Este idioma es traducción automática y no ha sido revisado por un humano.

Mundo · Noticia

Las protestas por el costo de vida en Milán se intensifican en el segundo día, más de 200 detenidos

Publicado:

Milan Cathedral from Piazza del Duomo
Imagen: Jiuguang Wang · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

En resumen

El centro de la ciudad de Milán presenció un segundo día de disturbios el domingo, 18 de octubre de 2026, después de que una marcha contra el costo de vida del sábado terminara en saqueos, incendios y enfrentamientos con la policía cerca del Duomo. Más de 200 personas han sido arrestadas durante los dos días, según informan medios italianos y europeos, con decenas de oficiales de policía heridos y tiendas dañadas en el centro histórico.

Esta versión es una traducción automática del original (English). Leer el original

Los enfrentamientos se propagan por el centro de Milán

Los problemas comenzaron el sábado, 17 de octubre de 2026, en los márgenes de una marcha autorizada contra el creciente costo de vida en el centro de Milán. Según Euronews, individuos mayormente vestidos de negro se separaron de la manifestación, lanzaron botellas, saquearon un supermercado y vandalizaron scooters y bicicletas alrededor de Piazza del Duomo. La policía respondió con gas lacrimógeno y cañones de agua.

Los disturbios continuaron durante un segundo día el domingo, con enfrentamientos callejeros, saqueos e incendios adicionales reportados en la misma área, según Euronews. Desórdenes similares estallaron el mismo fin de semana en las ciudades italianas de Bolonia y Turín.

Detenciones, lesiones y daños

Euronews informó que más de 200 personas fueron arrestadas durante los dos días de disturbios en Milán. La agencia de noticias italiana ANSA, informando sobre los disturbios de Milán, puso el número de detenciones en 32, con fiscales solicitando custodia preventiva para cinco adultos, y dijo que 14 oficiales de policía resultaron heridos; ANSA también dijo que más de 200 personas en total fueron detenidas durante los disturbios. Ninguno de los medios proporcionó una estimación monetaria confirmada del daño a las tiendas y mobiliario callejero en el centro.

La respuesta de Italia

La Primera Ministra Giorgia Meloni describió a los responsables de la violencia como 'matones que explotan manifestaciones para propagar el caos', según Euronews.

Manifestar es un derecho. Arrasar nuestras ciudades no.

— Giorgia Meloni, Primera Ministra de Italia, citada por Euronews

Meloni convocó una reunión de orden público en Palazzo Chigi, informó ANSA, a la que asistieron entre otros el Ministro del Interior Matteo Piantedosi y el Ministro de Defensa Guido Crosetto, para discutir nuevas medidas contra las personas que utilizan protestas legítimas para incitar violencia. ANSA dijo que el gobierno está considerando medidas basadas en el decreto Caivano existente de Italia, incluyendo normas más estrictas dirigidas a menores involucrados en disturbios, detención preventiva ampliada, un nuevo delito por daño a la propiedad grupal que conlleva hasta cinco años de prisión y multas de hasta €15.000, y uso reforzado de las patrullas Strade Sicure del ejército.

Parte de una onda europea más amplia

Los disturbios de Milán comenzaron el mismo fin de semana que manifestaciones coordinadas pero separadas sobre el costo de vida en Francia, Bélgica y Portugal, según Al Jazeera. El medio informó que los manifestantes en los cuatro países se estaban movilizando contra el aumento del costo de vida, los bajos salarios, la asequibilidad de la vivienda y los servicios públicos insuficientes; en Portugal, los precios de las viviendas se han duplicado aproximadamente desde 2017, dijo Al Jazeera, citando la magnitud del aumento del costo de la vivienda impulsando a los manifestantes allí.

