政治 · 指南
巴西2026年选举：投票时间、手机规则和投票顺序解释 发布: 2026年10月4日 UTC 07:12
图片: Danielmoreno4774 · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons 要点 巴西人在2026年10月4日参加大选，投票时间为巴西利亚时间上午8点至下午5点（在某些州进行本地调整）。选民不能将手机或相机带入投票间，必须出示带照片的身份证，并在电子投票机上按照从联邦众议院议员到总统的固定顺序进行六次连续投票。
此版本是原文（English）的机器翻译。 阅读原文
巴西的第一轮大选将于2026年10月4日举行，选举全国范围内的总统、州州长、参议员以及联邦众议院和州众议院议员。根据Exame报道，如果总统选举或州长选举中没有候选人获得多数票，第二轮投票定于2026年10月25日举行。
投票点何时开放和关闭？ 据Exame报道，全国投票时间为巴西利亚时间上午8点至下午5点。由于巴西跨越多个时区，本地投票的开放和关闭时间被调整，以确保全国范围内投票同时开始和结束。
按地区划分的本地投票时间（巴西利亚时间等价：8h–17h） 地区 本地投票时间 圣保罗、里约热内卢、米纳斯吉拉斯州、巴西利亚联邦区和其他巴西利亚时间州 8:00–17:00 马托格罗索州、南马托格罗索州、朗多尼亚州、罗赖玛州、大部分亚马孙州 7:00–16:00 阿克里州和亚马孙州西部市镇 6:00–15:00 费尔南多-迪诺罗尼亚（伯南布哥州） 9:00–18:00
根据Exame报道，任何在本地关闭时间到达时已排队的人仍有权投票。据TMC报道，一旦全国投票点在巴西利亚时间下午5点关闭，票数统计和结果发布就开始。
你可以带手机去投票吗？ 据Gazeta do Povo报道，选民可以携带手机到投票站并提前使用——例如，展示数字身份证——但电子设备被禁止进入投票间本身。禁令涵盖智能手机、摄像机、摄像机、智能手表和智能眼镜，以及选举当局认为可能危害投票保密性的任何设备。
据Gazeta do Povo报道，在选民在投票表处被识别后，手机必须关闭并放在由投票工作人员（mesário）指定的地点，两名选民和投票表都可以看到。投票完成后，手机将被归还。
根据Gazeta do Povo报道，拒绝上交禁用设备的选民将不被允许在那时投票；该事件记录在官方记录中，如有必要可以呼叫警察。而是允许在投票间内使用列出候选人编号的纸质"colinha"（小抄）。
你需要什么文件？ 选举日不需要打印的选民登记卡（título de eleitor）。根据Meio News报道，选民必须出示官方带照片的身份证，如RG、国家驾驶执照（CNH）、护照、工作证、军事预备证书（certificado de reservista）或公认的专业身份证。据Meio News报道，即使这些文件的官方有效期已过期，仍然对投票有效。
根据Meio News，如果e-Título应用显示选民的照片（需要事先进行生物特征注册），该应用可以作为唯一的身份证明文件；否则，仍然需要物理照片身份证。出生证或结婚证不能用来在投票站识别选民。
你在电子投票机上以什么顺序投票？ 根据Exame报道，电子投票机（urna eletrônica）按照最多六次投票的固定顺序呈现候选人：联邦众议院议员、州（或地区）众议院议员、第一空缺席位的参议员、第二空缺席位的参议员、州长和总统。机器在选民确认每次选择之前显示候选人的姓名、照片、党派和职位。
联邦众议院议员——首先投票 州或地区众议院议员——第二次投票 参议员，第一席——第三次投票 参议员，第二席——第四次投票 州长——第五次投票 总统——最后投票 最低候选资格年龄，供参考 在巴西2026年各职位竞选的最低年龄 职位 最低年龄 联邦众议院议员 21 州/地区众议院议员 21 参议员 35 州长 30 总统 35
据Exame报道，这些年龄限制适用于候选人，与巴西选举法分别规定的最低投票年龄无关。
常见问题
在巴西2026年选举中，投票何时开始和结束？ 据Exame报道，全国投票点从巴西利亚时间上午8点至下午5点开放；在具有不同时区的州中调整本地时间，以便投票在全国同时开始和结束。
投票工作人员可以没收我的手机吗？ 可以。根据Gazeta do Povo，电子设备必须关闭并在进入投票间前由投票工作人员（mesário）保管在选民可见的地点；拒绝交出设备意味着你在那一时刻无法投票。
我需要带我的título de eleitor去投票吗？ 不需要。据Meio News报道，打印的选民登记卡不是强制性的；需要出示官方照片身份证，如RG、CNH或护照。
我在电子投票机上以什么顺序投票？ 根据Exame，顺序是联邦众议院议员、州/地区众议院议员、参议员（第一席）、参议员（第二席）、州长，然后是总统。
如果我在投票点关闭时仍在排队会怎样？ 据Exame报道，在官方关闭时间时已在队列中的选民仍然可以投票。 世界如何讲述 葡萄牙语 巴西媒体（Gazeta do Povo、Exame、Meio News、TMC）将投票作为常规但详细的物流故事报道，关注实际合规问题——手机没收、接受的身份证、投票顺序和地区时区调整——而不是候选人或政治利益。 本文由人工智能撰写，发布前已通过自动来源核查。如发现错误，请申请更正。 申请更正或回应 · 我们如何制作
相关文章 政治 新闻 2026年10月10日 UTC 13:35
梵蒂冈国务卿皮耶特罗·帕罗林枢机主教表示，将死亡变成表演是不可接受的，他批评了对前陆军少校尼达尔·哈桑于12月3日进行的枪决直播的计划。圣座表示计划发表正式声明，帕罗林指出美国天主教主教会议也就此事发表了意见。
政治 新闻 2026年10月10日 UTC 12:32
美国总统唐纳德·特朗普已向美国最高法院提交请愿，要求恢复他对希拉里·克林顿、詹姆斯·科米和其他被告提起的涉及2016年选举的诉讼案。在下级法院驳回该案并对特朗普科以近100万美元的制裁后，特朗普的律师辩称，该案因诉讼时效期限而被错误驳回，并声称他的总统任期应该已经暂停了法律期限。
政治 新闻 2026年10月10日 UTC 04:01
2026年10月9日,罗马劳动法庭驳回了记者西格弗里多·拉努奇提出的紧急申诉,他曾要求恢复其担任RAI调查性节目《Report》主持人的职位,他此前已主持该节目九年。法官多纳泰拉·卡萨里裁定,选择节目主持人属于RAI的编辑自主权范畴,并认定没有证据表明政治压力对该广播机构的决定起到了决定性作用。拉努奇表示他接受该裁决,而他的律师团队则表示将考虑进一步的法律行动。
政治 新闻 2026年10月9日 UTC 22:46
美国总统唐纳德·特朗普在2026年10月9日通过真实社交宣布，特朗普传媒与科技集团高级通讯顾问凯蒂·扎卡里亚将成为下一任白宫新闻秘书。她接替卡罗琳·利维特，后者在第二个孩子出生后于8月末辞职，使该职位空缺了大约两个月。
其他语言版本 
