השפה הזו תורגמה אוטומטית ולא נבדקה על ידי אדם.

כותרות · מאמר

מדוע אירופה עדיין משנה את השעונים שלה פעמיים בשנה למרות הצבעה של האיחוד האירופי בשנת 2019 לעצירה

פורסם:

Larger map of the previous version. Distinguished from summertime in the northern hemisphere and southern hemisphere. Northern hemisphere summer Southern hemisphere summer Formerly used daylight savings Never used daylight savings
תמונה: TimeZonesBoy · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

בקצרה

מדינות חברות בראשות האיחוד האירופי משנות את שעוניהן בשעה אחת לאחור, מ-3:00 ל-2:00 בבוקר בלילה של 24-25 באוקטובר 2026, יותר משבע שנים לאחר שהפרלמנט האירופי הצביע בשנת 2019 על ביטול הנוהג זה. ההצעה תקועה במועצת האיחוד האירופי מאז 2019 מכיוון שמדינות החברות אינן יכולות להסכים האם להישאר בשעה קיץ קבועה או בשעה חורף קבועה.

גרסה זו היא תרגום מכונה של המקור (English). לקריאת המקור

שעונים בכל רחבי האיחוד האירופי מתחזרים בשעה אחת בלילה של 24-25 באוקטובר 2026, בשעה 3:00 בבוקר, שהופכת ל-2:00 בבוקר, לפי euronews. השינוי מסמן את סיום שעת הקיץ (CEST) ותחילת שעת חורף סטנדרטית (CET), אף על פי שהפרלמנט האירופי הצביע בשנת 2019 על סיום ההחלפה הדו-שנתית לחלוטין.

הצבעה משנת 2019 שמעולם לא הפכה לחוק

הפרלמנט האירופי אישר הנחיה לביטול שינויי שעונים עונתיים ב-26 במרץ 2019, בהצבעה של 410 ל-192, לפי euronews ומסמך הדיוור של הפרלמנט האירופי. התוכנית הייתה אמורה להיכנס לתוקף מ-2021, בעת שתאפשר לכל מדינה לבחור האם להישאר בשעה קיץ קבועה או בשעה חורף קבועה.

הצבעה זו מעולם לא הפכה לחוק חובה כיוון שמועצת האיחוד האירופי, המייצגת את הממשלות הלאומיות, צריכה להסכים על עמדתה שלה לפני שההנחיה יכולה להסתיים. לפי The Local ו-euronews, המועצה דנה לאחרונה בקובץ בעצם בדצמבר 2019 ועדיין לא אימצה עמדה בנוגע להצעת הנציבות.

מדוע הממשלות אינן יכולות להסכים

הסכסוך הבסיסי הוא איזו אזור זמן לשמור לצמיתות, לפי מה שמדווחים euronews ו-The Local. חלק מהמדינות מעדיפות שעה קיץ קבועה לשעות ערב ארוכות יותר; אחרות מעדיפות שעה חורף קבועה, קרובה יותר לצהריים סולריים. גם פקידים חוששים שאם מדינות שכנות בחרו שעות קבועות שונות, אירופה עלולה להיתקל בפסיפס מבלבל של אזורי זמן, המסבך הובלה בין-מדינתית, סחר והתאמה.

The Local מדווחת על סיבוך ספציפי הקשור לעזיבת בריטניה מהאיחוד האירופי: סיום ההחלפה יכול, בעיקרון, לפצל את איי אירלנד לשתי אזורי זמן לחצי שנה, מכיוון שאירלנד הצפונית פועלת לפי שעת בריטניה בעוד שהרפובליקה של אירלנד פועלת לפי כללי האיחוד האירופי. אותו דיווח מציין שהתמיכה בסיום השינוי הייתה מתחת ל-50% בקפריסין, יוון ומלטה, מה שהחליש את הדחיפה לפתרון מהיר ברחבי האיחוד האירופי.

הפנדמיה של COVID-19 והמלחמה לאחר פלישת רוסיה לאוקראינה דחקו את הקובץ למטה בדרגת עדיפויות של האיחוד האירופי, לפי דיווחי euronews מאוקטובר 2026.

מה הראיות שלהם של האיחוד האירופי מציגות

הנציבות האירופית ערכה התייעצות ציבורית בנושא זה ב-2018. כ-84% מהמשיבים אמרו שהם מעדיפים לסיים את שינויי השעונים העונתיים, לפי דיווחי euronews על ההתייעצות.

