این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

علم · مقاله

چرا کوسه های گرینلند می توانند 400 سال عمر کنند — و چرا طرح کشتار هشدار برانگیخت

انتشار:

Greenland shark ( Somniosus microcephalus )
تصویر: NOAA Okeanos Explorer Program · Public domain · Wikimedia Commons

به‌طور خلاصه

کوسه های گرینلند از درازمدت ترین فقاریات شناخته شده توسط علم هستند، با تاریخ کربن رادیواکتیو یک فرد مطالعه شده را حدود 392 سال قرار می دهد و حداکثر عمر بالاتر از 400 سال را نشان می دهد. این طول عمر شدید، که به رشد فقط حدود 1 سانتی متر در سال مرتبط است، علت اصلی این است که یک طرح شهری گرینلند در 2026 برای کشتار 1000 تا از این کوسه ها هشدارهای حفاظتی را برانگیخت قبل از آن که آن را کنار گذاشته شود.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

یک طرح توسط مقامات محلی در گرینلند برای پرداخت پول به ماهیگیران برای کشتن 1000 کوسه گرینلند، این حیوان نادری از عمق دریا را به سرخط های بین المللی در سال 2026 درآورد. بحث در مورد یک گونه ای است که دانشمندان آن را بعنوان درازمدت ترین فقاری شناخته شده توصیف می کنند، با کوسه های فردی که احتمالاً برای قرن ها زنده خواهند بود.

چه چیز باعث شروع این بحث شد

شورای شهری Avannaata، که شامل شهر ماهیگیری Ilulissat در ساحل غربی گرینلند است، یک طرح را تصویب کرد که برای هر قلب کوسه گرینلند، 300 کرونه دانمارکی (حدود 45 دلار) به ماهیگیران می پرداخت، طبق گزارش Yahoo News. هدف اعلام شده 1000 کوسه بود.

ماهیگیران از این ایده حمایت کردند زیرا کوسه ها تجهیزات خط طویل را تخریب می کنند و ماهی هایی را که روی خطوط صید می شوند می گیرند. یک ماهیگیر فلاوندر، Henrik Jensen، گفت که در یک روز تا 6000 قلاب و تا 30000 کرونه دانمارکی (حدود 4500 دلار) را از دست داد زمانی که کوسه ها خطوط او را تخریب کردند، طبق گزارش Yahoo News.

وزارت ملی شیلات گرینلند بعداً این را زیر سؤال برد که آیا شهرداری اختیار قانونی برای صدور چنین فرمان کشتار حیات وحش را داشت یا خیر، و طرح متوقف شد، طبق گزارش Yahoo News.

گروه حفاظت اقیانوس ها Oceans North Kalaallit Nunaat با کشتار مخالفت کرد. محافظ محیط بحری Nick Dulvy به Yahoo News گفت که کوسه های گرینلند "احتمالاً - از نظر زیستی - حساس ترین گونه در اقیانوس نسبت به ماهی گیری بیش ازحد هستند."

دانشمندان چطور فهمیدند کوسه ها 400 سال می توانند زنده بمانند

کوسه های گرینلند ساختارهای استخوانی ندارند که حلقات رشد سالانه را به طور معمولی مانند استخوان های گوش ماهی یا مهره های کوسه ثبت کنند، بنابراین محققان برای دهه ها نتوانستند سن آنها را با روش های استاندارد تعیین کنند. در سال 2016، تیمی به رهبری Julius Nielsen مقاله ای در مجله Science منتشر کردند که از تاریخ کربن رادیواکتیو پروتئین های لنز چشم کوسه استفاده کردند، طبق خلاصه ScienceDaily از مقاله.

این تیم لنز های چشم را از 28 ماده کوسه گرینلند که به عنوان شکار فرعی در نظرسنجی های تحقیقی صید شدند، بین 81 تا 502 سانتی متر طول بررسی کردند، طبق خلاصه ScienceDaily مطالعه.

نتایج حدود میانگین عمر حداقل 272 سال برای کوسه های مورد مطالعه را نشان دادند. بزرگ ترین فرد، با اندازه 502 سانتی متر، حدود 392 سال تخمین زده شد. این یافته محققان را بر آن داشت تا کوسه گرینلند را به عنوان درازمدت ترین فقاری شناخته شده توصیف کنند، با احتمال حداکثر عمر بیش از 400 سال، طبق ScienceDaily.

چرا آنها بسیار آهسته رشد می کنند و می پیرند

مطالعه مشابه 2016 نشان داد کوسه های گرینلند تنها حدود 1 سانتی متر در سال رشد می کنند، که بین کندترین نرخ رشد ثبت شده در هر فقاری است. زیرا رشد بسیار آهسته است، رسیدن به طول بدن حدود 400 سانتی متر لازم برای بلوغ جنسی حدود 156 سال برای ماده ها را طول می کشد، طبق نتایج مطالعه خلاصه شده توسط ScienceDaily.

کوسه های گرینلند بالغ معمولاً 400 تا 500 سانتی متر (13 تا 16 فوت) طول می رسند. علی رغم اندازه آنها، آنها در میان گونه های کوسه ای که آهسته ترین حرکت دارند قرار دارند اما همچنان بیش از 1240 مایل در سال مهاجرت می کنند، طبق گزارش Yahoo News.

