如何从军事服役过渡到平民职业：分步指南

根据五角大楼官方支持网站Military OneSource的说法，离开美国军队的军人必须经历过渡协助计划（TAP），这是战争部（前国防部）、退伍军人事务部、劳动部和小企业管理局的联合努力。该计划围绕可衡量的"职业准备标准"构建，军人在离开现役前必须满足这些标准。

第1步：尽早开始TAP并满足截止日期

Military OneSource指出，即将退休的军人应在退休日期前至少两年开始TAP，而即将分离的军人必须在离开军队前不超过一年完成TAP。每个人必须在离开军队前不超过365天开始分离前咨询，该计划的最后一项事件——Capstone，指挥官验证可行的过渡计划已就位——必须在分离前不超过90天进行。

1. 开始分离前咨询（必须在分离/退休前不超过365天进行）。
2. 参加DOD/DOW过渡日，涵盖平民生活迁移的技能转换、福利和财务规划。
3. 完成VA福利简报，涵盖残疾补偿、教育、住房和医疗保健福利。
4. 完成劳动部的职业转换就业基础（EFCT）研讨会。
5. 选择至少一个专业轨道：就业、职业/职业凭证、教育或创业。
6. 在分离前不超过90天与指挥官一起通过Capstone审核。

第2步：选择与您的目标相匹配的轨道

根据Military OneSource的说法，每个过渡中的军人必须选择四个TAP轨道中的至少一个。由劳动部运营的就业轨道针对那些寻求立即获得平民工作的人。也由劳动部运营的职业/职业凭证轨道支持那些从事贸易或职业培训的人。教育轨道针对那些计划使用GI法案福利的人，小企业管理局的创业轨道针对那些计划创办企业的人。

第3步：将您的军事工作翻译为平民术语

根据onetonline.org上该工具的自身说明，劳动部的O*NET在线运营了一个军事交叉搜索工具，该工具将军事职业分类（MOC）代码——例如陆军MOS、空军AFSC、海军等级、海军陆战队MOS、海岸警卫队等级或太空军SFSC——转换为匹配的平民职业。用户可以输入代码（例如，0963或7314）或职位名称，并获得利用相同技能的平民工作列表，以及O*NET为每个角色维护的知识和工作活动数据。

这一步很重要，因为仅列出军事职位和首字母缩略词的简历和求职申请对平民招聘经理来说通常是不可读的；交叉搜索工具和EFCT研讨会材料——根据劳动部的EFCT资源页面，包括关于简历编写、面试技能和保护军人招聘的法律的模块——旨在弥补这一差距。

当前退伍军人就业数据

劳工统计局报告说，2025年所有退伍军人的年失业率为3.5%，而非退伍军人为4.2%。该机构指出，2025年的年度数据基于11个月的平均值，因为由于联邦政府关闭，2025年10月未收集当前人口调查，因此与其他年份的严格可比性不强。

为什么现在贸易成为对话的一部分

根据We Are The Mighty的报道，过渡对话在2026年获得了额外的推动力，因为国防工业基地寻求更多技能娴熟的工人。mikeroweWORKS基金会主任Mike Rowe表示，五角大楼与他接洽，要求他培训造船和其他国防工业基地角色的工人。根据Movieguide和We Are The Mighty的报道，战争部和mikeroweWORKS在2026年初启动了BuildFreedom.US，mikeroweWORKS获得了1000万美元的投资，用于资助工作伦理奖学金和技能贸易培训。

We Are The Mighty报道说，BuildFreedom.US将资金投入mikeroweWORKS工作伦理奖学金，该基金会维护一份退伍军人职业指南，将军事专业与电气工作、焊接、机械加工和造船等平民贸易相对应。

分离前的检查清单

• 根据Military OneSource设置的24个月（退休）或12个月（分离）截止日期确认您的TAP开始日期。
• 通过O*NET军事交叉搜索运行您的MOC代码，获取匹配的平民职位列表。
• 参加DOL就业基础研讨会，获取简历和面试指导。
• 参加VA福利简报，在失去现役身份前了解残疾、教育、住房和医疗保健福利。
• 如果考虑从事贸易，请研究职业轨道和退伍军人特定的奖学金计划，例如mikeroweWORKS运营的计划。