9 Ekim 1963'te, kuzeydoğu İtalya'daki Vajont rezervuarına yaklaşık 270 milyon metreküplük bir heyelan düşerek baraj üzerinden bir dalgayı itti; bu dalga, 400'ü asla bulunamayan 1.917 kişinin ölümüne yol açtı. Bu yılki 63. yıl dönümü, yamacın nasıl çöktüğüne dair yeni bilimsel bulguları ve bölgede planlanan bir enerji santrali etrafında yeniden alevlenen yerel bir tartışmayı beraberinde getirdi.
Bu sürüm, özgün metnin (English) makine çevirisidir. Özgün metni oku
Kuzeydoğu İtalya'da Veneto ile Friuli-Venezia Giulia bölgeleri arasındaki sınırda yer alan Vajont Barajı, 1959 yılında tamamlandı. İtalya'nın ulusal Sivil Koruma servisine göre, baraj o dönemde ülkenin elektrik üretimi alanındaki en önemli mühendislik projesi olarak kabul ediliyordu; ancak baraj, altında oluşturduğu rezervuarın çevresindeki yamaçların, özellikle Toc Dağı etrafındaki, jeolojik istikrarsızlığı yeterince hesaba katılmadan inşa edilmişti.
Sivil Koruma'ya göre, 9 Ekim 1963 gecesi, yaklaşık 270 milyon metreküp olarak tahmin edilen bir kaya ve toprak kütlesi Toc Dağı'nın kuzey yamacından ayrılarak yaklaşık bir dakika içinde rezervuara kaydı. Yaklaşık 50 milyon metreküp olarak tahmin edilen yerinden edilen su, barajın üzerinden taşarak Piave vadisine doğru indi.
Ölü sayısı
Dalga, Longarone kasabasını yok etti ve rezervuara daha yakın konumda bulunan Erto ve Casso köylerine zarar verdi. Sivil Koruma ve İtalyan haber kuruluşu CittaNuova, doğrulanan ölü sayısını 1.917 olarak bildiriyor; bunların yaklaşık 400'ü asla bulunamadı. Yıl dönümünü ele alan bazı İngilizce kaynaklar, resmi olarak tespit edilemeyen kurbanlar nedeniyle süregelen belirsizliği yansıtan, yaklaşık 2.000 veya daha fazla ölüme kadar varan daha geniş tahminlerden söz etmiştir.
Yeni araştırmalar çöküş hakkında ne söylüyor
Bu yılki 63. yıl dönümü, yamacın neden bu şekilde çöktüğüne ilişkin taze bilimsel çalışmalarla aynı zamana denk geldi. CittaNuova'ya göre, Trieste'deki İtalya Ulusal Oşinografi ve Deneysel Jeofizik Enstitüsü (OGS), Parma Üniversitesi ile birlikte 7 Ekim 2026'da yeni bulgular sundu; bu bulgulara göre heyelan tek bir olay değil, farklı bileşime sahip ve farklı hızlarda hareket eden iki kaya bloğundan oluşuyordu.
OGS-Parma Üniversitesi çalışmasına ilişkin CittaNuova'nın haberine göre, bu anlatımda daha hızlı hareket eden ikinci blok, ilk bloğun rezervuara girmesiyle zaten yükselmiş olan suya karşı etkili bir şekilde itme yaptı ve bu da sonunda barajı aşan dalgayı güçlendirdi.
Barajın yakınında tartışmalı bir enerji santrali
Yıl dönümü, baraj sahası yakınında önerilen yeraltı hidroelektrik santraline ilişkin yerel tartışmayı da yeniden alevlendirdi. İtalyan haber kuruluşu IlNordest'e göre, Welly Red adlı bir şirket, barajın altındaki 123 metrelik bir su düşüşünü kullanarak yılda tahminen 13,3 milyon kilovatsaat elektrik üretecek, yaklaşık 12 milyon euroluk bir tesis önerdi; inşaatın dağın içinde gizli kalacak şekilde tasarlandığı belirtiliyor.
IlNordest, projenin vadi boyunca topluluklar arasında bölünmeye neden olduğunu bildiriyor: barajın yukarısında yer alan Erto ve Casso, genel olarak projeyi yerel ekonomik kalkınma kaynağı olarak desteklerken, aşağıdaki Longarone ile daha geniş Belluno vilayeti, sahanın anıt niteliğine ilişkin kaygılar nedeniyle projeye karşı çıktı. Haber kuruluşu, Haziran 2026'da alınan bölgesel bir kararın projeyi kapsamlı bir çevresel etki değerlendirmesinden muaf tuttuğunu, bunun ardından aralarında "Vajont, il futuro della memoria" grubunun da bulunduğu kesimlerin, Eylül ve Ekim 2026'da bu karara itiraz etmek üzere İtalya'nın bölgesel idare mahkemesine (TAR) başvuruda bulunduğunu bildiriyor.
