Este idioma é traduzido por máquina e não foi revisado por um humano.

História · Artigo

Acampamento Pioneiro da Alemanha Oriental na Ilha de Usedom vai a leilão novamente

Publicado:

KAP (Kite Aerial Photography)
Imagem: Zeppelubil / Th. Haft , from Torgau / Elbe, Germany · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Em resumo

Um antigo acampamento pioneiro da Alemanha Oriental em Trassenheide, na ilha do Báltico de Usedom, será leiloado em 10 de dezembro de 2026, com um lance mínimo de 1,49 milhão de euros. O mesmo imóvel de 10.002 metros quadrados foi vendido por 1,8 milhão de euros em um leilão em 2022, e o caso ilustra como a arquitetura de férias da era da Guerra Fria na costa alemã está sendo reciclada em imóveis de turismo moderno.

Esta versão é uma tradução automática do original (English). Ler o original

Uma propriedade de aproximadamente 10.000 metros quadrados na localidade costeira de Trassenheide, na parte alemã da ilha de Usedom, está agendada para um leilão público em 10 de dezembro de 2026. De acordo com o meio austríaco oe24, o lance mínimo do antigo acampamento pioneiro da Alemanha Oriental foi estabelecido em 1,49 milhão de euros.

O que está no mercado

O imóvel fica em uma floresta de pinheiros costeira a aproximadamente 150 metros da linha de costa do mar Báltico, cercado por hotéis modernos e apartamentos de férias, conforme relatado por oe24. Compreende 19 bangalôs independentes dos anos 1960, cada um com 10 a 15 metros quadrados, construídos com métodos leves da era da RDA, mais um edifício principal com aproximadamente 100 camas, uma sala de jantar, cozinha, oficina e blocos sanitários. O espaço total existente é de aproximadamente 1.064 metros quadrados, e um plano de desenvolvimento legalmente vinculante permite acomodação turística para até 100 hóspedes, segundo oe24. Uma seção setentrional de cerca de 4.000 metros quadrados com três lotes de construção adicionais oferece espaço para expansão.

De acampamento de férias infantil a albergue juvenil

Antes da reunificação alemã em 1990, milhares de crianças da Alemanha Oriental passaram seu tempo livre na instalação, de acordo com o meio comercial Tageskarte e o jornal regional Nordkurier. Trassenheide foi um centro para este tipo de infraestrutura de lazer da RDA: uma crônica local publicada por Ortschroniken MV registra que o distrito de Neubrandenburg executava um grande acampamento pioneiro central chamado "Raymonde Dien" na aldeia, gerenciado pela empresa estatal VEB Reparaturwerk Neubrandenburg, e que numerosos acampamentos de férias de empresas administrados pelo estado (Betriebsferienlager) também operavam lá, incluindo um assentamento de aproximadamente 200 edifícios chamado Birkenhain construído em 1973.

As estruturas em estilo de barracão e bangalôs no lote leiloado foram modernizadas após a reunificação e operaram como uma instalação de recreação juvenil, recebendo excursões escolares e grupos de jovens e gerando até 170.000 euros anuais em receita até que a propriedade foi retirada do mercado em setembro, de acordo com oe24. Os edifícios foram modernizados novamente em meados dos anos 1990 e são aquecidos por um sistema central de gás.

Dois leilões, quatro anos de intervalo

A propriedade trocou de mãos pela última vez em um sábado no final de novembro de 2022, quando a casa de leilões Norddeutsche Grundstücksauktionen, sediada em Rostock, a vendeu por 1,8 milhão de euros — o dobro do lance mínimo e, de acordo com o membro do conselho administrativo Kai Rocholl, "a maior arrecadação de leilão do sábado em Rostock", conforme citado por Tageskarte e Nordkurier. Cinco partes licitaram pelo imóvel naquele dia. O vendedor na época era um indivíduo particular desistindo dele por motivos de idade, com parte do terreno administrada pela agência de propriedades federal Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, de acordo com Nordkurier.

O comprador que venceu o leilão de 2022 investiu aproximadamente 90.000 euros no imóvel e agora está colocando-o à venda novamente, com o novo lance mínimo de 1,49 milhão de euros, de acordo com oe24.

