Cette langue est traduite automatiquement et n'a pas été relue par un humain.

Voyage · Mode d'emploi

Comment Planifier des Vacances Écologiques : Guide Complet des Voyages Durables Étape par Étape

Publié:

This national park is Ghana's first protected area which has received major support for visitor facilities. The visitor centre opened on Earth Day 1997 and the park received the Global Tourism for Tomorrow Award the following year.Tourism numbers have increased over the years: 2,
Crédit image: Ace Shogun · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

En bref

Le tourisme durable, tel que défini par l'agence de l'ONU UN Tourism, signifie tenir compte des impacts économiques, sociaux et environnementaux d'un voyage sur les visiteurs, l'industrie et les communautés d'accueil. Planifier un voyage durable en pratique signifie choisir des destinations et une période qui évitent le surtourisme, choisir des transports à faibles émissions, réserver un hébergement avec une certification de durabilité reconnue, réduire les déchets et dépenser directement auprès des entreprises locales.

Cette version est une traduction automatique de l'original (English). Lire l'original

Ce que le "tourisme durable" signifie réellement

UN Tourism (l'Organisation mondiale du tourisme des Nations unies renommée) définit le tourisme durable comme le tourisme qui tient pleinement compte de ses impacts économiques, sociaux et environnementaux actuels et futurs, répondant aux besoins des visiteurs, de l'industrie, de l'environnement et des communautés d'accueil. L'agence indique que l'objectif repose sur trois dimensions : l'utilisation optimale des ressources environnementales, le respect de l'authenticité socioculturelle des communautés d'accueil, et des opérations économiquement viables qui fournissent des avantages équitables et durables, y compris un emploi stable et la réduction de la pauvreté.

Le Conseil mondial du tourisme durable (GSTC), une organisation à but non lucratif créée en 2010 avec des partenaires fondateurs incluant la Fondation des Nations unies, UN Tourism et le Programme de l'ONU pour l'environnement, traduit cette définition en normes d'accréditation pour les destinations et les entreprises touristiques. Ses critères s'articulent autour de quatre piliers : la planification efficace de la durabilité, la maximisation des avantages sociaux et économiques pour les communautés locales, la protection du patrimoine culturel et la réduction des impacts environnementaux négatifs, selon le profil de l'organisation sur Wikipedia.

Guide étape par étape pour planifier votre voyage

  1. Choisissez la destination et la saison en tenant compte du surtourisme. L'organisation à but non lucratif Sustainable Travel International conseille de visiter des endroits moins connus et de voyager en basse saison pour alléger la pression sur les sites surpeuplés et distribuer les revenus du tourisme à plus de communautés.
  2. Planifiez moins de voyages mais plus longs au lieu de plusieurs courts voyages, et restez basé dans une seule région plutôt que de vous déplacer entre de nombreuses destinations chaque jour, recommande le même groupe, car cela réduit à la fois les émissions de transport et l'empreinte environnementale de chaque séjour.
  3. Choisissez les modes de transport avec soin. Sustainable Travel International note que les avions et les voitures tendent à être les options de transport les moins efficaces, recommandant les trains, les autobus ou les vélos lorsque c'est possible. L'aviation représentait environ 2,5 % des émissions mondiales de CO2 provenant des combustibles fossiles et de l'utilisation des terres en 2019, selon le site de recherche Our World in Data, la part ayant augmenté sensiblement depuis 2010.
  4. Réservez un hébergement avec des références de durabilité reconnues, comme un logement certifié dans le cadre de programmes accrédités par le GSTC, ou choisissez des écolodges, des gîtes ou des terrains de camping certifiés, qui selon Sustainable Travel International réduisent la demande d'énergie et peuvent soutenir la conservation locale.
  5. Faites vos bagages pour réduire les plastiques à usage unique : une bouteille d'eau réutilisable, des couverts et des sacs à provisions. Sustainable Travel International cite une estimation selon laquelle environ un million de bouteilles de boisson en plastique sont achetées chaque minute dans le monde.
  6. Économisez l'eau et l'énergie pendant votre séjour, par exemple en prenant des douches plus courtes et en éteignant les lumières et les appareils électroniques en quittant une chambre, selon les mêmes conseils.
  7. Dépensez directement auprès des restaurants, des magasins et des guides locaux plutôt que des chaînes internationales, afin que les revenus du tourisme restent dans l'économie de la destination, dit Sustainable Travel International.
  8. Apprenez les coutumes et la langue locale de base, et demandez la permission avant de photographier des personnes ou d'accéder à des sites considérés comme sacrés, en accord avec le respect socioculturel que tant UN Tourism que le GSTC citent comme un pilier fondamental du tourisme durable.
  9. Payez les frais d'entrée ou de conservation dans les zones protégées plutôt que de les éviter. Sustainable Travel International dit que le tourisme dans ces zones génère environ 850 milliards de dollars de dépenses annuelles qui aident à financer la protection de la biodiversité.
  10. Compensez les émissions restantes par l'intermédiaire d'un prestataire réputé qui finance des projets vérifiés de réduction des émissions, suggère Sustainable Travel International, tout en traitant cela comme un supplément à— et non un substitut à— la réduction des émissions en premier lieu.
  11. Favorisez les opérateurs touristiques et les entreprises qui peuvent montrer des pratiques concrètes de durabilité, comme l'embauche locale ou des politiques responsables d'observation de la faune, lors de la comparaison des options et de la rédaction d'avis.

