Dos días antes de la votación de primera vuelta del 4 de octubre de Brasil, dos organizaciones de la sociedad civil le dijeron a la Corte Electoral Superior (TSE) que los funcionarios de mesa no habían recibido capacitación específica para reconocer gafas inteligentes equipadas con cámara, aunque tales dispositivos ya están prohibidos en las casillas de votación. Los grupos, Idec e Instituto Coding Rights, pidieron a la presidenta de la TSE, Kassio Nunes Marques, que refuerce la prohibición existente y que se registren los incidentes en los centros de votación.
Esta versión es una traducción automática del original (English). Leer el original
Las gafas inteligentes con cámaras integradas están prohibidas en las casillas de votación brasileñas según normas destinadas a proteger el secreto del voto, pero los manuales utilizados para capacitar a los aproximadamente medio millón de ciudadanos que trabajan en los centros de votación no mencionan los dispositivos por su nombre, según reportes revisados para esta pieza.
El viernes 2 de octubre, dos días antes de la primera vuelta de las elecciones generales de 2026, el grupo de derechos del consumidor Idec (Instituto Brasileiro de Defesa do Consumidor) y la organización de derechos digitales Instituto Coding Rights enviaron una carta formal al presidente de la TSE, Ministro Kassio Nunes Marques, pidiendo a la corte que refuerce la aplicación de la prohibición existente antes de que los votantes fueran a las urnas el domingo 4 de octubre, según reportó Mobile Time.
Lo que dice la norma existente
La Resolución TSE No. 23.751/2026 prohíbe a los votantes llevar teléfonos celulares, cámaras, videocámaras, equipos de radiocomunicación o 'cualquier otro instrumento que pudiera comprometer el secreto del voto' a la casilla, aunque el dispositivo esté apagado, según Mobile Time. Un reporte separado de iMirante citó el Artículo 137 de las Leyes del Proceso Electoral General de 2026 como la base legal que prohíbe cualquier dispositivo capaz de grabar cómo vota una persona.
El medio de comunicación GC Mais informó que en la orientación emitida en septiembre de 2026, la TSE agregó explícitamente 'gafas inteligentes que graban imágenes' a una lista de dispositivos portátiles prohibidos que ya incluía relojes y pulseras conectadas, cámaras corporales y microcámaras. iMirante informó que un votante que se niega a entregar un dispositivo prohibido no puede votar en ese momento.
La brecha de capacitación
A pesar de esa aclaración de septiembre, el medio ClicRDC informó que las gafas inteligentes no aparecen específicamente en los manuales o materiales de capacitación entregados a los funcionarios de mesa para las elecciones actuales o las tres elecciones anteriores que revisó. Los mismos manuales sí enumeran explícitamente relojes digitales o inteligentes entre el equipo prohibido, según dijo el medio, lo que crea una inconsistencia que deja a los trabajadores sin una orientación clara para las gafas que pueden parecer idénticas a las gafas de prescripción ordinarias.
Desembargador Roberto Maia Filho, vicepresidente de la corte electoral regional en São Paulo (TRE-SP), le dijo a ClicRDC que el procedimiento para las gafas debería ser similar al ya utilizado para los teléfonos.
El votante debe ser orientado para dejar el equipo fuera de la casilla antes de votar.
Fernando Neisser, profesor de derecho electoral en Fundação Getúlio Vargas (FGV), dijo que actualizar la capacitación y la orientación para los trabajadores de los centros de votación sería más efectivo que escribir una nueva norma para cada nuevo tipo de dispositivo, según reportó ClicRDC.
Por qué los grupos están preocupados
Idec y Coding Rights le dijeron a la TSE que las gafas inteligentes pueden parecer casi idénticas a las gafas convencionales y que sus cámaras son difíciles de notar, según Mobile Time. Las organizaciones advirtieron que las grabaciones de cómo alguien votó podrían usarse como prueba de cumplimiento en esquemas de compra de votos o coerción, y dijeron que la responsabilidad de decidir cómo actuar no debería recaer en los funcionarios de mesa 'sin orientación específica' en el momento de la votación, según reportó Mobile Time.
Brasil em Folhas informó que la carta pidió a Nunes Marques, como presidente de la TSE, que instruyera inmediatamente a las cortes electorales regionales (TREs) sobre el riesgo y que ordenara que cualquier incidente que implique los dispositivos sea documentado el día de las elecciones. El medio dijo que un ministro de la corte reconoció que la tecnología sigue siendo relativamente poco común en Brasil pero expresó preocupación por escenarios en los que las grabaciones podrían usarse para probar coerción o compra de votos.
ClicRDC informó de un precedente documentado de las elecciones municipales de 2024 en Ourilândia do Norte, Pará, donde los votantes supuestamente recibieron hasta R$200 para usar gafas de micrrocámara y probar cómo habían votado; el caso llevó a la revocación del diploma del concejal electo en mayo de 2026, según el medio.
Cronología
Fechas clave en la disputa de gafas inteligentes
Fecha
Evento
Septiembre de 2026
La orientación de la TSE nombra explícitamente gafas inteligentes entre los dispositivos prohibidos en las casillas de votación, según GC Mais.
29 de septiembre de 2026
Los medios incluidos GC Mais e iMirante informan que la prohibición se aplica aunque los manuales de capacitación no nombren los dispositivos.
Viernes 2 de octubre de 2026
Idec e Instituto Coding Rights envían una carta al presidente de la TSE Kassio Nunes Marques, según Mobile Time y Brasil em Folhas.
