此語言為機器翻譯,尚未經過人工審閱。

政治 · 新聞

澤連斯基宣布川普能源停火結束,恢復對俄羅斯煉油廠的打擊

發布:

Official portrait of Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy.
圖片: Press Service of the President of Ukraine · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

重點

烏克蘭總統沃洛季米爾·澤連斯基於2026年10月15日告訴《金融時報》,「停火已結束。我們完成了,」結束了美國總統唐納德·川普數日前宣布的烏克蘭對俄羅斯石油煉油廠攻擊為期三天的暫停。澤連斯基表示他在華盛頓的要求下同意了此次暫停,但在俄羅斯繼續轟炸烏克蘭能源設施以及基輔聲稱美國限制了星鏈速度和情報共享後恢復了攻擊。

此版本是原文(English)的機器翻譯。 閱讀原文

烏克蘭總統沃洛季米爾·澤連斯基於2026年10月15日表示,烏克蘭正在恢復對俄羅斯石油煉油廠的無人機打擊,宣布由美國促成的「能源停火」已結束。在接受《金融時報》採訪時,他說:「停火已結束。我們完成了,」這指的是總統唐納德·川普數日前宣布的烏克蘭對俄羅斯能源基礎設施攻擊的暫停,據PBS新聞時報和全國廣播公司新聞報導。

川普於2026年10月11日星期日宣布了能源停火,呼籲俄羅斯和烏克蘭停止相互攻擊電力和燃料基礎設施。澤連斯基表示烏克蘭遵守了大約三天,但俄羅斯繼續打擊烏克蘭能源設施,促使基輔放棄了暫停,據PBS新聞時報報導。

澤連斯基對川普和普京所說的話

英國廣播主持人皮爾斯·摩根在週三晚間進行的另一次採訪中,澤連斯基表示他對川普與俄羅斯總統弗拉基米爾·普京的交易、停火宣布和星鏈服務限制感到「背叛」,據全國廣播公司新聞報導。

德國《塔格施皮格爾》援引《金融時報》採訪,引用澤連斯基的話問「川普怎麼能與他交好?我認為那是個錯誤,」指的是普京,並報導澤連斯基暗示川普欽佩長期掌權的領導人。

星鏈與情報共享爭議

據PBS新聞時報和全國廣播公司新聞報導,澤連斯基表示烏克蘭軍事官員被美國同行告知,如果烏克蘭不停止能源打擊,將被切斷情報共享。基輔還表示星鏈衛星網際網路速度(用於無人機操作和預警系統)已被限制速度;全國廣播公司新聞報導烏克蘭外交官德尼斯·西涅尼克表示速度「對物流和攔截...無人機至關重要」。全國廣播公司新聞表示星盾速度後來「暫時」恢復,沒有給出早期限制速度的原因;該報導指出星盾是埃隆·馬斯克的SpaceX公司運營的星鏈服務的軍事版本。

恢復打擊與俄羅斯的回應

全國廣播公司新聞報導烏克蘭無人機襲擊了俄羅斯梁讚地區的一所煉油廠,引發了火災;地區州長帕維爾·馬爾科夫證實了該事件。俄羅斯國防部將其描述為一次企圖進行大規模無人機攻擊,據同一報導稱。

據全國廣播公司新聞報導,俄羅斯在10月15日夜間向烏克蘭發射了850多架無人機。

背景:停火如何達成

川普10月11日的停火宣布是在他與莫斯科的外交接觸之後進行的,包括進口旨在降低美國燃料價格以迎接中期選舉的俄羅斯柴油的協議;一個跨黨派的美國參議員小組敦促川普推翻該交易,警告它可能給俄羅斯提供「財政生命線」,據PBS新聞時報報導。烏克蘭和俄羅斯對彼此能源基礎設施的打擊一直是戰爭的反覆出現的特點,雙方都指責對方針對平民電力供應。

常見問題

澤連斯基為什麼要結束與俄羅斯的能源停火?
澤連斯基表示烏克蘭應美國的要求暫停對俄羅斯煉油廠的打擊約三天,但在俄羅斯繼續攻擊烏克蘭能源基礎設施以及基輔聲稱華盛頓限制了星鏈速度並威脅切斷情報共享後恢復了打擊。
澤連斯基對川普與普京的關係說了什麼?
根據《塔格施皮格爾》引用的《金融時報》採訪,澤連斯基問川普怎麼能與普京交好,稱其為「錯誤」,並表示川普似乎欽佩長期掌權的領導人。
星鏈爭議涉及什麼?
烏克蘭官員表示用於無人機操作和導彈預警的星鏈/星盾網際網路速度受到限制;全國廣播公司新聞報導速度後來在沒有解釋早期限制的情況下恢復,並指出星盾是SpaceX的軍事版本服務。
俄羅斯對烏克蘭恢復打擊的評論是什麼?
俄羅斯國防部將對梁讚油煉油廠的攻擊描述為企圖進行大規模無人機打擊,據全國廣播公司新聞報導。
俄羅斯和烏克蘭是否真的預先同意了川普的停火?
川普於10月11日宣布了能源停火;烏克蘭表示它遵守了約三天,但澤連斯基和烏克蘭官員表示俄羅斯在該期間繼續打擊烏克蘭能源設施,據PBS新聞時報報導。

世界如何講述

來源

  1. PBS NewsHour — Zelenskyy says Russia strikes energy facilities despite Trump claim of an energy ceasefire
  2. NBC News — Ukraine resumes strikes on Russian oil refineries as anger mounts with Trump
  3. Tagesspiegel — Das war's: Selenskyj beendet Trumps Waffenruhe und wirft US-Präsident Nähe zu Putin vor

本文由人工智慧撰寫,發布前已通過自動來源查核。如發現錯誤,請申請更正。 申請更正或回應 · 我們如何製作

相關文章