Al Jazeera informó que Francia vio las manifestaciones más grandes y violentas, con más de 550.000 participantes en todo el país, aproximadamente 1.200 detenciones y 150 oficiales de policía heridos; un ayuntamiento de 140 años en Limoges fue destruido en gran parte por un incendio, y los ayuntamientos en Marsella y Lille fueron vandalizados. La policía belga utilizó gas lacrimógeno y cañones de agua después de que los manifestantes presuntamente lanzaran proyectiles e incendios, dijo el medio.

Protestas por el costo de vida en Europa, 17-18 de octubre de 2026 (según Al Jazeera y Euronews/ANSA para Italia)
PaísParticipación reportadaDetencionesPolicía heridaIncidente notable
Francia550.000+ en todo el país~1.200150Ayuntamiento de Limoges destruido en gran parte por incendio
Italia (Milán)Decenas de miles en todo el país32 en Milán; 200+ detenidos en dos días14 (Milán)Supermercado saqueado, incendios cerca de Piazza del Duomo
BélgicaDecenas de milesNo especificado en la fuenteNo especificado en la fuenteGas lacrimógeno y cañón de agua después de proyectiles e incendios
PortugalDecenas de milesNo especificado en la fuenteNo especificado en la fuenteProtestas sobre costos de vivienda que se han duplicado aproximadamente desde 2017

Al Jazeera citó al profesor de derecho Alberto Alemanno describiendo a Francia como el 'epicentro' del movimiento de protesta, diciendo que había signos tempranos de que podría extenderse a otros países, incluyendo Grecia, Alemania y Austria.

Lo que permanece sin aclarar

Las fuentes revisadas no identifican quién organizó la marcha original del sábado en Milán, dan un costo total confirmado del daño a la propiedad, o especifican cuántos de los detenidos eran menores. Las autoridades italianas aún no han publicado un recuento final y reconciliado a nivel nacional de detenciones y lesiones de los disturbios del fin de semana; las cifras reportadas por Euronews y ANSA para Milán son ampliamente consistentes pero no idénticas.

Preguntas

¿Qué desencadenó las protestas de Milán?
Una marcha autorizada contra el creciente costo de vida en el centro de Milán el sábado, 17 de octubre de 2026, fue seguida por grupos disidentes saqueando tiendas y chocando con la policía, según Euronews.
¿Cuántas personas fueron arrestadas en Milán?
Euronews informó más de 200 detenciones durante los dos días de disturbios. ANSA puso las detenciones específicamente en 32, con fiscales solicitando custodia para cinco adultos, mientras también citaba un total de más de 200 personas detenidas.
¿Se propagaron los disturbios más allá de Milán?
Sí. Euronews informó de desorden similar en Bolonia y Turín el mismo fin de semana, mientras que Al Jazeera informó de protestas separadas pero simultáneas sobre el costo de vida en Francia, Bélgica y Portugal el 17 de octubre de 2026.
¿Cómo ha respondido el gobierno italiano?
La Primera Ministra Giorgia Meloni condenó la violencia y convocó una reunión de orden público, y el gobierno está considerando nuevas medidas basadas en el decreto Caivano existente, incluyendo reglas más estrictas para menores y un nuevo delito por daño grupal, según ANSA.
¿Qué país vio los disturbios más graves ese fin de semana?
Al Jazeera informó que Francia tuvo las protestas más grandes y violentas, con aproximadamente 1.200 detenciones, 150 oficiales de policía heridos, y un ayuntamiento histórico en Limoges destruido en gran parte por un incendio.

Cómo lo cuenta el mundo

Fuentes

  1. Euronews — More than 200 arrested in second day of street clashes against cost of living in Milan
  2. ANSA — Scontri a Milano: 28 arresti e 197 identificati, diversi minori e stranieri. Meloni: 'Siamo...'
  3. Al Jazeera — Cost of living protests hit Belgium, Italy, Portugal and France

Este texto se preparó con inteligencia artificial y pasó una verificación automática de fuentes antes de publicarse. Si ves un error, pide una corrección. Pedir una corrección o réplica · Cómo lo hacemos

Relacionados