یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

سیاست · رہنما

برازیل 2026 کے انتخابات: ووٹنگ کے اوقات، فون کے اصول اور بیلٹ کی ترتیب کی وضاحت

اشاعت:

2026 Brazil Presidential Elections, Round 1
تصویر: Danielmoreno4774 · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

مختصراً

برازیلی لوگ 4 اکتوبر 2026 کو عام انتخابات میں ووٹ ڈالتے ہیں، پول صبح 8 بجے سے شام 5 بجے تک کھلے ہوتے ہیں براسیلیا کے وقت (کچھ ریاستوں میں مقامی طور پر ایڈجسٹ کیے جاتے ہیں)۔ ووٹرز بوتھ میں فون یا کیمرے نہیں لا سکتے، فوٹو شناخت دکھانا ضروری ہے، اور الیکٹرانک بیلٹ پر چھ متوالی ووٹ ڈالتے ہیں جو فیڈرل ڈپٹی سے صدر تک کی مقررہ ترتیب میں ہوتے ہیں۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

برازیل کے پہلے دور کے عام انتخابات 4 اکتوبر 2026 کو منعقد ہوتے ہیں، جس میں صدر، ریاستی گورنرز، سینیٹرز، اور وفاقی اور ریاستی نمائندے منتخب ہوتے ہیں۔ دوسرا دور، اگر صدارت کے لیے یا گورنر کی دوڑ میں ضروری ہو جہاں کوئی بھی امیدوار اکثریت حاصل نہیں کر سکتا، 25 اکتوبر 2026 کو مقرر ہے، Exame کے مطابق۔

پول کب کھلتے اور بند ہوتے ہیں؟

ووٹنگ براسیلیا کے وقت کے مطابق پوری مملکت میں صبح 8 بجے سے شام 5 بجے تک چلتی ہے، Exame نے رپورٹ کیا۔ چونکہ برازیل کئی ٹائم زونز میں پھیلا ہوا ہے، مقامی کھولنے اور بند کرنے کے اوقات کو ایڈجسٹ کیا جاتا ہے تاکہ ووٹنگ پوری ملک میں بیک وقت شروع اور ختم ہو۔

علاقے کے لحاظ سے مقامی ووٹنگ کے اوقات (براسیلیا کے وقت کے برابر: 8h–17h)
علاقہمقامی ووٹنگ کے اوقات
سائو پاؤلو، ریو ڈی جنیرو، مناس جیرائس، ڈسٹریٹو فیڈرل اور دیگر براسیلیا کے وقت والی ریاستیں8:00–17:00
ماتو گروسو، ماتو گروسو ڈو سول، روندونیا، روریما، زیادہ تر امیزوناس7:00–16:00
ایکری اور مغربی امیزوناس کی بلدیات6:00–15:00
فرنینڈو ڈی نورونہا (پرنامبوکو)9:00–18:00

جو بھی شخص مقامی بند ہونے کے وقت قطار میں ہو وہ ابھی بھی ووٹ ڈالنے کا حق رکھتا ہے، Exame کے مطابق۔ ووٹوں کی گنتی اور نتائج کا اعلان براسیلیا کے وقت شام 5 بجے پول بند ہونے کے بعد شروع ہوتا ہے، TMC نے رپورٹ کیا۔

کیا آپ ووٹ ڈالنے کے لیے اپنے ساتھ فون لا سکتے ہیں؟

ووٹرز اپنے ساتھ فون پول اسٹیشن تک لے جا سکتے ہیں اور پہلے سے استعمال کر سکتے ہیں — مثال کے طور پر، ڈیجیٹل شناخت دکھانے کے لیے — لیکن الیکٹرانک ڈیوائسز خود ووٹنگ بوتھ میں ممنوع ہیں، Gazeta do Povo نے رپورٹ کیا۔ اس پابندی میں اسمارٹ فونز، کیمرے، ویڈیو ریکارڈر، اسمارٹ واچز اور اسمارٹ چشمے شامل ہیں، کوئی بھی ڈیوائس جو انتخابی حکام کہتے ہیں ووٹ کی رازداری کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔

پول ٹیبل پر ووٹر کی شناخت کے بعد، فون کو بند کر دیا جانا ضروری ہے اور پول ورکر (mesário) کے ذریعے مقررہ جگہ پر رکھا جانا چاہیے، جہاں ووٹر اور ووٹنگ ٹیبل دونوں کو نظر آئے، Gazeta do Povo نے کہا۔ ووٹنگ مکمل ہونے کے بعد فون واپس کر دیا جاتا ہے۔

جو ووٹر ممنوع ڈیوائس کو سونپنے سے انکار کرے وہ اس وقت ووٹ ڈالنے کی اجازت نہیں دی جائے گی؛ یہ واقعہ سرکاری ریکارڈ میں درج کیا جاتا ہے، اور اگر ضروری ہو تو پولیس کو بلایا جا سکتا ہے، Gazeta do Povo کے مطابق۔ بجائے اس کے، کاغذ پر "colinha" (cheat sheet) جو امیدواروں کے نمبر درج ہوں بوتھ کے اندر اجازت دی ہے۔

