此語言為機器翻譯,尚未經過人工審閱。

旅遊 · 指南

如何規劃環保假期:逐步可持續旅遊指南

發布:

This national park is Ghana's first protected area which has received major support for visitor facilities. The visitor centre opened on Earth Day 1997 and the park received the Global Tourism for Tomorrow Award the following year.Tourism numbers have increased over the years: 2,
圖片: Ace Shogun · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

重點

根據聯合國機構聯合國旅遊組織的定義,可持續旅遊是指考慮一次旅行對遊客、旅遊業和東道國社區的經濟、社會和環境影響。在實踐中規劃可持續旅遊意味著選擇目的地和時間以避免過度旅遊,選擇低排放運輸工具,預訂具有公認可持續性認證的住宿,減少廢物,並直接與當地企業消費。

此版本是原文(English)的機器翻譯。 閱讀原文

「可持續旅遊」的真實含義

聯合國旅遊組織(原名聯合國世界旅遊組織)將可持續旅遊定義為充分考慮其當前和未來經濟、社會和環境影響的旅遊,滿足遊客、旅遊業、環境和東道國社區的需求。該機構表示,該目標建立在三個維度之上:最優化利用環境資源、尊重東道國社區的社會文化真實性,以及提供公平、長期利益的經濟可行性運營,包括穩定就業和減貧。

全球可持續旅遊委員會(GSTC)是一個非營利組織,成立於2010年,創始合作夥伴包括聯合國基金會、聯合國旅遊組織和聯合國環境規劃署。該組織將這一定義轉化為對目的地和旅遊企業的認證標準。根據該組織在維基百科上的資料,其標準圍繞四個支柱組織:有效的可持續性規劃、最大化當地社區的社會和經濟效益、保護文化遺產以及減少負面環境影響。

規劃旅行的逐步指南

  1. 考慮過度旅遊問題選擇目的地和季節。非營利組織國際可持續旅遊倡議建議訪問鮮為人知的地方,並在淡季出遊,以減輕擁擠景點的壓力,並將旅遊收入分散到更多社區。
  2. 該組織還建議規劃較少但較長的旅行,而不是多次短期旅行,並在一個地區停留,而不是每天在多個目的地之間移動,因為這可以減少運輸排放和每次住宿的環境足跡。
  3. 謹慎選擇運輸方式。國際可持續旅遊倡議指出,飛機和汽車往往是最低效的運輸選擇,建議在可行的情況下選擇火車、公共汽車或自行車。根據研究網站Our World in Data,航空業在2019年約佔全球化石燃料和土地利用產生的二氧化碳排放的2.5%,自2010年以來,這一比例明顯上升。
  4. 預訂具有公認可持續性認證的住宿,例如在全球可持續旅遊委員會認證計畫下認證的住宿,或選擇生態旅館、家庭旅館或認證露營地。國際可持續旅遊倡議表示,這些選項可以減少能源需求,並支持當地保護。
  5. 打包以減少一次性塑膠:攜帶可重複使用的水瓶、餐具和購物袋。國際可持續旅遊倡議引用了一份估計,全球每分鐘購買約100萬個塑膠飲料瓶。
  6. 在住宿期間節約水和能源,例如洗澡時間短,離開房間時關掉燈和電子設備,根據同樣的指導。
  7. 直接在當地擁有的餐廳、商店和導遊消費,而不是國際連鎖企業,這樣旅遊收入就會留在目的地的經濟中,國際可持續旅遊倡議表示。
  8. 學習基本的當地習俗和語言,並在拍攝人物或進入被認為神聖的場所之前詢問許可,這符合聯合國旅遊組織和全球可持續旅遊委員會都將其列為可持續旅遊核心支柱的社會文化尊重。
  9. 支付受保護地區的入場或保護費,而不是避免它們。國際可持續旅遊倡議表示,前往此類地區的旅遊每年產生約8500億美元的支出,有助於資助生物多樣性保護。
  10. 國際可持續旅遊倡議建議,通過信譽良好的供應商抵消剩餘排放,該供應商資助已驗證的排放減少項目,同時將其視為補充——而不是替代——首先減少排放。
  11. 在比較選項和留下評論時,偏好能展示具體可持續做法的旅遊運營商和企業,例如當地僱傭或負責任的野生動物觀賞政策。

為什麼目的地選擇和時間很重要:過度旅遊的例子

許多城市已推出措施專門管理遊客數量,說明為什麼建議旅行者在選擇去哪裡時考慮時間和擁擠程度。根據雜誌Time Out,威尼斯將在2026年恢復其一日遊客存取費,涵蓋4月至7月之間的60個非連續日期。未過夜住宿的遊客,如果至少提前四天預訂,需支付€5,或後來預訂需支付€10,費用僅在上午8:30至下午4:00之間適用;居民、過夜客人、工作人員和學生免除,違反規定可被罰款至€300。

Time Out報導稱,該費用旨在阻止同日「快速來去」的訪問,這些訪問為居民帶來的經濟效益有限,因為較短的停留意味著在當地企業和餐廳的消費減少。根據同一報導,在2024年的試驗期間(進行了54天),威尼斯發放了485,062張付費通行證,收集了約€240萬;該計劃將在2026年延長到60天。

全球可持續旅遊委員會的四個支柱概覽

全球可持續旅遊委員會可持續旅遊支柱和相關旅行者行動
支柱涵蓋內容旅行者可以做什麼
可持續管理目的地和運營商對旅遊影響的有效規劃和監測選擇全球可持續旅遊委員會認證的住宿或旅遊運營商
社會經濟效益當地社區的就業、收入和經濟機會在當地擁有的餐廳、商店和導遊消費
文化遺產尊重東道國社區的真實性和傳統學習當地習俗;在拍攝人物或神聖場所之前徵求同意
環境影響資源使用、污染和生物多樣性保護減少一次性塑膠、節約水/能源、選擇低排放運輸

常見問題

「可持續旅遊」究竟是什麼意思?
聯合國旅遊組織將其定義為充分考慮其當前和未來經濟、社會和環境影響的旅遊,平衡遊客、旅遊業、環境和東道國社區的需求。
飛行對氣候變化的貢獻有多大?
根據Our World in Data,航空業在2019年約佔全球化石燃料和土地利用產生的二氧化碳排放的2.5%,儘管自2010年以來,這一比例明顯上升。
我如何判斷酒店或旅遊運營商是否真正可持續?
尋找通過全球可持續旅遊委員會(GSTC)認證計畫的認證,該委員會的標準基於四個支柱:可持續管理、社會經濟效益、文化遺產保護和環境影響減少。
什麼是過度旅遊,目的地如何應對?
過度旅遊是指遊客數量對目的地的基礎設施、環境或社區生活造成壓力。例如,根據Time Out,威尼斯將在2026年為60天恢復一日遊客通行費(€5–€10),專門減少短期、低效益的「快速來去」訪問。
碳抵消真的能使旅行可持續嗎?
國際可持續旅遊倡議建議通過資助已驗證減少項目的信譽良好供應商來抵消旅行的計算排放,但將其框架為直接減少排放的補充,而不是替代品。

來源

  1. UN Tourism — Sustainable Development (definition of sustainable tourism)
  2. Sustainable Travel International — Top 10 Tips for Sustainable Travel
  3. Our World in Data — What share of global CO2 emissions come from aviation?
  4. Wikipedia — Global Sustainable Tourism Council
  5. Time Out — Venice is officially bringing back its entry fee next year with extended dates

本文由人工智慧撰寫,發布前已通過自動來源查核。如發現錯誤,請申請更正。 申請更正或回應 · 我們如何製作

相關文章