ההיגיון המקורי לשינוי הדו-שנתי היה חיסכון בחשמל: euronews טורקית מדווחת שצרפת הציגה שעה קיץ ב-1976 בתגובה למשבר הנפט לשם כך. אותו דיווח מציין כי הצדקה זו איבדה במידה רבה רלוונטיות כיום.

הדיון מתחדש באוקטובר 2026

ב-21 באוקטובר 2026, 44 חברים של הפרלמנט האירופי מ-15 מדינות ו-6 קבוצות פוליטיות כתבו מכתב לשרי התחבורה של האיחוד האירופי וביקשו מהם לחדש את השיחות המוקפאות, לפי World Today News. Peter Liese, חבר פרלמנט אירופי גרמני וגם רופא, שהוביל את היוזמה, אמר שלשינויי שעונים חוזרים יש השפעות בריאותיות שניתן למדוד, כולל הפרעות שינה, עייפות וקושי בהתמקדות.

הנציבות האירופית הזמינה מחקר השפעה חדש שצפוי להסתיים עד סוף 2026, לפי אותו דיווח, אך החל משינוי השעונים באוקטובר, לא היה תגובה ציבורית ממועצת האיחוד האירופי למכתב חברי הפרלמנט האירופי.

טורקיה אינה מושפעת

טורקיה אינה משתתפת בשינוי אוקטובר. לפי Evrensel, טורקיה שומרת על אזור זמן UTC+3 לאורך כל השנה בהתאם להנוהג הנוכחי שלה, ולכן שעונים שם לא יתזוזו ב-25 באוקטובר 2026.

ציר הזמן של החלפת השעונים באיחוד האירופי
תאריךאירוע
יולי-אוגוסט 2018התייעצות ציבורית של הנציבות האירופית: כ-84% מהמשיבים מעדיפים לסיים את השינוי העונתי
26 במרץ 2019הפרלמנט האירופי מצביע 410-192 לביטול שינויי שעונים עונתיים החל מ-2021
דצמבר 2019דיון אחרון בעצם של מועצת האיחוד האירופי בקובץ
21 באוקטובר 202644 חברי פרלמנט אירופיים מ-15 מדינות קוראים לשרי האיחוד האירופי לחדש את השיחות המוקפאות
25 באוקטובר 2026שעונים מתחזרים מ-CEST ל-CET ברחבי האיחוד האירופי

שאלות

מתי משנים את השעונים באירופה ב-2026?
שעונים מתחזרים בשעה אחת בלילה של 24-25 באוקטובר 2026, בשעה 3:00 בבוקר שעה מקומית, שהופכת ל-2:00 בבוקר, לפי euronews.
האם האיחוד האירופי הצביע על ביטול הזמן הקיץ?
כן. הפרלמנט האירופי הצביע 410 ל-192 ב-26 במרץ 2019 על ביטול שינויי שעונים עונתיים החל מ-2021, אך האמצעי מעולם לא הפך לחוק כיוון שמועצת האיחוד האירופי לא אישרה את עמדתה.
מדוע האיחוד האירופי עדיין לא ביטל את שינוי השעונים?
מדינות חברות חלוקות האם להישאר בשעה קיץ קבועה או בשעה חורף קבועה, וגם פקידים חוששים מסיבוך של אזורי זמן שונים בין מדינות שכנות, לפי euronews ו-The Local.
האם שינוי השעונים חוסך חשמל?
הסיבה המקורית לשעה קיץ הייתה חיסכון בחשמל, שהוצגה בשנות השבעים במהלך משברי נפט; euronews טורקית מדווחת כי הצדקה זו איבדה במידה רבה רלוונטיות כיום.
האם גם טורקיה משנה את שעוניה?
לא. טורקיה שומרת על אזור זמן UTC+3 לאורך כל השנה ואינה משתתפת בשינוי השעונים באוקטובר, לפי Evrensel.

איך העולם מספר את זה

מקורות

  1. Euronews (Turkish) — Avrupa'da kış saati uygulaması: AB'nin saat değişikliği planı neden hayata geçmedi
  2. Evrensel — Türkiye'de saatler geri alınacak mı? 2026 kış saati uygulaması başlayacak mı?
  3. Euronews — EU planned to scrap clock changes. Why are they still happening?
  4. The Local — Whatever happened to the EU plan to ditch the changing of the clocks?
  5. European Parliament (EPRS briefing) — Discontinuing seasonal change of time
  6. World Today News — MEPs urge EU ministers to end seasonal clock changes

כתבה זו הוכנה בעזרת בינה מלאכותית ועברה בדיקת מקורות אוטומטית לפני הפרסום. אם ראיתם טעות, בקשו תיקון. בקשת תיקון או זכות תגובה · איך אנחנו עובדים

כתבות קשורות