Ten język jest tłumaczony maszynowo i nie został zweryfikowany przez człowieka.

Gry · Poradnik

Jak transmitować gry wideo dla początkujących: platformy, ustawienia i konfiguracja

Opublikowano:

改建完成的北京丰台站开通首日,车站职工与《人民铁道》记者在5号出站口进行直播。右侧为手持云台操纵人员。
Obraz: N509FZ · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

W skrócie

Początkujący mogą rozpocząć transmisję gier wideo za pomocą bezpłatnego oprogramowania, takiego jak OBS Studio, mikrofonu i kamerki internetowej oraz konta na platformie takie jak Twitch lub YouTube Live. Odpowiedni koder, rozdzielczość i przepustowość zależą głównie od szybkości wysyłania i tego, czy komputer ma dedykowany kodownik sprzętowy, zgodnie z oficjalnym wytycznym OBS Project, YouTube i NVIDIA.

Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał

Uruchomienie transmisji gry wymaga trzech rzeczy: platformy do transmisji, oprogramowania do przechwytywania i wysyłania wideo oraz ustawień dostosowanych do sprzętu i połączenia internetowego streamera. Poniższe kroki podążają za oficjalną dokumentacją oprogramowania OBS Studio, Centrum Pomocy Google YouTube, przewodnika kodera NVIDIA i centrum szkoleniowego Creator Camp z Twitch.

Wybierz platformę transmisji

Twitch Creator Camp, oficjalny punkt edukacyjny platformy, organizuje wprowadzenie w ścieżki edukacyjne, takie jak 'Going Live' (obejmujące ustawienie transmisji na PC, mobilnych i konsolach), 'Establish Your Brand' (brandowanie osobiste, zaangażowanie widzów i strategia mediów społecznych) oraz 'Growing Your Community' (współprace, radia i systemy nagród dla widzów). YouTube publikuje własną dokumentację transmisji na żywo poprzez witrynę pomocy Google, obejmującą ustawienia pozyskiwania dla twórców preferujących YouTube Live.

Te dwie platformy różnią się tym, jak surowo egzekwują limity przepustowości. Analiza usługi streamingowej Dacast wskazuje, że Twitch ściśle egzekwuje jego pułap wynoszący około 6000 kilobitów na sekundę (Kbps) dla 1080p, odrzucając transmisje powyżej tego, podczas gdy YouTube Live toleruje szerszy zakres przepustowości i poprzez swój protokół Enhanced RTMP obsługuje nowsze kodeki AV1 i HEVC przy wyższych rozdzielczościach.

Zainstaluj i skonfiguruj oprogramowanie do transmisji

OBS Studio to bezpłatne oprogramowanie open-source dostępne dla systemów Windows, Mac i Linux poprzez obsproject.com, a jego oficjalny Quick Start Guide określa podstawową sekwencję ustawień dla pierwszej transmisji.

  1. Pobierz i zainstaluj OBS Studio z oficjalnej witryny obsproject.com.
  2. Uruchom wbudowany Kreator Automatycznej Konfiguracji (menu Tools), który, jak opisuje OBS, optymalizuje program dla potrzeb użytkownika, niezależnie od tego, czy chodzi o szybką transmisję gameplay'u, czy wysokowierną nagrywanie, w oparciu o wykryty sprzęt i warunki sieciowe.
  3. Dodaj źródła do sceny — Display Capture, Window Capture, Game Capture lub Video Capture Device dla kamery internetowej — aby zbudować układ ekranu.
  4. Sprawdź dźwięk: OBS domyślnie przechwytuje dźwięk pulpitu i wejście mikrofonu, dlatego przewodnik zaleca sprawdzenie poziomów w Audio Mixer i dostosowanie urządzeń w Settings w razie potrzeby.
  5. Wprowadź szczegóły konta transmisji lub klucz transmisji w Settings → Stream, aby połączyć się z Twitch, YouTube lub inną usługą.
  6. Wybierz koder, rozdzielczość, przepustowość i interwał klatek kluczowych w Settings → Output (patrz sekcja ustawień poniżej).
  7. Uruchom testową transmisję przed przejściem na żywo. Dokumentacja OBS zaleca przetestowanie przez kilka minut, aby sprawdzić, czy nie ma problemów, zamiast natychmiast rozpoczynać pierwszą rzeczywistą transmisję.

Ustawienia kodera i przepustowości

Głównym wyborem jest kodowanie programowe (x264, które korzysta z procesora komputera) lub kodowanie sprzętowe. Oficjalny przewodnik transmisji NVIDIA wyjaśnia, że jego kodownik sprzętowy NVENC to dedykowana fizyczna sekcja procesorów graficznych NVIDIA zbudowana wyłącznie do kodowania, dzięki czemu GPU może renderować grę i kodować transmisję jednocześnie z minimalną stratą wydajności, w przeciwieństwie do x264, który polega na procesorze i może odbierać zasoby przetwarzania od innych uruchomionych programów, w tym samej gry. NVIDIA rekomenduje ustawienie P6: Slower (Better Quality) ze stałą przepustowością (CBR) dla większości streamerów z kompatybilną kartą NVIDIA.