Domingo 4 de octubre de 2026
Primera vuelta de las elecciones generales de Brasil de 2026.
Domingo 25 de octubre de 2026
Segunda vuelta programada donde sea aplicable.
Lo que los grupos quieren cambiar
Para la primera vuelta: aclarar el alcance de la prohibición existente, reforzarla a través de canales oficiales de la TSE y registrar cualquier incidente en los registros de los centros de votación, según Mobile Time.
Para la segunda vuelta: establecer criterios objetivos para identificar gafas inteligentes, definir un procedimiento para los votantes que usan gafas inteligentes de prescripción y aclarar las reglas para dispositivos con micrófono o transmisión inalámbrica, según Mobile Time.
Plazo medio: incluir restricciones de dispositivos portátiles en futuras resoluciones de la TSE y hacerlas parte de la capacitación obligatoria de funcionarios de mesa, según Mobile Time.
Brasil em Folhas informó que las ventas globales de gafas inteligentes alcanzaron 9,6 millones de unidades en 2025 y se proyecta que lleguen a 13,4 millones en 2026, cifras que el medio citó para ilustrar por qué los dispositivos se están volviendo más difíciles de ignorar para el personal electoral.
Al momento de la publicación, la TSE no había emitido una respuesta pública a la carta de Idec y Coding Rights, según las fuentes revisadas.
Preguntas
¿Las gafas inteligentes están prohibidas dentro de las casillas de votación brasileñas?
Sí. La Resolución TSE No. 23.751/2026 prohíbe cualquier dispositivo que pudiera comprometer el secreto del voto, y una orientación de la TSE de septiembre de 2026 enumeró explícitamente las gafas inteligentes que graban imágenes entre los dispositivos portátiles prohibidos, según Mobile Time y GC Mais.
¿Por qué Idec y Coding Rights escribieron a la TSE dos días antes de la votación?
Los grupos dijeron que los funcionarios de mesa no habían sido capacitados específicamente para distinguir las gafas inteligentes equipadas con cámara de las gafas ordinarias, y pidieron al presidente de la TSE Kassio Nunes Marques que refuerce la prohibición existente y que los incidentes sean documentados en los centros de votación, según Mobile Time.
¿Qué sucede si un votante se niega a quitarse las gafas inteligentes antes de votar?
Según iMirante, un votante que se niega a entregar un dispositivo cubierto por la prohibición no puede votar en ese momento.
¿Ha sucedido un caso como este antes en Brasil?
ClicRDC informó que en las elecciones municipales de 2024 en Ourilândia do Norte, Pará, los votantes supuestamente usaban gafas de micrrocámara para probar su voto a cambio de pago, un caso que llevó a la revocación del diploma del concejal electo en mayo de 2026.
¿Cuándo se celebran las elecciones generales de Brasil de 2026?
La primera vuelta tuvo lugar el domingo 4 de octubre de 2026, con una segunda vuelta programada para el 25 de octubre de 2026, según el reporte revisado.
Cómo lo cuenta el mundo
EspañolLos medios brasileños enmarcan la historia principalmente como un problema de rendición de cuentas y transparencia, destacando que los grupos de derechos del consumidor y derechos digitales presionaron directamente al presidente de la corte solo dos días antes de la votación, y contrastando la aclaración de normas de la TSE en septiembre con la ausencia de orientación coincidente en los manuales de capacitación de funcionarios de mesa.
Este texto se preparó con inteligencia artificial y pasó una verificación automática de fuentes antes de publicarse. Si ves un error, pide una corrección. Pedir una corrección o réplica · Cómo lo hacemos
La Secretaría de Estado del Vaticano, Cardenal Pietro Parolin, ha calificado como "inaceptable convertir la muerte en un espectáculo", criticando el plan de transmitir en directo la ejecución por pelotón de fusilamiento del ex Mayor del Ejército Nidal Hasan el 3 de diciembre. La Santa Sede dice que planea emitir una declaración formal, y Parolin señaló que la conferencia de obispos católicos de EE.UU. también se ha pronunciado sobre el tema.
El Presidente Donald Trump ha solicitado a la Corte Suprema de Estados Unidos que restablezca una demanda contra Hillary Clinton, James Comey y otros demandados relacionada con las elecciones de 2016, después de que los tribunales inferiores desestimaran el caso e impusieran sanciones de casi un millón de dólares. Los abogados de Trump argumentan que la demanda fue desestimada incorrectamente por razones de prescripción y que su tiempo en la presidencia debería haber pausado el plazo legal.
El Tribunal de Trabajo de Roma el 9 de octubre de 2026 rechazó un recurso urgente presentado por el periodista Sigfrido Ranucci que buscaba ser reincorporado como conductor de Report, el programa de investigación de RAI que había dirigido durante nueve años. La jueza Donatella Casari dictaminó que la elección del conductor de un programa cae dentro de las prerrogativas editoriales de RAI y no encontró prueba de que la presión política hubiera moldeado decisivamente la decisión de la cadena. Ranucci dijo que aceptaba la sentencia, mientras que sus abogados dijeron que considerarían otros pasos legales.
El presidente Donald Trump anunció el 9 de octubre de 2026 a través de Truth Social que Katie Zacharia, asesora senior de comunicaciones en Trump Media & Technology Group, se convertirá en la próxima secretaria de prensa de la Casa Blanca. Ella sucede a Karoline Leavitt, quien renunció a finales de agosto después del nacimiento de su segundo hijo, dejando el cargo vacante durante aproximadamente dos meses.
