此语言为机器翻译,尚未经过人工审核。

国际 · 新闻

米兰生活成本抗议升级进入第二天,逾200人被捕

发布:

Milan Cathedral from Piazza del Duomo
图片: Jiuguang Wang · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

要点

2026年10月18日星期日,米兰市中心骚乱持续至第二天。此前,周六举行的一场反对生活成本上涨的游行在米兰大教堂附近演变为抢劫、纵火和与警方的冲突。据意大利和欧洲媒体报道,两天内共有逾200人被捕,数十名警察受伤,历史中心区的商铺遭到破坏。

此版本是原文(English)的机器翻译。 阅读原文

冲突蔓延至米兰市中心各处

事件始于2026年10月17日星期六,发生在米兰市中心一场反对生活成本上涨的合法许可游行的边缘。据欧洲新闻台(Euronews)报道,一群主要身穿黑衣的人脱离游行队伍,投掷瓶子,洗劫一家超市,并破坏了米兰大教堂广场(Piazza del Duomo)周边的踏板车和自行车。警方以催泪瓦斯和水炮予以回应。

欧洲新闻台称,骚乱持续到周日第二天,同一地区再次发生街头冲突、抢劫和纵火事件。同一周末,意大利城市博洛尼亚(Bologna)和都灵(Turin)也发生了类似的骚乱。

逮捕、伤亡与损失

欧洲新闻台报道称,米兰两天骚乱中共有逾200人被捕。意大利安莎通讯社(ANSA)在报道米兰骚乱时表示,被捕人数为32人,检察官正寻求对其中5名成年人实施审前拘留,并称有14名警察受伤;安莎社同样表示,骚乱期间共有逾200人被拘留。两家媒体均未就市中心商铺和街道设施的损失给出确切的金额估计。

意大利的回应

据欧洲新闻台报道,意大利总理乔治娅·梅洛尼(Giorgia Meloni)将施暴者描述为“利用示威活动散布混乱的暴徒”。

示威是一种权利,但毁坏我们的城市不是。

— 意大利总理乔治娅·梅洛尼,欧洲新闻台引述

据安莎社报道,梅洛尼在基吉宫(Palazzo Chigi)召集了一次治安会议,内政部长马泰奥·皮安特多西(Matteo Piantedosi)和国防部长吉多·克罗塞托(Guido Crosetto)等人出席,讨论针对利用合法抗议煽动暴力者的进一步措施。安莎社表示,政府正在考虑借鉴意大利现行《卡伊瓦诺法令》(Caivano decree)制定的措施,包括针对参与骚乱未成年人的更严格规定、扩大预防性拘留范围、设立针对团伙财产损毁的新罪名(最高可判五年监禁并处最高1.5万欧元罚款),以及加强使用军方“安全街道”(Strade Sicure)巡逻队。

更广泛的欧洲浪潮的一部分

据半岛电视台(Al Jazeera)报道,米兰骚乱与法国、比利时和葡萄牙同一周末举行的、协调一致但各自独立的生活成本抗议活动同时发生。该媒体报道称,这四个国家的抗议者是针对生活成本上涨、工资低、住房负担能力下降以及公共服务资金不足而动员起来的;半岛电视台表示,在葡萄牙,房价自2017年以来已大致翻倍,这正是推动当地抗议者上街的住房成本上涨规模。

半岛电视台报道称,法国的示威活动规模最大、最为暴力,全国参与人数超过55万,逮捕人数约1200人,150名警察受伤;利摩日(Limoges)一座有140年历史的市政厅大部分被大火烧毁,马赛和里尔的市政厅也遭到破坏。该媒体表示,在抗议者据称投掷投射物并纵火后,比利时警方使用了催泪瓦斯和水炮。

2026年10月17日至18日欧洲各地生活成本抗议情况(意大利部分数据来自半岛电视台及欧洲新闻台/安莎社)
国家报道参与人数逮捕人数警察受伤人数重大事件
法国全国逾55万人约1200人150人利摩日市政厅大部分被大火烧毁
意大利(米兰)全国数万人米兰32人;两天内逾200人被拘留14人(米兰)超市遭抢劫,米兰大教堂广场附近发生纵火
比利时数万人消息来源未具体说明消息来源未具体说明投射物和纵火事件后使用催泪瓦斯和水炮
葡萄牙数万人消息来源未具体说明消息来源未具体说明针对自2017年以来大致翻倍的住房成本的抗议

半岛电视台援引法学教授阿尔贝托·阿莱曼诺(Alberto Alemanno)的话,将法国描述为此次抗议运动的“震中”,并称已有早期迹象表明抗议活动可能蔓延至包括希腊、德国和奥地利等其他国家。

尚不明确之处

所查阅的消息来源均未说明米兰周六最初那场游行的组织者是谁,也未给出财产损失的确切总额,更未具体说明被拘留者中有多少是未成年人。意大利当局尚未公布本周末骚乱中逮捕和受伤人数的最终、统一的全国汇总数据;欧洲新闻台和安莎社就米兰方面报道的数字大体一致但并不完全相同。

常见问题

是什么引发了米兰的抗议活动?
据欧洲新闻台报道,2026年10月17日星期六,米兰市中心举行了一场反对生活成本上涨的合法许可游行,随后有脱离游行的团体洗劫商铺并与警方发生冲突。
米兰有多少人被捕?
欧洲新闻台报道称,两天骚乱中共有逾200人被捕。安莎社具体指出逮捕人数为32人,检察官正寻求对其中5名成年人实施拘留,同时也提到共有逾200人被拘留。
骚乱是否蔓延至米兰以外?
是的。欧洲新闻台报道称,同一周末博洛尼亚和都灵也发生了类似骚乱,而半岛电视台则报道称,2026年10月17日法国、比利时和葡萄牙也同时发生了各自独立的生活成本抗议活动。
意大利政府作出了怎样的回应?
据安莎社报道,意大利总理乔治娅·梅洛尼谴责了暴力行为并召集了一次治安会议,政府正在考虑借鉴现行《卡伊瓦诺法令》制定新措施,包括针对未成年人的更严格规定以及设立新的团伙损毁财产罪名。
那个周末哪个国家的骚乱最为严重?
半岛电视台报道称,法国的抗议活动规模最大、最为暴力,约有1200人被捕,150名警察受伤,利摩日一座历史悠久的市政厅大部分被大火烧毁。

世界如何讲述

来源

  1. Euronews — More than 200 arrested in second day of street clashes against cost of living in Milan
  2. ANSA — Scontri a Milano: 28 arresti e 197 identificati, diversi minori e stranieri. Meloni: 'Siamo...'
  3. Al Jazeera — Cost of living protests hit Belgium, Italy, Portugal and France

本文由人工智能撰写,发布前已通过自动来源核查。如发现错误,请申请更正。 申请更正或回应 · 我们如何制作

相关文章