השפה הזו תורגמה אוטומטית ולא נבדקה על ידי אדם.

תרבות · מאמר

מסורות צביעה טבעיות: איך תרבויות הפכו צמחים, חרקים וחילזונות לצבע

פורסם:

Skeins dyed naturally with madder root, hanging to dry, at Colonial Williamsburg, Virginia, USA. 3/31/12
תמונה: Madison60 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

בקצרה

לפני אמצע המאה ה-19, כל בד צבוע בעולם חייב את צבעו לצמח, חרק או מינרל, על פי ספריות סמיתסוניאן. מעוגות אינדיגו הודיות לקוצ'יניל אנדסי וסוקומו מותסס יפני, קהילות פיתחו שיטות ייחודיות והעמסות עבודה שעדיין משפיעות על יוקרה ופאשיון היום.

גרסה זו היא תרגום מכונה של המקור (English). לקריאת המקור

עד אמצע המאה ה-19, כל צבעי הבדים הגיעו ממקורות טבעיים — חרקים, שורשים או מינרלים — וייצורם היה קשה וביוקר, על פי תערוכת ספריות סמיתסוניאן בנושא ההיסטוריה של הצבע. הגעת צבעים סינתטיים בחצי השני של המאה ה-19 סיימה אלפי שנים של תלות בתהליכים טבעיים אלה הדורשים עבודה גדולה, אך הטכניקות הבסיסיות מעולם לא נעלמו. הן קיימות היום בסדנאות עבודה, בקולקציות של מוזיאונים ובעניין מחודש בייצור טקסטיל בר קיימא.

כחול מעלה: אינדיגו בהודו ויפן

בהודו, צבע אינדיגו מופק מעלים של צמח Indigofera לפני שהוא פורח, על פי מגזין Garland. העלים ננחו במים ומטלטלים כדי לשחרר נוזל כחול; לאחר מכן הקדח מסונן, לחוץ לעוגות ומוייבש לאחסון ולסחר. ראיות של בדים צבועים בתת-היבשת ההודית מתוארכות להאלף השני לפנה"ס במוהנג'ו-דארו, וגם עקבות אינדיגו נמצאו בקברים מצריים מעידן הברונזה המאוחר, כפי שמדווח מגזין Garland. בתקופת הקולוניאליזם, בנגל הפכה למרכז ייצור אינדיגו עיקרי תחת שלטון בריטי לפני שצבעים סינתטיים הסיחו את הסחר הטבעי בסוף המאה ה-19.

יפן פיתחה סנת אינדיגו נפרדת הבנויה על התסס במקום שרייה פשוטה. על פי Japan Travel, צמח האינדיגו היפני (Persicaria tinctoria) קוצר וגם עליו מתובסס למשך כשלוש חודשים כדי לייצר סוקומו, חומר הבסיס לצבע. אמנים לאחר מכן מערבבים סוקומו עם אפר עץ, סאקה וגרעיני חיטה כדי ליצור סביבה בסיסית המפעילה את המיקרואורגניזמים הדרושים לפיתוח צבע — תהליך הידוע כתסס קלי. צביעה אינדיגו בפריפקטורת טוקושימה, מוקד היסטורי כ"Awa-ai," מתוארכת לכמעט 800 שנה, והאזור הפך ליצרן האינדיגו הראשי של יפן, עם יותר מ-2,000 חקלאים מעורבים במקדם הייצור, על פי Japan Travel.

אדום משורשים וחרקים

צבעים אדומים על פני תרבויות הגיעו משני מקורות שונים מאד: שורשי צמחים וחרקים. בהודו, על פי מגזין Garland, אדום madder מופק מהשורש��ם של Rubia cordifolia, קוצרים כאשר הצמח בן שנתיים עד חמש שנים, ואז מנוקים וטוחנים לאבקה. Lac, צבע בורדו, מגיע משרף המופרש על ידי חרקי lac (Kerria lacca ו-Laccifer lacca); המילה "lac" נגזרת מ"laksha" בסנסקריט, שמשמעות 100,000 — התייחסות למספר החרקים הנדרשים לייצור.

באנדים, קוצ'יניל — חרק קנה שחי על קקטוס אגס קוצי — הייצר אחד האדומים הנחוצים ביותר בהיסטוריה. על פי Andean Textile Arts, קוצ'יניל (Dactylopius coccus) מוצאו באזוריי אנדים בפרו, ארגנטינה ובוליביה המודרנית, וההשתמשות שלו כצבע מתוארכת לפחות ל-2300 לפנה"ס, עם ראיות בבדים מתקופת Nasca שנמצאו בפרקס, פרו. חברות אנדיות פיתחו טכניקות המשלבות מים מקומיים, גבישי אלום טבעיים וחומצה ציטרית כדי להשתנות צבעים שהתקבלו, וקוצ'יניל היה בעל ערך מספיק כדי להיכלל במערכות גביית מס ותרומה תחת שלטון האינקה, על פי הארגון.

לאחר שהספרדים הגיעו לאמריקות, קוצ'יניל הפך לסחורת יצוא עיקרית. Andean Textile Arts קובע שעד 1557, ספרד ייצאה בערך 50,000 פאונד של קוצ'יניל בשנה לאירופה, מה שהפכה אותה לייצוא השני בעל הערך ביותר של האימפריה אחרי כסף ונתנה לספרד מונופול צבע שנמשך יותר מ-150 שנה. פרו נותרת המפיקה הגדולה בעולם של קוצ'יניל היום, ויצאה יותר מ-420 טון בשנה, על פי אותה מקור.

