امریکہ چین کے سفری انتباہ میں غلط قید کی وارننگ شامل کرتا ہے

امریکی سٹیٹ ڈیپارٹمنٹ نے 19 اکتوبر 2026 کو براہ راست چین کے لیے اپنی سفری انتباہ میں ترمیم کی، ایک "D" خطرہ کا اشارہ شامل کیا جو خاص طور پر غلط قید کی انتباہ دیتا ہے۔ چین کی مجموعی انتباہ کی سطح سطح 2، "احتیاط میں اضافہ کریں" پر باقی ہے، لیکن نیا اشارہ اسے منزل کی ایک محدود سیٹ میں نشان زد کرتا ہے جہاں واشنگٹن کو یقین ہے کہ امریکی شہری ان حالات میں قید ہونے کے بلند خطرے کا سامنا کرتے ہیں جسے یہ غلط سمجھتا ہے۔

ووائس آف امریکہ کے حوالے سے انتباہ کے متن کے مطابق، سٹیٹ ڈیپارٹمنٹ نے طے کیا ہے کہ امریکی شہری چین میں غلط قید کے سنگین خطرے کا سامنا کرتے ہیں۔ ایک محکمہ ترجمان نے شامل کیا کہ ٹرمپ انتظامیہ امریکی شہری کی حفاظت اور سیکیورٹی کو سر فہرست ترجیح سمجھتی ہے، ووائس آف امریکہ نے بتایا۔

انتباہ کیا کہتا ہے

فاکس نیوز کے از نو متن کے جائزے کے مطابق، انتباہ کہتا ہے کہ چینی حکام مقامی قوانین کو من مانی طریقے سے نافذ کر سکتے ہیں اور منصفانہ یا شفاف قانونی عمل کے بغیر باہر نکلنے پر پابندی لگا سکتے ہیں۔ یہ انتباہ کرتا ہے کہ معمول کی پروفیشنل، تعلیمی اور ذاتی سرگرمیوں کو چین کے وسیع نیشنل سیکیورٹی قوانین کے تحت مجرمانہ جرائم کے طور پر سمجھا جا سکتا ہے۔

انتباہ سفر کرنے والوں کو یہ بھی کہتا ہے کہ وہ فرض کریں کہ چینی سیکیورٹی سروسز ای میلز، ٹیکسٹس اور سوشل میڈیا پوسٹس پڑھ سکتی ہیں جو چین سے یا اس کی طرف بھیجی جاتی ہیں، اور یہ ایسے معاملات کا حوالہ دیتا ہے جن میں لوگ نجی پیغامات کے سبب قید یا جلاوطن کیے گئے تھے جو چینی حکام کی تنقید کرتے تھے، یہاں تک کہ جب پیغامات ملک کے باہر سے بھیجے گئے تھے، فاکس نیوز نے بتایا۔

باہر نکلنے پر پابندیاں صرف تحقیق میں آنے والے افراد کو نہیں بلکہ ان کے رشتہ داروں کو بھی متاثر کر سکتی ہیں، انتباہ کے مطابق، اور کچھ پابندیاں سالوں تک جاری رہی ہیں بغیر ان کو چیلنج کرنے کا کوئی واضح طریقہ کے۔ سٹیٹ ڈیپارٹمنٹ چینی نسل کے امریکی، کاروباری تنازعات میں ملوث لوگوں، اور امریکی قانون نافذی کرنے والے، فوج، انٹیلیجنس ایجنسیوں یا فیڈرل حکومت سے منسلک لوگوں کو بڑھتے ہوئے خطرے کا سامنا کرنے والے گروپوں کے طور پر شناخت کرتا ہے۔

دو معاملات کا نام دیا گیا

سٹیٹ ڈیپارٹمنٹ فی الوقت دو امریکی شہری کو چین میں باقاعدہ طور پر غلط قید کے طور پر متعین کرتا ہے: Chen Youlin، ایک سیسمولوجسٹ، اور Min Zin، میانمار کی سیاسیات کا ایک اسکالر۔