آپ کو کون سی دستاویزات کی ضرورت ہے؟

انتخاب کے دن پرنٹ شدہ ووٹر رجسٹریشن کارڈ (título de eleitor) ضروری نہیں ہے۔ ووٹرز کو سرکاری فوٹو شناخت پیش کرنی ہوگی، جیسے RG، قومی ڈرائیور لائسنس (CNH)، پاسپورٹ، ورک کارڈ، فوجی ریزرو سرٹیفیکیٹ (certificado de reservista) یا منسلک پروفیشنل ID کارڈ، Meio News کے مطابق۔ یہ دستاویزات ووٹنگ کے لیے درست رہتی ہیں یہاں تک کہ اگر ان کی سرکاری میعاد ختم ہو چکی ہو، Meio News نے رپورٹ کیا۔

e-Título ایپ اگر ووٹر کی تصویر دکھائے تو واحد شناخت کی دستاویز کے طور پر کام کر سکتی ہے، جس کے لیے پہلے سے بائیومیٹرک رجسٹریشن ضروری ہے؛ ورنہ، جسمانی فوٹو شناخت ابھی بھی ضروری ہے، Meio News کے مطابق۔ پول اسٹیشن پر ووٹر کی شناخت کے لیے پیدائش یا شادی کے سرٹیفیکیٹ استعمال نہیں ہو سکتے۔

الیکٹرانک بیلٹ پر آپ کس ترتیب سے ووٹ ڈالتے ہیں؟

الیکٹرانک ووٹنگ مشین (urna eletrônica) امیدواروں کو چھ ووٹوں کی مقررہ ترتیب میں پیش کرتی ہے: وفاقی ڈپٹی، ریاستی (یا ضلعی) ڈپٹی، پہلی خالی نشست کے لیے سینیٹر، دوسری خالی نشست کے لیے سینیٹر، گورنر، اور صدر، Exame کے مطابق۔ مشین ووٹر کے ہر انتخاب کی تصدیق سے پہلے امیدوار کا نام، تصویر، پارٹی اور دفتر دکھاتی ہے۔

کم سے کم امیدواری کی عمریں، حوالے کے لیے

ہر دفتر کے لیے چلانے کے لیے کم سے کم عمر (برازیل، 2026)
دفترکم سے کم عمر
وفاقی ڈپٹی21
ریاستی/ضلعی ڈپٹی21
سینیٹر35
گورنر30
صدر35

یہ عمری حدود، Exame کی رپورٹ میں، امیدواروں پر لاگو ہوتی ہیں اور کم سے کم ووٹنگ کی عمر سے متعلق نہیں ہیں، جو برازیلی انتخابی قانون الگ سے طے کرتا ہے۔

سوالات

برازیل کے 2026 کے انتخابات میں ووٹنگ کب شروع اور ختم ہوتی ہے؟
پول براسیلیا کے وقت کے مطابق پوری ملک میں صبح 8 بجے سے شام 5 بجے تک کھلے ہوتے ہیں؛ مختلف ٹائم زون والی ریاستوں میں مقامی اوقات ایڈجسٹ کیے جاتے ہیں تاکہ ووٹنگ پوری ملک میں بیک وقت شروع اور ختم ہو، Exame نے رپورٹ کیا۔
کیا پول ورکر میرا فون لے سکتا ہے؟
جی ہاں۔ الیکٹرانک ڈیوائسز کو بند کر دیا جانا ضروری ہے اور پول ورکر (mesário) کے ساتھ ایک جگہ پر رکھا جانا چاہیے جو ووٹر کے لیے نظر آئے بوتھ میں داخل ہونے سے پہلے؛ اسے سونپنے سے انکار کا مطلب ہے کہ آپ اس وقت ووٹ نہیں دے سکتے، Gazeta do Povo کے مطابق۔
کیا مجھے ووٹ ڈالنے کے لیے اپنا título de eleitor لانا ہوگا؟
نہیں۔ پرنٹ شدہ ووٹر رجسٹریشن کارڈ لازمی نہیں ہے؛ بجائے اس کے سرکاری فوٹو شناخت جیسے RG، CNH یا پاسپورٹ ضروری ہے، Meio News نے رپورٹ کیا۔
الیکٹرانک بیلٹ پر میں کس ترتیب سے ووٹ دیتا ہوں؟
ترتیب وفاقی ڈپٹی، ریاستی/ضلعی ڈپٹی، سینیٹر (پہلی نشست)، سینیٹر (دوسری نشست)، گورنر، پھر صدر ہے، Exame کے مطابق۔
اگر پول بند ہونے کے وقت میں ابھی قطار میں ہوں تو کیا ہوگا؟
جو ووٹرز سرکاری بند ہونے کے وقت قطار میں ہوں وہ ابھی بھی ووٹ ڈالنے کی اجازت ہے، Exame نے رپورٹ کیا۔

دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے

ذرائع

  1. Gazeta do Povo — Eleições 2026: pode levar o celular no dia da votação?
  2. Exame — Eleições 2026: que horas começa a votação do primeiro turno?
  3. Exame — Eleições 2026: veja a ordem de votação, cargos e idades mínimas
  4. TMC — Que horas começa e termina a votação nas Eleições 2026
  5. Meio News — Quais documentos podem ser usados para votar nas Eleições 2026

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں