Este idioma es traducción automática y no ha sido revisado por un humano.

Mundo · Noticia

Trump aparentemente llamó a Musk para levantar los límites de velocidad de Starshield en Ucrania

Publicado:

Vitali and Wladimir Klitschko with user terminal of Starlink system of satellite Internet access in Kyiv. The terminals and access to the system were provided to Ukraine by Elon Musk shortly after beginning of the 2022 Russian invasion ( source ).
Imagen: not stated · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

En resumen

El presidente estadounidense Donald Trump llamó por teléfono al director ejecutivo de SpaceX, Elon Musk, y le pidió que levantara las restricciones de velocidad en Starshield, la red de satélites de grado militar que Ucrania utiliza para drones y comunicaciones de campo de batalla, informó el Wall Street Journal, citando a funcionarios estadounidenses. El servicio comenzó a funcionar a velocidades más cercanas a la normalidad al día siguiente, aunque los funcionarios ucranianos dijeron que la capacidad total aún no había sido restaurada.

Esta versión es una traducción automática del original (English). Leer el original

El presidente Donald Trump llamó a Elon Musk y le pidió que levantara las restricciones que habían limitado la velocidad de Starshield, la versión de grado militar de la red de satélites Starlink de SpaceX utilizada por las fuerzas armadas de Ucrania, informó el Wall Street Journal el 22 de octubre de 2026, citando a funcionarios estadounidenses. Trump aparentemente le dijo a Musk que estaba frustrado porque las velocidades del sistema seguían siendo limitadas.

Dentro de un día de la llamada, la conexión de Starshield estaba "funcionando más normalmente", dijeron a la publicación funcionarios estadounidenses y ucranianos. Algunos funcionarios ucranianos dijeron que las velocidades habían aumentado pero que el sistema no había sido restaurado a su capacidad total e irrestricta.

Qué Starlink y Starshield hacen por Ucrania

Starlink es el servicio de internet de satélite comercial de SpaceX, entregado a través de una constelación de satélites en órbita baja terrestre. Starshield es una variante de grado militar con características de seguridad adicionales que el gobierno estadounidense ha autorizado para su uso por parte de Ucrania y otros socios, según CBS News. El ejército de Ucrania utiliza la red para guiar drones de largo alcance, conectar sensores de campo de batalla y ejecutar operaciones de defensa aérea y ataque contra fuerzas rusas.

Los funcionarios ucranianos dijeron que alrededor del 14 de octubre de 2026, las unidades de drones notaron que sus aeronaves no tripuladas solo podían alcanzar aproximadamente la mitad de sus velocidades anteriores, con algunos informes citando un límite cercano a 90 km/h en comparación con la capacidad normal de Starshield por encima de 160 km/h, según CBS News.

Relatos conflictivos sobre quién ordenó la desaceleración

La responsabilidad de la restricción original ha sido disputada. The Telegraph informó el 16 de octubre, citando fuentes, que Musk mismo propuso restringir las velocidades de Starlink para las fuerzas ucranianas y que Trump estuvo de acuerdo, con una fuente diciéndole al periódico "la realidad es que ambos estaban en ello", según la versión de Kyiv Independent del informe. Reuters informó por separado el 15 de octubre que la orden de restricción vino desde dentro de la Casa Blanca, sin identificar quién la emitió, según Kyiv Independent.

Musk ha puesto públicamente la responsabilidad en el gobierno estadounidense, escribiendo en X que los sistemas de Starshield son propiedad y están controlados por el gobierno estadounidense y que las decisiones sobre límites de velocidad o uso recaen en el ejército estadounidense y, en última instancia, en el presidente. El Secretario de Estado Marco Rubio dijo a los reporteros que las decisiones sobre el acceso de Ucrania dependían de SpaceX y Musk, no de la Casa Blanca, según The Moscow Times. Trump ha dicho que no cree que ni él ni Musk fueran responsables de la desaceleración original.

No quiero comentar si yo llamé o si alguien más llamó, no hace ninguna diferencia, supongo. Lo importante es que él lo volvió a poner.