Chen، 54 سال کی عمر کا ایک امریکی سیسمولوجسٹ جو چین میں پیدا ہوا تھا، بیجنگ کیپیٹل انٹرنیشنل ایئرپورٹ پر 5 نومبر 2024 کو گرفتار کیا گیا جب وہ بوسٹن کی پرواز پر سوار ہونے کی تیاری کر رہا تھا، سی بی ایس نیوز کے مطابق۔ اس نے شمالی کوریائی جوہری ٹیسٹ کا پتہ لگانے کے لیے استعمال میں آنے والی امریکی فنڈ شدہ تحقیق پر کام کیا تھا۔ چینی حکام نے بعد میں اس پر جاسوسی کا الزام لگایا، سی بی ایس نیوز اور ووائس آف امریکہ کے مطابق۔ سٹیٹ سیکریٹری Marco Rubio نے Chen کو مارچ 2026 میں غلط قید کے طور پر متعین کیا، اور صدر Donald Trump نے مئی 2026 میں بیجنگ کے دوران براہ راست شدہ کے ساتھ یہ معاملہ اٹھایا، سی بی ایس نیوز نے بتایا۔

Min Zin، میانمار کی سیاسیات پر توجہ دینے والا ایک اسکالر، جون 2026 میں یونان صوبہ میں ایک کانفرنس کے دوران قید کیا گیا اور چین کی نیشنل سیکیورٹی کو خطرے میں ڈالنے والی مشکوک جاسوسی کا الزام لگایا گیا، ووائس آف امریکہ اور سی بی ایس نیوز کے مطابق۔

چین کی فارن منسٹری نے غلط قید کی تعیین کو مسترد کر دیا۔ ترجمان Lin Jian نے کہا، جیسا کہ سی بی ایس نیوز کے حوالے سے : "چین قانون کی حکمرانی سے حکومت کرنے والی ایک ملک ہے، اور متعلقہ محکمہ قانون کی حکمرانی کے مطابق اس معاملے کو سنبھالتا ہے۔ غلط قید کی کوئی مثال نہیں ہے۔"

پس منظر اور کیا تبدیل ہوا

ووائس آف امریکہ نے بتایا کہ یہ چین کی انتباہ پر غلط قید کی انتباہ کی بحالی ہے، جو نومبر 2024 میں ہٹائی گئی تھی جب تین پہلے سے قید امریکی شہری آزاد کیے گئے تھے۔ نیا "D" اشارہ پہلے کے وسیع "O" اشارے کی جگہ لیتا ہے "دوسرے" خطرات کے لیے جو چین پر لاگو ہوتا تھا، Semafor کے مطابق، جس نے سب سے پہلے اکتوبر 16، 2026 کو انتباہ میں تبدیلی کی رپورٹ کی، اس کے اکتوبر 19 کو باقاعدہ پوسٹنگ سے پہلے۔

Semafor نے یہ بھی بتایا کہ سناٹوروں کا ایک دونوں طرفہ گروپ گزشتہ ماہ میں سٹیٹ ڈیپارٹمنٹ سے اس خاص تبدیلی کی تعریف کرنے کی تاکید کے لیے ایک قرارداد متارکہ کیا، اور یاد دلایا کہ اپڈیٹ ملک کے صدور کے درمیان ذاتی طور پر گرم تعلقات کے دوران آتا ہے، بہ درخور تیوان، تجارت اور مصنوعی ذہانت پر جاری تنازعات۔

advocate گروپ James W. Foley Legacy Foundation کا خیال ہے کہ کم از کم 12 امریکی شہری کل طور پر چین میں غلط قید ہیں، سی بی ایس نیوز نے بتایا، اگرچہ سٹیٹ ڈیپارٹمنٹ کی باقاعدہ "غلط قید" تعیین فی الوقت Chen اور Min تک محدود ہے۔

سفری احتیاطات تجویز کی گئی

سفری ماہر Bobby Laurie نے تجویز دیا کہ چین کے سفر کرنے والے سادہ الیکٹرانک آلات اور گھر پر رازدارانہ معلومات چھوڑیں، فاکس نیوز کے مطابق۔