此語言為機器翻譯,尚未經過人工審閱。

氣候 · 文章

法國北部的煤炭廢棄物山如何成為聯合國教科文組織遺產地

發布:

重點

Loos-en-Gohelle的雙重煤渣堆由數十年的採煤廢料建成,被保留而非拆除,形成了一個溫暖的微氣候,現在支持約190種植物和159種動物物種。2012年,聯合國教科文組織將包括這些堆積在內的更廣泛的北方-加萊礦業盆地列為世界遺產地。

此版本是原文(English)的機器翻譯。 閱讀原文

從廢棄岩石到雙峰

在法國北部Pas-de-Calais省一個名叫Loos-en-Gohelle的小鎮,靠近Lens,兩座錐形的採煤廢料堆起伏於平坦的農地上方。作為前Fosse 11-19礦井的雙重煤渣堆,根據西班牙媒體Xataka和Pas-de-Calais地區旅遊局的資料,它們達到海拔約186米——大約比周圍地面高150米——使其成為歐洲最高的採礦廢料堆之一。

根據旅遊局,大約2400萬立方米的廢棄岩石散佈在90公頃的土地上,主要在1960年至1970年間堆積,1970年增加了一個相連的平頂堆。Xataka報導稱,該特定地點的傾倒在1986年結束,當時該礦井被廢棄。

Xataka報導稱,鎮長Marcel Caron(1977年至2001年領導Loos-en-Gohelle)選擇讓堆積保持原樣,而不是像其他地方那樣將其夷平。國家地理雜誌指出,礦業盆地其他地方的當局曾試圖通過空中播種在類似斜坡上推動植被的建立,後來放棄了這種方法,轉而讓煤渣堆自然恢復。

法國北部的地中海微氣候

Xataka報導稱,堆積主要由深色板岩和頁岩組成,這些岩石吸收太陽輻射並創造出比周圍農地溫暖和乾燥的條件。這些條件使得地中海型植被能夠在遠北於其通常範圍的地方生根發芽,包括野生蘭花,以及各種昆蟲和爬行動物。Xataka在11/19煤渣堆上統計了190種植物物種和159種動物物種,並將該地點描述為候鳥的停留點。

國家地理雜誌報導稱,煤渣堆還棲息著歐洲夜鶇和沙蜍等物種,後者更常與沿海棲息地相關。Pas-de-Calais旅遊局補充說,包括角罌粟在內的該地區不常見的植物已在斜坡上建立。

一項涵蓋整個Loos-en-Gohelle鎮(而不僅是11/19煤渣堆)的更新調查,根據該鎮提供的資訊(引用由CPIE Chaîne des Terrils協會進行的生物多樣性評估),到2023年底記錄了460種植物物種、117種鳥類物種和27種哺乳動物物種。該鎮將被忽視的蘭花品種和山茱萸列為當地發現的受保護物種,將紅松鼠和刺蝟描述為常見物種,並標記了入侵性日本虎杖的傳播為一個新興問題。

Loos-en-Gohelle報告的生物多樣性數據
調查範圍植物物種動物物種資料來源
煤渣堆11/19(雙重堆積)190159(鳥類、爬行動物、昆蟲等)Xataka
整個鎮,2023年底460117種鳥類 + 27種哺乳動物物種Loos-en-Gohelle鎮 / CPIE Chaîne des Terrils

聯合國教科文組織世界遺產名錄

根據Pas-de-Calais旅遊局和國家地理雜誌,聯合國教科文組織於2012年6月30日將北方-加萊礦業盆地列入其世界遺產名錄,引用該地點持續的文化意義作為歐洲工業過去的反映。該名錄涵蓋整個更廣泛盆地的採礦基礎設施,而不僅是Loos-en-Gohelle煤渣堆。

國家地理雜誌報導稱,該盆地作為一個整體在1720年至1990年間生產了近24億噸煤炭,在1940年至1960年間供應了法國煤炭產量的大約一半,並對該國戰後重建做出了貢獻;該盆地的最後一個礦井於1990年關閉。

對Loos-en-Gohelle煤渣堆的公眾訪問仍然受限。Pas-de-Calais旅遊局表示,兩個錐形堆中的一個完全受保護且對遊客關閉,而另一個可通過兩個標記的觀景點到達,俯瞰包括Bollaert-Delelis足球場和盧浮宮-Lens博物館在內的地標。

旅遊與經濟復興

根據國家地理雜誌,盧浮宮-Lens博物館於2012年在附近Lens的一個前煤礦地點開放,並包括一個建在平整化煤渣堆上的花園。Loos-en-Gohelle的11/19地點本身已成為一個遊客中心,提供導遊登山和藝術療法或冥想課程,而該盆地的其他前採礦地現在舉辦登山和騎自行車路線、人工滑雪坡、超級馬拉松小徑和當地被稱為「Charbonnay」的葡萄園。

國家地理雜誌還報導稱,Lens的失業率從2009年的15.5%下降到2021年初經疫情調整後的9.4%,同時該地區小型旅遊和農業旅遊業務的增長。

煤渣堆…是對礦工的國家紀念碑。

— Bernard Lefrançois,前礦工,被國家地理雜誌引用

常見問題

Loos-en-Gohelle煤渣堆確切位於何處?
根據Xataka和Pas-de-Calais旅遊局的資料,它們位於Loos-en-Gohelle,這是一個位於法國北部Pas-de-Calais省的小鎮,靠近Lens。
雙重煤渣堆有多高?
它們達到海拔約186米,比周圍平原高約150米,Xataka和Pas-de-Calais旅遊局將其描述為歐洲最高的採礦廢料堆之一。
堆積何時建造,採礦何時停止?
旅遊局表示,大部分廢棄物主要在1960年至1970年間堆積,1970年增加了一個堆積;Xataka報導稱,該特定地點的傾倒在1986年結束,而根據國家地理雜誌,更廣泛礦業盆地的最後一個礦井於1990年關閉。
煤渣堆具有什麼聯合國教科文組織地位?
它們是北方-加萊礦業盆地的一部分,根據Pas-de-Calais旅遊局和國家地理雜誌,聯合國教科文組織於2012年6月30日將其列為世界遺產地,作為一個活態工業文化景觀。
遊客今天能攀登煤渣堆嗎?
Pas-de-Calais旅遊局表示,兩個錐形堆中的一個完全受保護且對公眾關閉,而另一個可通過兩個標記的觀景點進行攀登。

世界如何講述

來源

  1. Xataka — '1986: unos mineros dejaron dos pirámides de basura de 150 metros en el norte de Francia. 40 años después, el paisaje era irreconocible'
  2. National Geographic — 'This former coal mining region now fuels green tourism'
  3. Pas-de-Calais Tourisme — 'Les terrils jumeaux de Loos-en-Gohelle'
  4. Loos-en-Gohelle (municipality) — 'Un trésor de biodiversité à préserver !'

本文由人工智慧撰寫,發布前已通過自動來源查核。如發現錯誤,請申請更正。 申請更正或回應 · 我們如何製作

相關文章