ist (AA); wenn durchgehend, ist es normalerweise sicher, bald zu einer Werkstatt zu fahren
Reifendruckkontrolle (TPMS)Ein oder mehrere Reifen sind unterinflationiertDer Ratschlag unterscheidet sich zwischen den Quellen: Der RAC sagt, so bald wie möglich sicher zu stoppen, um den Reifendruck zu überprüfen, während die AA sagt, dass es im Allgemeinen in Ordnung ist, zu einer Werkstatt zu fahren; beide empfehlen, die Geschwindigkeit zu reduzieren und harte Bremsun
Airbag / SRSEin Fehler im Airbag- oder Sicherheitsgurt-Vorspann-SystemEs ist unsicher zu fahren; lassen Sie es sofort überprüfen, nach Angaben der AA und des RAC
ABSAntiblockierbremsensystem-FehlerNormale Bremsen funktionieren immer noch; es ist sicher zu fahren, aber seien Sie in nassen oder eisigen Bedingungen besonders vorsichtig und lassen Sie es bald warten, nach Angaben der AA

Schritte bei Aktivierung einer Leuchte

  1. Beachten Sie zunächst die Farbe – Rot, Bernstein/Gelb oder Grün/Blau – um die Dringlichkeit zu beurteilen.
  2. Überprüfen Sie, ob die Leuchte durchgehend oder blinkend ist; eine blinkende Motormanagement-Leuchte bedeutet, starke Beschleunigung zu vermeiden und bei Bedarf sicher anzuhalten, nach Angaben der AA.
  3. Schlagen Sie das genaue Symbol in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugs nach, da die Symbole zwischen Herstellern unterschiedlich sind.
  4. Bei roten Leuchten, die mit Öl, Bremsen, Batterie oder Temperatur verbunden sind, halten Sie an, anstatt die Fahrt fortzusetzen.
  5. Bei einer bernstein-farbenen ABS-Leuchte ist es normalerweise sicher weiterzufahren, aber lassen Sie es bald überprüfen; bei einer TPMS-Leuchte unterscheidet sich der Ratschlag – der RAC empfiehlt, so bald wie möglich sicher zu stoppen, um den Reifendruck zu überprüfen, während die AA sagt, dass ein vorsichtiges Fahren zu einer Werkstatt normalerweise in Ordnung ist.
  6. Wenn eine Leuchte nach grundlegenden Überprüfungen (wie dem Auffüllen von Öl oder dem Überprüfen des Reifendrucks) anhält, kontaktieren Sie einen Mechaniker oder Pannenhilfe, anstatt weiterzufahren.

Alle drei Organisationen betonen, dass Fahrer eine Warnsymbolleuchte nie ignorieren oder deaktivieren sollten und sollten die fahrzeugspezifische Bedienungsanleitung konsultieren, wenn die Bedeutung eines Symbols unklar ist.

Fragen

Was bedeutet ein rotes Warnsymbol im Armaturenbrett?
Eine rote Leuchte signalisiert einen ernsten oder potenziell gefährlichen Fehler, wie ein Öldruck-, Bremsen-, Batterie- oder Überhitzungsproblem. Der RAC und die AA raten beide, das Auto so bald wie sicher möglich anzuhalten.
Ist es sicher, mit einer bernstein- oder gelben Warnsymbolleuchte weiterzufahren?
Nach Angaben des RAC signalisiert eine bernstein- oder gelbe Leuchte etwas, das überprüft werden muss, aber keine unmittelbare Gefahr darstellt, sodass vorsichtiges Fahren zu einer Werkstatt im Allgemeinen als akzeptabel gilt, obwohl das Problem nicht ignoriert werden sollte. Der Ratschlag kann je nach Leuchte variieren – zum Beispiel geben der RAC und die AA unterschiedliche Dringlichkeitsstufen für eine Warnung mit niedrigem Reifendruck.
Bedeutet die Motorprüfleuchte immer ein ernstes Problem?
Nein. Die AAA merkt an, dass die Motorprüfleuchte durch etwas Geringfügiges wie eine lockere Benzinklappe oder durch ein ernsthafteres Problem wie einen fehlerhaften Sauerstoffsensor ausgelöst werden kann; die AA fügt hinzu, dass eine blinkende Leuchte dringlicher ist als eine durchgehende und zum Vermeiden starker Beschleunigung und zum sicheren Stoppen auffordert.
Bedeutet die Ölleuchte, dass ein Ölwechsel erforderlich ist?
Nicht unbedingt. Die AAA erklärt, dass die Öldruck-Leuchte bedeutet, dass der Sensor niedrigen Druck erkannt hat, was ein anderes Problem als eine routinemäßige Ölwechsel-Erinnerung ist, und empfiehlt, das Auto anzuhalten und den Ölstand zu überprüfen.
Was sollte ich tun, wenn ich ein Warnsymbol nicht erkenne?
Die AA empfiehlt, die Bedienungsanleitung des Fahrzeugs zu überprüfen, da die Symbole je nach Hersteller variieren, und bei Bedarf sicher zu halten, um Pannenhilfe anzurufen, wenn die Bedeutung oder Dringlichkeit unklar ist.

Quellen

  1. AAA Club Alliance — Your Guide to Dashboard Warning Lights
  2. RAC — Dashboard warning lights: all symbols explained
  3. The AA — Dashboard warning lights and what they mean

Dieser Beitrag wurde mit künstlicher Intelligenz erstellt und vor der Veröffentlichung automatisch auf Quellen geprüft. Wenn Sie einen Fehler sehen, bitten Sie um eine Korrektur. Korrektur oder Gegendarstellung anfordern · So arbeiten wir

Passend dazu