Cara Pindah Dari Layanan Militer ke Karir Sipil: Panduan Langkah demi Langkah

Anggota layanan yang meninggalkan militer AS harus menjalani Transition Assistance Program (TAP), upaya bersama Department of War (sebelumnya Department of Defense), Department of Veterans Affairs, Department of Labor, dan Small Business Administration, menurut Military OneSource, situs dukungan resmi Pentagon. Program ini dibangun di sekitar "Career Readiness Standards" yang terukur dan harus dipenuhi sebelum anggota layanan dapat meninggalkan tugas aktif.

Langkah 1: Mulai TAP lebih awal dan penuhi tenggat waktu

Military OneSource menyatakan bahwa anggota layanan yang pensiun harus memulai TAP setidaknya dua tahun sebelum tanggal pensiun mereka, sementara anggota layanan yang terpisah harus menyelesaikan TAP tidak lebih dari setahun sebelum meninggalkan militer. Semua orang harus mulai konseling pra-pemisahan tidak lebih dari 365 hari sebelum meninggalkan militer, dan acara final program — Capstone, di mana komandan memverifikasi rencana transisi yang layak ada — harus terjadi tidak lebih dari 90 hari sebelum pemisahan.

1. Mulai konseling pra-pemisahan (diperlukan tidak lebih dari 365 hari sebelum pemisahan/pensiun).
2. Hadiri DOD/DOW Transition Day yang mencakup terjemahan keterampilan, manfaat, dan perencanaan keuangan untuk pindah ke kehidupan sipil.
3. Selesaikan VA Benefits Briefing tentang kompensasi ketidakmampuan, pendidikan, perumahan, dan manfaat perawatan kesehatan.
4. Selesaikan workshop Employment Fundamentals of Career Transition (EFCT) Department of Labor.
5. Pilih setidaknya satu trek khusus: Pekerjaan, Kredensial Kejuruan/Karir, Pendidikan, atau Kewirausahaan.
6. Lulus ulasan Capstone dengan komandan Anda tidak lebih dari 90 hari sebelum pemisahan.

Langkah 2: Pilih trek yang sesuai dengan tujuan Anda

Menurut Military OneSource, setiap anggota layanan yang bertransisi harus memilih setidaknya satu dari empat trek TAP. Trek Pekerjaan, yang dijalankan oleh Department of Labor, ditujukan bagi mereka yang mencari pekerjaan sipil segera. Trek Kejuruan/Kredensial Karir, juga dijalankan oleh Department of Labor, mendukung orang yang menuju ke perdagangan atau pelatihan kejuruan. Trek Pendidikan adalah untuk mereka yang berencana menggunakan manfaat GI Bill, dan Trek Kewirausahaan Small Business Administration adalah untuk orang yang berencana memulai bisnis.

Langkah 3: Terjemahkan pekerjaan militer Anda ke istilah sipil

Alat Military Crosswalk Search O*NET OnLine Department of Labor mengubah kode Military Occupational Classification (MOC) — seperti Army MOS, Air Force AFSC, rating Angkatan Laut, Marine Corps MOS, rating Coast Guard, atau Space Force SFSC — ke dalam pekerjaan sipil yang cocok, menurut deskripsi alat itu sendiri di onetonline.org. Pengguna dapat memasukkan kode (misalnya, 0963 atau 7314) atau gelar pekerjaan dan menerima daftar pekerjaan sipil yang memanfaatkan keterampilan yang sama, bersama dengan data pengetahuan dan aktivitas kerja yang O*NET pertahankan untuk setiap peran.

Langkah ini penting karena resume dan aplikasi pekerjaan yang hanya mencantumkan gelar militer dan akronim sering tidak dapat dibaca oleh manajer perekrutan sipil; alat crosswalk dan materi workshop EFCT — yang mencakup modul tentang pembuatan resume, keterampilan wawancara, dan undang-undang yang melindungi anggota layanan dalam perekrutan, menurut halaman sumber daya EFCT Department of Labor — dirancang untuk menutup kesenjangan tersebut.

Data ketenagakerjaan veteran saat ini

Bureau of Labor Statistics melaporkan bahwa tingkat pengangguran tahunan untuk semua veteran adalah 3,5% pada tahun 2025, dibandingkan dengan 4,2% untuk non-veteran. Lembaga tersebut mencatat bahwa angka tahunan 2025 didasarkan pada rata-rata 11 bulan karena Current Population Survey tidak dikumpulkan pada Oktober 2025 karena shutdown pemerintah federal, jadi angka-angka tersebut tidak dapat dibandingkan secara ketat dengan tahun lain.

Mengapa perdagangan adalah bagian dari percakapan sekarang

Percakapan transisi mendapat dorongan tambahan pada tahun 2026 karena basis industri pertahanan mencari lebih banyak tukang ahli. Mike Rowe, kepala Yayasan mikeroweWORKS, mengatakan Pentagon menghubungi dia tentang melatih pekerja untuk pembangunan kapal dan peran basis industri pertahanan lainnya, menurut We Are The Mighty. Department of War dan mikeroweWORKS meluncurkan BuildFreedom.US pada awal 2026, dan mikeroweWORKS menerima investasi 10 juta dolar untuk mendanai beasiswa etika kerja dan pelatihan perdagangan terampil, menurut Movieguide dan We Are The Mighty.

We Are The Mighty melaporkan bahwa BuildFreedom.US menyalurkan dana ke beasiswa etika kerja mikeroweWORKS dan bahwa yayasan tersebut mempertahankan panduan karir veteran yang memetakan keahlian militer ke perdagangan sipil seperti pekerjaan listrik, pengelasan, mesin, dan pembangunan kapal.

Daftar periksa sebelum Anda terpisah

• Konfirmasikan tanggal mulai TAP Anda terhadap tenggat waktu 24 bulan (pensiun) atau 12 bulan (pemisahan) yang ditetapkan oleh Military OneSource.
• Jalankan kode MOC Anda melalui Pencarian Military Crosswalk O*NET untuk mendapatkan daftar gelar pekerjaan sipil yang cocok.
• Hadiri workshop Employment Fundamentals DOL untuk panduan resume dan wawancara.
• Hadiri VA Benefits Briefing untuk memahami manfaat ketidakmampuan, pendidikan, perumahan, dan perawatan kesehatan sebelum Anda kehilangan status tugas aktif.
• Jika mempertimbangkan perdagangan, teliti program vokasional dan program beasiswa khusus veteran seperti yang dijalankan oleh mikeroweWORKS.