סגול מהים

כמה מהצבעים הטבעיים הנדירים ביותר הגיעו מחיים ימיים. תערוכת ספריות סמיתסוניאן מציינת שחילזונות ים שנמצאים בכל רחבי העולם נדקרו או ניחכו כדי להפריש חומר המשמש לצביעה סגולה כבר ב-1570 לפנה"ס, וזה היה דורש אלפי חילזונות לצביעת גלימה אחת — מה שהפך צביעה סגולה לשווה יותר מכסף למשך מאות שנים וכל כך מגביל את השימוש שלה בעיקר לממלכה. התערוכה מצביעה גם על המשך חי של הנוהג הזה: אורגים של Mixtec בOaxaca, מקסיקו, עדיין צבעים כותנה גדולה מקומית באמצעות צבעים טבעיים, כולל סגול נדיר הנקרא tixinda מופק מהרכיכה Plicopurpura pansa.

מקורות צבע טבעי לפי אזור
צבעצבעחומר מקוראזור/מסורת
Indigo (Indigofera)כחולעלים מותססיםהודו
Sukumo indigoכחולעלי Persicaria tinctoria מותססיםיפן (Tokushima)
Madder (Rubia cordifolia)אדוםשורש טחוןהודו
Lacבורדושרף חרק (Kerria lacca)הודו
Cochinealאדוםחרקי קנה יבשיםאנדים / פרו
Sea snail purpleסגולהפרשת רכיכהיםתיכון; Mixtec, Oaxaca

מדוע טכניקות אלה עדיין משנות

צבעים טבעיים היו קשורים לאקולוגיה מקומית — הצמחים, חרקים או מינרלים הספציפיים הזמינים באזור — מה שעזר לתרבויות בדים הנתן להן זהויות אזוריות מובחנות, כפי שמציינים הן ספריות סמיתסוניאן וגם מגזין Garland בתיאור מקרי המבחן המסוגלים שלהם. טכניקות כגון mordanting, כאשר אלום או חומרים אחרים משמשים לתיקון צבע לסיב, ו-resist-dyeing, כאשר חלקים של בד מונעים מלספוג צבע כדי ליצור דוגמנות, נותרות שיטות יסודיות בצביעה טבעית המתוארות בתיאור הנוהג של בדים הודיים על ידי מגזין Garland. אמנים עכשוויים בOaxaca, Tokushima וברחבי אנדים ממשיכים להשתמש בשיטות היסטוריות, בחלק מהמקרים לתיירות של עבודה וקיימום מורשת, ובמקרים אחרים כחלק מייצור מסחרי מתמשך, כמו תעשיית היצוא של קוצ'יניל של פרו.

שאלות

מהם צבעי צביעה טבעיים ראשיים ששימשו לפני צבעים סינתטיים?
כחול בעיקר הגיע מצמחי אינדיגו (הודו, יפן ומקומות אחרים), אדום הגיע משורשים כגון madder או חרקים כמו lac וקוצ'יניל, וסגול הגיע מהפרשות חילזונות ים, על פי מגזין Garland וספריות סמיתסוניאן.
איך נעשה צבע אינדיגו יפני (סוקומו)?
עלי צמח Persicaria tinctoria מתובססים לכמו שלוש חודשים כדי לייצר סוקומו, הנערבב לאחר מכן עם אפר עץ, סאקה וגרעיני חיטה כדי ליצור התנאים הבסיסיים הנדרשים לצביעה, על פי Japan Travel.
למה קוצ'יניל היה כל כך יקר מבחינה היסטורית?
קוצ'יניל ייצר אדום אינטנסיבי שחברות אנדיות השתמשו במערכות תרומה תחת שלטון האינקה; לאחר קולוניאליזציה ספרדית, זה הפך ליצוא השני בעל ערך ביותר של ספרד אחרי כסף, עם כ-50,000 פאונד נשלחו לאירופה בשנה עד 1557, על פי Andean Textile Arts.
מתי צבעים סינתטיים החליפו צבעים טבעיים?
ייצור צבעים סינתטיים החל באמצע המאה ה-19, ובסוף המאה ה-19 הוא החליף במידה רבה צבעים טבעיים בתעשיות בדים עיקריות, כולל הסחר אינדיגו הודי, על פי ספריות סמיתסוניאן ומגזין Garland.
האם טכניקות צביעה טבעית עדיין מתורגלות היום?
כן — דוגמאות כוללות אורגים של Mixtec בOaxaca המשתמשים בצבע סגול הנגזר מרכיכה, חקלאים ואמנים אינדיגו בTokushima, יפן, ותעשיית היצוא של קוצ'יניל בפרו, המספקת כיום את הרוב המכריע של הביקוש העולמי, על פי ספריות סמיתסוניאן, Japan Travel וAndean Textile Arts.

מקורות

  1. Smithsonian Libraries — Making Color (Color in a New Light exhibition)
  2. Garland Magazine — Transforming the landscape into colour: India's natural dyes
  3. Andean Textile Arts — Cochineal: A Simple Bug on a Cactus Pad
  4. Japan Travel — Exploring the Origins of Aizome: Traditional Indigo Dyeing

כתבה זו הוכנה בעזרת בינה מלאכותית ועברה בדיקת מקורות אוטומטית לפני הפרסום. אם ראיתם טעות, בקשו תיקון. בקשת תיקון או זכות תגובה · איך אנחנו עובדים

כתבות קשורות