— Donald Trump, Presidente de Estados Unidos, citado por The Moscow Times

Dónde están las cosas ahora

El presidente ucraniano Volodymyr Zelensky dijo que la velocidad de conexión no había sido completamente restaurada, y que le fue dicho por Rubio que el Departamento de Estado estaba trabajando para restaurar la conectividad completa de Starlink y Starshield. Zelensky dijo que esperaba más conversaciones con Rubio sobre el asunto.

Fechas clave en la disputa de restricción de velocidad de Starshield
FechaEvento
14 oct 2026Las unidades de drones ucranianos reportan velocidades de Starshield limitadas, dificultando operaciones
15 oct 2026Reuters informa que la orden de restricción vino desde dentro de la Casa Blanca, según Kyiv Independent
16 oct 2026The Telegraph informa que Musk propuso la restricción a Trump, quien estuvo de acuerdo
21-22 oct 2026Zelensky dice que las velocidades no fueron completamente restauradas; cita la garantía de Rubio de esfuerzos de restauración
22 oct 2026WSJ informa que Trump llamó a Musk pidiendo que levante la restricción; el servicio funciona más cerca de lo normal

Ni la Casa Blanca ni SpaceX han dado una cuenta detallada en el registro que concilie las diferentes versiones de quién ordenó la desaceleración original o por qué. La disputa se ha desarrollado junto a tensiones más amplias entre la administración Trump y Kiev sobre la dirección del apoyo estadounidense al esfuerzo de guerra de Ucrania contra Rusia.

Preguntas

¿Qué es Starshield y en qué se diferencia de Starlink?
Starshield es una versión de grado militar de la red de internet de satélite Starlink de SpaceX, construida con características de seguridad adicionales y autorizada por el gobierno estadounidense para su uso por Ucrania y otros socios, según CBS News. El Starlink estándar sirve a usuarios comerciales y civiles, mientras que Starshield apoya operaciones militares incluyendo orientación de drones.
¿Trump personalmente ordenó las restricciones de Starlink en Ucrania?
Los relatos conflictúan. The Telegraph informó que Musk propuso la restricción y Trump estuvo de acuerdo, mientras que Reuters informó que la orden vino desde dentro de la Casa Blanca sin nombrar quién la emitió. Trump ha dicho que no cree que él o Musk fueran responsables, y un funcionario estadounidense senior negó que Trump lo hubiera solicitado personalmente, según Kyiv Independent.
¿Ha sido completamente restaurado el servicio de Starlink en Ucrania?
A partir del 21-22 de octubre de 2026, los funcionarios ucranianos incluyendo el presidente Zelensky dijeron que las velocidades habían aumentado después de la llamada de Trump a Musk pero no habían sido completamente restauradas a la capacidad normal, según el Wall Street Journal y The Moscow Times.
¿Cómo afectó la restricción de velocidad al ejército ucraniano?
Los funcionarios ucranianos dijeron que las velocidades limitadas hicieron que los drones de ataque e interceptores no pudieran operar a toda su efectividad, reduciendo la capacidad de golpear objetivos de logística y comando rusas e interceptar drones de ataque rusos, según CBS News.
¿Quién es responsable de decidir los límites de velocidad de Starshield, según Musk?
Musk ha dicho en X que los sistemas de Starshield son propiedad y están controlados por el gobierno estadounidense y que los límites de velocidad o uso son decididos por el ejército estadounidense e, en última instancia, por el presidente, no por SpaceX.

Fuentes

  1. The Moscow Times — Trump Asks Musk to Lift Ukraine Starlink Restrictions, WSJ Reports
  2. Kyiv Independent — Musk suggested Trump restrict Ukraine's Starlink service, Telegraph reports
  3. CBS News — Elon Musk's Starlink and Starshield, and what they mean to Ukraine in the war against Russia

Este texto se preparó con inteligencia artificial y pasó una verificación automática de fuentes antes de publicarse. Si ves un error, pide una corrección. Pedir una corrección o réplica · Cómo lo hacemos

Relacionados