O imóvel de Trassenheide: dois leilões comparados
Leilão de novembro de 2022Leilão de dezembro de 2026
Lance mínimo900.000 euros
ResultadoVendido por 1,8 milhão de euros
Licitantes5 partes
Tamanho do lote~10.000 metros quadrados
Casa de leilõesNorddeutsche Grundstücksauktionen, Rostock

Zoneamento, patrimônio e um problema de amianto

O prefeito de Trassenheide, Michael Dumke, disse após a venda de 2022 que o município pretendia usar seu plano de desenvolvimento legalmente vinculante para manter o lote dedicado ao turismo, possivelmente incluindo um hotel, em vez de permitir uma mudança de uso, de acordo com Nordkurier e Tageskarte. Trassenheide ocupa o terceiro lugar entre as cidades de resort alemãs de Usedom em pernoctações, atrás de Heringsdorf e Zinnowitz, de acordo com Tageskarte.

Qualquer comprador também terá que lidar com perigos de construção típicos de edifícios da RDA: oe24 relatou que as fachadas contêm painéis de cimento amianto (Planasbest) e o telhado usa telhas corrugadas de amianto, ambos requerendo remediação. O contrato de venda também carrega uma cláusula inusitada obrigando o comprador a conceder a um vendedor de bebidas o uso gratuito de um quiosque de dois metros quadrados por dez anos, de acordo com o mesmo relatório.

Por que importa além de Usedom

O leilão repetido do acampamento Trassenheide ilustra um padrão mais amplo na costa do Báltico alemã, onde antigos acampamentos pioneiros da RDA e assentamentos de férias de empresas —estruturas padronizadas, levemente construídas destinadas ao uso sazonal em massa— são cada vez mais tratadas como terra de desenvolvimento em vez de patrimônio protegido. Usedom, a região mais ensolarada da Alemanha e Polônia com aproximadamente 1.906 horas de sol por ano de acordo com Wikipedia, atraiu investimento privado crescente em sua costa desde a reunificação, levantando a mesma questão repetidamente: se preservar a arquitetura de lazer da era da Guerra Fria ou reconverter a terra em que está localizada para turismo contemporâneo.

A maior arrecadação de leilão do sábado em Rostock.

— Kai Rocholl, membro do conselho administrativo, Norddeutsche Grundstücksauktionen, sobre a venda de 2022 do imóvel de Trassenheide

Perguntas

O que está sendo leiloado em Trassenheide?
Um antigo imóvel de acampamento pioneiro da Alemanha Oriental de aproximadamente 10.000 metros quadrados com 19 bangalôs dos anos 1960 e um edifício principal para cerca de 100 hóspedes, localizado em uma área florestada costeira perto do mar Báltico na ilha de Usedom.
Quando é o leilão e qual é o lance mínimo?
O leilão está agendado para 10 de dezembro de 2026, com um lance mínimo de 1,49 milhão de euros, de acordo com oe24.
Esta propriedade foi vendida antes?
Sim. Foi leiloada em Rostock em novembro de 2022 e vendida por 1,8 milhão de euros, o dobro do lance mínimo na época, depois que cinco partes licitaram, de acordo com Tageskarte e Nordkurier.
O que um comprador pode legalmente fazer com o imóvel?
Um plano de desenvolvimento legalmente vinculante permite acomodação turística para até 100 camas, e uma seção setentrional de cerca de 4.000 metros quadrados oferece três lotes de construção adicionais, conforme o relatório da oe24.
Há complicações para um comprador?
Sim. Os edifícios contêm amianto em painéis de fachada e cobertura que requerem remediação, e o contrato de venda inclui uma servidão de uso gratuito de 10 anos para um quiosque de bebidas, de acordo com oe24.

Como o mundo está contando

Fontes

  1. oe24.at — DDR-Feriendorf kommt für 1,49 Mio. Euro unter den Hammer
  2. Tageskarte — Ex-Pionierlager auf Usedom für 1,8 Millionen Euro versteigert
  3. Nordkurier — Einstiges Pionierlager auf Usedom wird versteigert
  4. Nordkurier — Ex-Pionierlager auf Usedom für Millionenbetrag versteigert
  5. t-online — Ex-Pionierlager Trassenheide wird versteigert
  6. t-online — Insel Usedom: Ehemaliges DDR-Pionierlager für Millionenbetrag versteigert
  7. Ortschroniken MV — Ortschronik Trassenheide
  8. Wikipedia — Usedom

Este texto foi preparado com inteligência artificial e passou por uma verificação automática de fontes antes da publicação. Se vir um erro, peça uma correção. Pedir correção ou direito de resposta · Como fazemos

Relacionados