Quei soldi ci servono (O paralara ihtiyacımız var)
— Erto Belediye Başkanı Antonio Carrara, IlNordest'ten alıntıyla
Rahatsız edilen bir anıt
CittaNuova, faciaya dair hafızayla bağlantılı bir vandalizm eylemini de haberleştirdi: Eylül 2026'nın ortasında, kimliği belirsiz kişiler, Belluno vilayetindeki Gosaldo belediyesine bağlı Croda Granda'nın tepesinden küçük bir Meryem Ana heykelini, anma plaketlerini ve bir zirve defterini kaldırdı. Heykel, 1963 faciasının ardından Fossalta di Piave'den gönüllüler tarafından Piave nehir yatağından çıkarılmış ve anıt olarak zirveye yerleştirilmişti; CittaNuova, heykelin daha sonra bir vadide bulunduğunu ve geri alınabilmesi için bir helikopter operasyonu gerektiğini bildiriyor.
Vajont faciası: önemli rakamlar
Veri
Değer
Kaynak
Tarih
9 Ekim 1963
İtalya Sivil Koruma
Heyelan hacmi
~270 milyon m³
İtalya Sivil Koruma
Yerinden edilen su
~50 milyon m³
İtalya Sivil Koruma
Doğrulanan ölümler
1.917 (yaklaşık 400'ü hiç bulunamadı)
İtalya Sivil Koruma; CittaNuova
Baraj yüksekliği
260 metreden fazla
İtalya Sivil Koruma
Yeni santral önerisinin maliyeti
~12 milyon euro
IlNordest
Sorular
Vajont faciasında kaç kişi öldü?
İtalya'nın Sivil Koruma servisi ve İtalyan medyası, 1.917 doğrulanmış ölüm bildiriyor; bunların yaklaşık 400'ü asla bulunamadı. Diğer haberlerde atıfta bulunulan bazı daha geniş tahminler, yaklaşık 2.000 veya daha fazla ölüme kadar çıkmaktadır.
Vajont heyelanına ne sebep oldu?
Sivil Koruma'ya göre, baraj ve rezervuar, Toc Dağı etrafındaki yamaçların kararsız jeolojik yapısı yeterince hesaba katılmadan inşa edildi; bu yamaçlar 9 Ekim 1963'te çöktü.
2026'daki yeni araştırma Vajont hikâyesine ne ekliyor?
OGS ve Parma Üniversitesi'nden araştırmacılar, Ekim 2026'da sundukları bulgularda heyelanın, farklı bileşime sahip ve farklı hızlarda hareket eden iki kaya bloğunu içerdiğini; ikinci bloğun, ilk blok tarafından zaten yerinden edilmiş suya karşı itme yaptığını öne sürdü.
Vajont'ta yeni bir enerji santrali konusunda neden tartışma var?
Bir şirket, baraj yakınında yeraltı hidroelektrik santrali önerdi; Erto gibi yukarı akım topluluklar bunu ekonomik nedenlerle desteklerken, aşağı akımdaki Longarone ve Belluno vilayeti anıt gerekçesiyle buna karşı çıkıyor ve karşıtlar İtalya'nın bölgesel idare mahkemesine itiraz başvurusunda bulundu.
Dünya nasıl anlatıyor
İtalyancaİtalyan bölgesel haber kuruluşları, 63. yıl dönümünü iki canlı yerel tartışma etrafında ele alıyor: OGS ve Parma Üniversitesi'nden heyelanın çift blok mekaniğine dair yeni bilimsel bulgular ve barajın yakınında önerilen hidroelektrik santrali üzerindeki belirgin yerel bölünme; bu bölünmede aşağı akımdaki Longarone ve anıt dernekleri karşı çıkarken, yukarı akımdaki Erto ve Casso büyük ölçüde ekonomik nedenlerle destek veriyor.
Sanayi Devrimi, el üretiminden ve tarımdan makine temelli üretime geçişti; 1760'lar civarında Britanya'da başladı ve sonraki yüzyıl içinde dünyaya yayıldı. Buhar makinesi ve yeni tekstil makineleri gibi yenilikler tarafından yönlendirildi; insanların nerede yaşadığını, nasıl çalıştığını ve malların nasıl üretilip ticaret edildiğini yeniden şekillendirdi.
Antik Mısır, Nil boyunca yaklaşık otuz yüzyıl süren bir medeniyetti; MÖ 3100 civarındaki birleşmeden MÖ 332'de Büyük İskender'in fethine kadar varlığını sürdürdü. Yöneticileri olan firavunlar tanrı-kral olarak görülüyordu ve medeniyetin en bilinen anıtı olan Giza'daki Büyük Piramit, Kral Hufu için MÖ 2560 civarında inşa edilmişti.
Soğuk Savaş, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra başlayan ve Aralık 1991'deki Sovyet çöküşüyle sona eren, Amerika Birleşik Devletleri ile Sovyetler Birliği arasında on yıllarca süren bir rekabetti. İki süper güç arasında hiçbir zaman doğrudan askeri bir savaşa dönüşmedi, ancak ittifakları, nükleer politikayı ve bölgesel çatışmaları şekillendirdi; etkileri NATO'nun yapısından ABD-Rusya gerginliklerine kadar bugün hâlâ görülebiliyor.
Roma İmparatorluğu, Augustus'un ilk imparator olduğu MÖ 27'de başladı, MS 117'de Trajan döneminde en büyük toprak genişliğine ulaştı ve MS 476'da Odoacer'in son imparator Romulus Augustulus'u tahttan indirmesiyle batıda sona erdi. Tarihçiler, çöküşün nedenleri olarak kabaca iki yüzyıl boyunca süren askeri, ekonomik, siyasi ve dış baskıların bir karışımına işaret ediyor.
