国際 · ニュース記事
火カリ/ホワイト島の警戒レベルが継続する灰噴出後に3に引き上げられ
公開:
画像: gérard from Nouméa, (Nouvelle-Calédonie) · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons要点
ニュージーランドの地球科学NZは、2026年10月21日、弱いながら継続的な灰、蒸気、ガスの噴出を確認した後、ホワカリ/ホワイト島の火山警戒レベルを2から3に引き上げました。航空色警報はオレンジに引き上げられましたが、当局者は本土への重大な脅威はなく、硫黄臭と軽い灰の降下の可能性があるだけだと述べています。
この版は原文（English）の機械翻訳です。 原文を読む
ニュージーランドのプレンティ湾に位置する無人の火山島であるホワカリ/ホワイト島は、確認された継続的な噴火の真っ最中です（地球科学ニュージーランド発表）。同機関は、観測飛行で火山灰を運ぶ継続的な蒸気とガスの噴煙が発見された後、火曜日の午後（2026年10月20日から10月21日）に火山警戒レベルを2から3に引き上げました。
地球科学ニュージーランドが運営する国立地質災害監視サービスのGeoNetによると、航空色警報は並行して黄色からオレンジに引き上げられました。レベル3は小規模な火山噴火を示しています。
島で何が変わったのか
プレンティ湾のニュースアウトレットであるSunliveによると、放出の衛星画像を引用して、10月20日の約6日前から蒸気とガスの噴煙がすでに可視化され、時々少量の灰を運んでいました。地球科学ニュージーランドの当番火山学者マイケル・ローゼンバーグは、火曜日の飛行後、活動が間欠的な放出から弱い継続的な噴火に移ったと述べました。
1Newsによるとローゼンバーグは、活火口のガスの温度が1週間前の約100度セルシウスから約395度セルシウスに急上昇したと述べました。衛星は毎日火山から二酸化硫黄ガスも検出しています。
危険と影響を受ける人々
当局者は、本土のニュージーランドへの重大な脅威はなく、海岸風によって運ばれる可能性のある硫黄臭と軽い灰の降下だけだと述べました。主な危険は島自体と南東の沖合の水域に限定されており、GeoNetが述べたように、突然のより激しい事象がクレーター床全体に岩を投げつけ、火砕流として知られる高速の灰とガスの急波を生成する可能性があります。
火山活動は少しの警告または警告なしに急速に増加する可能性があります。
— マイケル・ローゼンバーグ、当番火山学者、地球科学ニュージーランド1Newsによると、MetServiceの火山灰顧問センターは、航空色警報の変更に伴う航空への影響の評価を続けています。ホワカリ/ホワイト島は常時居住者がいません。
監視の課題
島自体が機能している地上監視機器がないため、GeoNetと地球科学ニュージーランドは限定されたリアルタイムデータを持っています。1Newsによると、科学者は代わりに本土センサー、衛星画像、定期的な観測飛行に依存して火山の行動を追跡しています。
背景：2019年の災害
1NewsとSunliveによると、ホワカリ/ホワイト島の最新の致命的な噴火は2019年12月9日に発生し、22人が殺害され、そのほとんどが当時クレーターの上またはその近くにいた観光客でした。
Sunliveによると、一時的な飛行中断を引き起こした灰とガスの排出を含む、より小さな噴火エピソードも2025年と2026年初期に記録されました。ローゼンバーグは、定期的な蒸気と灰の放出の現在のパターンは、火山が過去数十年間に断続的に示した行動と一致していると述べました。
よくある質問
- ホワカリ/ホワイト島の現在の火山警戒レベルは何ですか？
- 地球科学ニュージーランド/GeoNetによると、2026年10月21日現在、レベル2から上がって、軽微な火山噴火が進行中を意味するレベル3です。
- ニュージーランド本土への危険性はありますか？
- 当局者は、本土への重大な脅威はなく、海岸風中の硫黄臭と軽い灰の降下の可能性があるだけだと述べています。主な危険は島と沖合の水域に限定されています。
- 飛行は影響を受けていますか？
- 1Newsによると、航空色警報は黄色からオレンジに引き上げられ、MetServiceの火山灰顧問センターは航空への影響の評価を続けています。
- この噴火はどのくらい続く可能性がありますか？
- 具体的な期間は与えられていません。Sunliveによると、ローゼンバーグは、現在のパターンが火山が過去数十年間に断続的に示した活動の典型的なものであると述べました。
この記事は人工知能で作成され、公開前に出典の自動チェックを通過しています。誤りを見つけたら訂正を依頼してください。 訂正・反論を依頼する · 制作方針
関連記事
国際ニュース記事
ロシアは、傭兵罪で約7年の刑を言い渡されていた74歳の退職教師で米国民スティーブン・ハバード氏を2026年10月21日に釈放した。米国特使スティーブ・ウィットコフがサンクトペテルブルクでプーチン大統領と会談中に釈放を確認し、これはトランプ大統領がプーチン大統領に彼の釈放を直接求めた後のことである。
国際ニュース記事
バルセロナ・エル・プラット発のアメリカン航空41便（ボーイング787）がシカゴ・オヘア国際空港への着陸時にタイヤ2本をバーストさせました。乗務員が着陸直前に右ブレーキのドラッグについて報告した後のことです。機上の245名に怪我人はありませんでしたが、1名の乗客が後に無関係の疾患で入院しました。FAA（米国連邦航空局）が調査を開始しました。
国際解説記事
ジャマイカ、ガイアナ、バハマは、チャールズ国王が2026年10月27日から11月4日にアンティグア・バーブーダ、バハマ、ガイアナを訪問する中で、奴隷制に対する正式な謝罪と経済的賠償を英国に要求している。バッキンガム宮殿と英国政府の双方は、このような決定は君主制ではなく政府にあるとして、謝罪または支払いを否定している。
国際ニュース記事
CNN国際ニュース部門の主任アンカーであるクリスティアーヌ・アマンプールは、2026年10月19日、2027年6月末にネットワークを離職することを発表した。1983年に始まった43年間の任期を終える。彼女のCNN International番組は2027年初頭に週次放送にスケールダウンし、5月に終了する。彼女のPBS番組は2026年末までに終了する。