Pourquoi le choix de la destination et le calendrier sont importants : l'exemple du surtourisme

Plusieurs villes ont mis en place des mesures spécifiquement pour gérer le nombre de visiteurs, illustrant pourquoi les voyageurs sont conseillés de considérer le calendrier et l'encombrement lors du choix de leur destination. Venise réintroduit sa tarification d'accès pour les excursionnistes d'un jour en 2026, couvrant 60 jours non consécutifs entre avril et juillet, selon le magazine Time Out. Les visiteurs qui ne restent pas la nuit paient 5 € s'ils réservent au moins quatre jours à l'avance, ou 10 € pour les réservations ultérieures, le frais s'appliquant uniquement entre 8h30 et 16h ; les résidents, les clients qui passent la nuit, les travailleurs et les étudiants sont exonérés, et des amendes jusqu'à 300 € s'appliquent en cas de violation.

Time Out a rapporté que cette tarification est destinée à décourager les visites du même jour de type "coup et course" qui apportent peu d'avantages économiques aux résidents, car les séjours plus courts signifient moins de dépenses dans les entreprises et restaurants locaux. Au cours de la période d'essai de 2024, qui a duré 54 jours, Venise a émis 485 062 passes d'accès payants et a collecté environ 2,4 millions d'euros, selon le même rapport ; le système s'étend à 60 jours en 2026.

Les quatre piliers du GSTC d'un coup d'œil

Piliers du tourisme durable du GSTC et mesures liées des voyageurs
PilierCe qu'il couvreCe que les voyageurs peuvent faire
Gestion durablePlanification et surveillance efficaces des impacts du tourisme par les destinations et les opérateursChoisir des hébergements certifiés accrédités par le GSTC ou des opérateurs touristiques
Bénéfices socioéconomiquesEmplois, revenus et opportunités économiques pour les communautés localesDépenser auprès des restaurants, magasins et guides locaux
Patrimoine culturelRespect de l'authenticité et des traditions des communautés d'accueilApprendre les coutumes locales ; demander la permission avant de photographier des personnes ou des sites sacrés
Impacts environnementauxUtilisation des ressources, pollution et conservation de la biodiversitéRéduire les plastiques à usage unique, économiser l'eau/l'énergie, choisir des transports à faibles émissions

Vos questions

Que signifie exactement le "tourisme durable" ?
UN Tourism le définit comme le tourisme qui tient pleinement compte de ses impacts économiques, sociaux et environnementaux actuels et futurs, en équilibrant les besoins des visiteurs, de l'industrie du tourisme, de l'environnement et des communautés d'accueil.
Dans quelle mesure les vols contribuent-ils au changement climatique ?
L'aviation représentait environ 2,5 % des émissions mondiales de CO2 provenant des combustibles fossiles et de l'utilisation des terres en 2019, selon Our World in Data, bien que cette part ait augmenté notablement depuis 2010.
Comment puis-je savoir si un hôtel ou un opérateur touristique est véritablement durable ?
Cherchez une certification par le biais de programmes accrédités par le Conseil mondial du tourisme durable (GSTC), qui fonde ses normes sur quatre piliers : la gestion durable, les bénéfices socioéconomiques, la protection du patrimoine culturel et la réduction des impacts environnementaux.
Qu'est-ce que le surtourisme et comment les destinations y répondent-elles ?
Le surtourisme désigne le nombre de visitants qui surcharge l'infrastructure, l'environnement ou la vie communautaire d'une destination. Venise, par exemple, réintroduit une tarification d'accès pour les excursionnistes d'un jour (5 €–10 €) pendant 60 jours en 2026 spécifiquement pour réduire les visites courtes de type "coup et course" à faible bénéfice, selon Time Out.
Les compensations carbone rendent-elles réellement un voyage durable ?
Sustainable Travel International recommande de compenser les émissions calculées d'un voyage par l'intermédiaire d'un prestataire réputé finançant des projets de réduction vérifiés, mais présente cela comme un complément à— et non un substitut à— la réduction des émissions en premier lieu.

Les sources

  1. UN Tourism — Sustainable Development (definition of sustainable tourism)
  2. Sustainable Travel International — Top 10 Tips for Sustainable Travel
  3. Our World in Data — What share of global CO2 emissions come from aviation?
  4. Wikipedia — Global Sustainable Tourism Council
  5. Time Out — Venice is officially bringing back its entry fee next year with extended dates

Ce texte a été préparé avec l'intelligence artificielle et a passé une vérification automatique des sources avant publication. Si vous voyez une erreur, demandez une correction. Demander une correction ou un droit de réponse · Notre méthode

À lire aussi