کوسه ها عمدتاً در آب های سرد عمیق اقیانوس اطلس شمالی و اقیانوس منجمد شمالی زندگی می کنند، که متابولیسم آنها را نیز کند تر می کند. یک رتبه بندی Vulnerable توسط اتحادیه جهانی حفاظت از طبیعت (IUCN)، که توسط Yahoo News یادآوری شد، نگرانی را منعکس می کند که یک گونه ای که حدود یک قرن و نیم بعد به بلوغ می رسد فقط می تواند از تلفات جمعیتی بسیار آهسته تعافی کند.

کوسه گرینلند: اعداد کلیدی از مطالعه Science 2016
معیارنتیجهمنبع
کوسه های نمونه گیری شده28 ماده کوسه گرینلند، 81–502 سانتی متر طولخلاصه ScienceDaily از Nielsen et al., Science, 2016
میانگین تخمین عمرحداقل 272 سالScienceDaily
عمر فرد قدیمی تر تخمین زده شدهحدود 392 سالScienceDaily
نرخ رشدحدود 1 سانتی متر در سالScienceDaily
سن در بلوغ جنسی (ماده)حداقل 156 سال، در طول بیش از 400 سانتی مترScienceDaily

چرا طرح کشتار دانشمندان را نگران کرد

زیرا کوسه های گرینلند خیلی دیر و خیلی آهسته تولید مثل می کنند، محافظ های محیط بیان می کنند که جمعیت نمی تواند تلفات بزرگ و متمرکز را به همان طریقی که ماهی های سریع تر در تولید مثل می توانند، جذب کند. اعتراض Oceans North Kalaallit Nunaat، همانطور که توسط Yahoo News یادآوری شد، بر حرکت پذیری کوسه متمرکز بود: زیرا کوسه ها هر سال مسافت های طولانی را طی می کنند، حذف کوسه ها از یک منطقه ماهیگیری لزوماً کوسه های دیگر را از حرکت برای جایگزین کردن آنها متوقف نمی کند، و کشتار را یک راه حل غیر مؤثر برای تجهیزات آسیب دیده می کند در حالی که همچنان تخریب طولانی مدت را به یک گونه بازیابی کند آهسته ریسک می کند.

وزارت شیلات گرینلند هنگام دخالت، به شایستگی های محیطی طرح حکم نداد؛ بلکه این را زیر سؤال برد که آیا شهرداری Avannaata اختیار قانونی برای مجاز کردن کشتار حیات وحش داشته است یا خیر، طبق Yahoo News. این اعتراض رویه ای طرح 1000 کوسه را متوقف کرد.

پرسش‌ها

کوسه گرینلند می تواند چقدر زنده بماند؟
تاریخ کربن رادیواکتیو منتشر شده در Science در سال 2016، میانگین عمر حداقل 272 سال را در میان کوسه های نمونه گیری شده تخمین زد، با قدیمی ترین فرد تخمین حدود 392 سال، و نشان می دهد برخی کوسه های گرینلند می توانند بیش از 400 سال زنده بمانند، طبق خلاصه ScienceDaily مطالعه.
چرا گرینلند کشتار 1000 کوسه را پیشنهاد کرد؟
شورای شهری Avannaata برای هر قلب کوسه گرینلند 300 کرونه دانمارکی به ماهیگیران پیشنهاد کرد زیرا کوسه های گرینلند تجهیزات ماهیگیری خط طویل را تخریب می کردند و ماهی صید شده برای ماهیگیری فلاوندر و میل را می خوردند، طبق گزارش Yahoo News.
آیا کشتار کوسه گرینلند اتفاق افتاده است؟
نه. وزارت ملی شیلات گرینلند اختیار قانونی شهرداری برای دستور کشتار را زیر سؤال برد، و طرح کنار گذاشته شد، طبق گزارش Yahoo News.
چرا کوسه های گرینلند بسیار طولانی زنده می مانند؟
نرخ رشد بسیار آهسته، حدود 1 سانتی متر در سال، و زیستگاه سرد و عمیق آب که متابولیسم را کند می کند به عمر طولانی آنها مرتبط است، بر اساس نتایجی که توسط ScienceDaily گزارش شده است.
آیا کوسه گرینلند در خطر انقراض است؟
IUCN این گونه را به عنوان Vulnerable طبقه بندی می کند، یک رتبه بندی که توسط Yahoo News یادآوری شد، که نگرانی را منعکس می کند که گونه خیلی آهسته به بلوغ می رسد تا بتواند از تلفات جمعیتی به سرعت تعافی کند.

منابع

  1. TheQuint via TheWeek (reproduced by theprint.in) — "Greenland wants to cull 1,000 sharks. Why is the world's oldest shark at risk?"
  2. Yahoo News — "Greenland's Plan to Kill 1,000 of the World's Slowest Sharks, Which Can Live 400 Years, Sparks Concern"
  3. ScienceDaily — "Longest-lived vertebrate is Greenland shark: Lifespan of 400 years"

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط