यह भाषा मशीन द्वारा अनुवादित है और किसी मानव द्वारा समीक्षा नहीं की गई है।

राजनीति · समाचार

रोम की अदालत ने Sigfrido Ranucci को RAI के Report की मेजबानी पर लौटने की याचिका खारिज की

प्रकाशित:

Italian journalist Sigfrido Ranucci interviewed by ArezzoTV in 2024
चित्र: ArezzoTV · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

संक्षेप में

रोम की श्रम अदालत ने 9 अक्टूबर 2026 को पत्रकार Sigfrido Ranucci की Report के मेजबान के रूप में बहाली की तत्काल अपील को खारिज कर दिया, जहाँ वह नौ साल तक इतालवी सार्वजनिक प्रसारक RAI पर इस जाँच कार्यक्रम की अगुवाई कर रहे थे। न्यायाधीश Donatella Casari ने फैसला दिया कि किसी कार्यक्रम के मेजबान का चयन RAI के संपादकीय विवेक में आता है, और यह साबित नहीं हुआ कि राजनीतिक दबाव ने प्रसारक के फैसले को निर्णायक रूप से प्रभावित किया हो। Ranucci ने कहा कि वह इस फैसले को स्वीकार करते हैं, जबकि उनके वकीलों ने कहा कि वे आगे की कानूनी कार्रवाई पर विचार करेंगे।

यह संस्करण मूल पाठ (English) का मशीनी अनुवाद है। मूल पाठ पढ़ें

रोम की श्रम अदालत ने 9 अक्टूबर 2026 को पत्रकार Sigfrido Ranucci द्वारा दायर तत्काल अपील को खारिज कर दिया, जिन्होंने Report के मेजबान के रूप में बहाली माँगी थी, जहाँ वह नौ साल तक इतालवी सार्वजनिक प्रसारक RAI पर इस जाँच कार्यक्रम की अगुवाई कर रहे थे। न्यायाधीश Donatella Casari ने पाया कि किसी कार्यक्रम के संचालक की पहचान RAI के संपादकीय विवेक में आती है और यह न्यायिक समीक्षा के अधीन नहीं है, ANSA और Il Fatto Quotidiano के अनुसार।

अदालत ने क्या फैसला दिया

न्यायाधीश ने स्वीकार किया कि Il Fatto Quotidiano और Il Post द्वारा वर्णित शासक बहुमत में आने वाले आंकड़ों की ओर से Ranucci के खिलाफ 'अनुचित मीडिया दबाव' था, लेकिन निष्कर्ष निकाला कि RAI की वास्तविक निर्णय प्रक्रिया में 'प्रभावी और निर्णायक हस्तक्षेप' का कोई प्रमाण नहीं है। फैसले में यह भी नोट किया गया कि कई संपादकीय कर्मचारियों ने Ranucci और उनके पर्यवेक्षक को बताया कि वह उनके आसपास आई भारी मीडिया ध्यान से असहज महसूस कर रहे थे, जिसे अदालत ने नेतृत्व परिवर्तन को न्यायसंगत ठहराने वाली वास्तविक आंतरिक तनाव के प्रमाण के रूप में माना, ANSA ने बताया।

RAI ने Ranucci को तीन वैकल्पिक भूमिकाएँ दीं: TG3 या Rainews में उप निदेशक, या काहिरा में विदेशी संवाददाता की पोस्ट, ANSA के अनुसार।

Ranucci को क्यों हटाया गया

RAI ने 28 अगस्त 2026 को Ranucci को Report से हटाया। प्रसारक ने इस कदम को संपादकीय कक्ष में आंतरिक तनाव द्वारा संचालित पुनर्गठन के रूप में वर्णित किया, न कि अनुशासनात्मक उपाय के रूप में, Il Fatto Quotidiano ने बताया। ANSA की अंग्रेजी सेवा ने बताया कि RAI ने Ranucci की व्यवसायी Valter Lavitola के साथ दोस्ती को निर्णय में एक कारक के रूप में उद्धृत किया।

Lavitola, जो पहले के प्रधानमंत्री Silvio Berlusconi से रक्षा के लिए दोषी ठहराए गए थे, ने अक्टूबर 2025 में Ranucci के घर पर बम हमले को आयोजित करने की स्वीकृति दी। ANSA अंग्रेजी ने बताया कि अन्वेषकों का मानना है कि Lavitola का इरादा Ranucci की सार्वजनिक छवि को बढ़ाना और अपनी राजनीतिक महत्वाकांक्षाओं को आगे बढ़ाना था, और यह कि अन्वेषकों ने Ranucci को हमले में किसी भी शामिल होने से मुक्त कर दिया।

5 अक्टूबर 2026 को, RAI ने अलग से Ranucci को दस दिनों के लिए निलंबित कर दिया, कंपनी के आचार संहिता के चार कथित उल्लंघन का हवाला देते हुए: RAI परिसर में एक पूर्व संघ अधिकारी की लगभग पचास यात्राएं, Five Star Movement के एक विधायक के साथ चल रहे अन्वेषणों पर चर्चा, Lavitola को आंतरिक कंपनी ईमेल भेजना, और सहकर्मियों Giulia Presutti और Daniele Piervincenzi के बारे में अपमानजनक टिप्पणियाँ, Il Foglio के अंग्रेजी संस्करण के अनुसार।

प्रतिक्रियाएँ

Ranucci ने 9 अक्टूबर को एक सार्वजनिक कार्यक्रम में कहा कि वह 'निर्णय का सम्मान' करते हैं और फैसले को 'शांति से' स्वीकार करते हैं, Virgilio और ANSA के अनुसार, यह जोड़ते हुए कि उनकी कठिनाइयों को जनता के समर्थन से ऑफसेट किया गया था। उनकी कानूनी टीम ने कहा कि वह निर्णय की समीक्षा करेंगे और अन्य सक्षम अदालतों के समक्ष इस मामले को आगे बढ़ाने पर विचार करेंगे, ANSA ने बताया।

Paolo Corsini, RAI के गहन रिपोर्टिंग कार्यक्रमों के प्रमुख, ने अक्टूबर में पहले कहा कि वह आशा करते हैं कि Ranucci की बहाली नहीं होगी, इसे 'एक कल्पना' कहते हुए, Il Foglio के अंग्रेजी संस्करण के अनुसार।

आगे क्या होगा

Report 8 नवंबर 2026 को प्रसारित होने के लिए निर्धारित है, Claudia Di Pasquale और Daniele Piervincenzi के साथ सह-मेजबानी करते हुए, नौ वर्षों के बाद Ranucci को प्रतिस्थापित करते हुए, Il Post और Virgilio के अनुसार। Di Pasquale ने Giulia Presutti को प्रतिस्थापित किया, जिनका नाम शुरुआत में सितंबर में Piervincenzi के साथ रखा गया था।

प्रश्न

RAI ने Sigfrido Ranucci को Report से क्यों हटाया?
RAI ने उनकी व्यवसायी Valter Lavitola के साथ दोस्ती और तीव्र मीडिया कवरेज से जुड़ी आंतरिक संपादकीय कक्ष तनाव का हवाला दिया, अनुशासनात्मक कार्रवाई के बजाय, ANSA और Il Fatto Quotidiano के अनुसार।
रोम की अदालत ने 9 अक्टूबर 2026 को क्या फैसला सुनाया?
न्यायाधीश Donatella Casari ने Ranucci की बहाली की तत्काल अपील को खारिज कर दिया, यह निर्धारित करते हुए कि किसी शो के मेजबान का चयन RAI के संपादकीय विवेक में है और न्यायिक समीक्षा के अधीन नहीं है।
क्या अदालत ने RAI के निर्णय में राजनीतिक हस्तक्षेप पाया?
न्यायाधीश ने शासक बहुमत के आंकड़ों की ओर से 'अनुचित मीडिया दबाव' को स्वीकार किया लेकिन कहा कि इसका निर्णायक प्रभाव पड़ने का कोई प्रमाण नहीं है, Il Fatto Quotidiano के अनुसार।
Valter Lavitola का संबंध क्या है?
Lavitola, एक व्यवसायी जो पूर्व प्रधानमंत्री Silvio Berlusconi से रक्षा के लिए पहले दोषी ठहराए गए थे, ने अक्टूबर 2025 में Ranucci के घर पर बम हमले को आयोजित करने की स्वीकृति दी; अन्वेषकों का मानना है कि लक्ष्य Ranucci की प्रोफ़ाइल को बढ़ाना था, और Ranucci को शामिल होने से मुक्त कर दिया गया, ANSA अंग्रेजी के अनुसार।
Report की अब मेजबानी कौन करते हैं?
Claudia Di Pasquale और Daniele Piervincenzi 8 नवंबर 2026 से शुरू होने वाले कार्यक्रम के नए सीजन की सह-मेजबानी करने के लिए तैयार हैं, Il Post और Virgilio के अनुसार।

दुनिया इसे कैसे बता रही है

स्रोत

  1. ANSA — Il tribunale rigetta il ricorso di Ranucci per il reintegro a Report
  2. Il Fatto Quotidiano — Respinto il ricorso di Ranucci contro la Rai
  3. Virgilio — Report, Sigfrido Ranucci resta fuori dalla conduzione
  4. ANSA English — Ranucci sues Rai to get job back at helm of 'Report'
  5. Il Foglio (English) — Rai suspends Sigfrido Ranucci for 10 days
  6. Il Post — Il tribunale di Roma ha respinto il ricorso di Ranucci

यह लेख कृत्रिम बुद्धिमत्ता से तैयार किया गया और प्रकाशन से पहले स्वचालित स्रोत-जाँच से गुज़रा। कोई गलती दिखे तो सुधार का अनुरोध करें। सुधार या उत्तर का अनुरोध करें · हम कैसे काम करते हैं

संबंधित लेख