Jeśli chodzi o przepustowość, przewodnik NVIDIA zaleca najpierw obliczenie szybkości wysyłania, a następnie użycie około 75 procent dla transmisji, zamiast maksymalizowania ustawień jakości niezależnie od połączenia. Oficjalna dokumentacja Google dla YouTube określa własne rekomendowane i minimalne przepustowości według rozdzielczości i szybkości klatek dla kodeka H.264, odtworzone poniżej wraz z pułapem 1080p dla Twitch'a, jak podaje Dacast.

Rekomendowane przepustowości transmisji na żywo według rozdzielczości (H.264, CBR, klatki kluczowe 2-sekundowe)
Rozdzielczość / szybkość klatekMinimum YouTubeRekomendowane YouTubePraktyczny limit Twitch (według Dacast)
720p / 30fps3 Mbps8 MbpsBrak zgłoszonych ścisłych limitów
720p / 60fps3 Mbps8 MbpsBrak zgłoszonych ścisłych limitów
1080p / 30fps5 Mbps14 Mbps~6000 Kbps pułap pozyskiwania
1080p / 60fps6 Mbps17 Mbps~6000 Kbps pułap pozyskiwania
1440p / 30-60fps7–8 Mbps21–34 MbpsBrak standardowego limitu zgłoszonego

Dokumentacja Google określa również 2-sekundowy interwał klatek kluczowych (maksymalnie 4 sekundy), dźwięk AAC lub MP3 przy 128 Kbps stereo i rekomenduje RTMPS — opisane przez Google jako bezpieczne rozszerzenie protokołu transmisji RTMP — jako format pozyskiwania.

Zbuduj społeczność od pierwszej transmisji

Twitch Creator Camp postrzega wzrost widowni jako kombinację nawyków w kilku oficjalnych ścieżkach edukacyjnych, a nie jako pojedyncze ustawienie. Ścieżki takie jak 'Establish Your Brand' i 'Growing Your Community' obejmują bezpośrednie interakcje z czatem, narzędzia współpracy, takie jak radia z innymi twórcami, oraz systemy nagród oparte na subskrypcji i bitach, wraz z rozszerzeniem obecności kanału na innych platformach społecznych. W centrum czytamy: 'Istnieje wiele narzędzi, które pomogą Ci zacząć zarabiać na Twitch, jednocześnie budując znaczące połączenia ze swoją społecznością.'

Typowe błędy początkujących

Dwa błędy powtarzają się we wszystkich przewodnikach: ustawianie przepustowości wyższej niż to, co połączenie może utrzymać, co zarówno znany pułap pozyskiwania Twitch'a, jak i reguła 75% NVIDIA mają na celu zapobiegać, oraz pominięcie testowej transmisji, którą zaleca własna dokumentacja OBS przed przejściem na żywo. Żaden z tych problemów nie dotyczy ustawień specyficznych dla gry — oba dotyczą dopasowania konfiguracji oprogramowania do rzeczywistej sieci i sprzętu streamera.

Pytania

Jakie oprogramowanie używa większość początkujących streamerów?
OBS Studio, bezpłatne oprogramowanie open-source rozpowszechniane poprzez obsproject.com, jest narzędziem opisanym w przewodniku Quick Start Guide projektu i zbudowanym wokół Kreatora Automatycznej Konfiguracji, który automatycznie ustawia początkowe wartości kodera i przepustowości.
Czy powinienem używać kodowania sprzętowego czy programowego?
Oficjalny przewodnik transmisji NVIDIA rekomenduje kodownik sprzętowy NVENC dla właścicieli procesorów graficznych NVIDIA, ponieważ działa niezależnie od procesora i ma minimalny wpływ na wydajność gry w porównaniu z kodownikiem x264 opartym na procesorze.
Jaką przepustowość powinienem używać dla Twitch?
Usługa streamingowa Dacast donosi, że Twitch egzekwuje pułap pozyskiwania wynoszący około 6000 Kbps dla transmisji 1080p i odrzuca wyższe przepustowości, więc ogólna reguła NVIDIA używania około 75% mierzonej szybkości wysyłania powinna nadal pozostać poniżej tego limitu.
Jaką przepustowość rekomenduje YouTube Live?
Oficjalna dokumentacja Google dla YouTube zawiera rekomendowaną przepustowość 14 Mbps dla 1080p przy 30fps i 17 Mbps dla 1080p przy 60fps przy użyciu kodeka H.264, z niższymi minimami dla wolniejszych połączeń.
Jak nowi streamers rozwijają widownię?
Centrum Twitch Creator Camp wskazuje na bezpośrednie zaangażowanie widza, współpracę z innymi streamerami poprzez radia, systemy nagród oparte na subskrypcji i bitach oraz promowanie kanału na innych platformach społecznych.

Źródła

  1. OBS Project — Quick Start Guide
  2. YouTube Help (Google) — Choose live encoder settings, bitrates, and resolutions
  3. NVIDIA — NVENC Broadcasting Guide
  4. Twitch Creator Camp — Getting Started on Twitch
  5. Dacast — Best OBS Studio Settings for Streaming

Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy

Powiązane