この言語は機械翻訳であり、人による確認は行われていません。

カルチャー · 解説記事

ドゥルガー・プージャ2026:日程、マハラヤ、そしてこの祭りが重要である理由

公開:

Durga Puja, also called Durgotsava, is an annual Hindu festival in the Indian subcontinent that reveres the goddess Durga. It is particularly popular in West Bengal, Bihar, Jharkhand, Odisha, Assam, Tripura, Bangladesh and the diaspora from this region, and also in Nepal where it
画像: Subhrajyoti07 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

要点

ドゥルガー・プージャ2026は10月10日のマハラヤから始まり、メインの5日間はマハ・シャシュティ(10月17日)からヴィジャヤ・ダシャミ/ビジョヤ・ダシャミ(使用するパンチャン暦によって10月20~21日)まで続きます。この10日間の祭りは、女神ドゥルガがバッファロー悪魔マヒシャスラを倒した勝利を称え、2021年にユネスコの無形文化遺産の代表的なリストに登録されました。

この版は原文(English)の機械翻訳です。 原文を読む

ドゥルガー・プージャは世界最大級のヒンドゥー教の祭りの一つで、カルカッタで実践されている祭りについてのユネスコの銘文記述に基づいて、女神ドゥルガとバッファロー悪魔マヒシャスラに対する彼女の勝利の崇拝に焦点が当たっています。

この祭りはヒンドゥー教の太陰暦のアシュヴィン月の10日間にわたって観察され、通常は9月または10月に該当し、最後の5日間が最も重要とされています。これは祭りに関する英語ウィキペディアの要約に基づいています。

ドゥルガー・プージャ2026はいつですか?

ヒンドゥー教パンチャン暦(太陰暦)から編集された日付リストによると、祭り情報サイトのDevaasthaによれば、マハラヤは2026年10月10日(土曜日)に該当し、ドゥルガー・プージャシーズンの象徴的な開始をマークしています。主要な礼拝の日付は以下に続きます:10月17日のマハ・シャシュティ、10月18日のマハ・サプタミ、10月19日のマハ・アシュタミ、10月20日のマハ・ナヴァミ。

Devaasthaのリストによると、パン・インド・パンチャン暦はヴィジャヤ・ダシャミを10月20日に配置し、ナヴァミと同じ日ですが、ベンガルの独自のパンチャン暦ではビジョヤ・ダシャミを1日遅れの水曜日10月21日に配置しています。これは、ベンガル世帯と西ベンガル州の多くのコミュニティ・プージャが、アイドルの浸漬を含む祭りを、他の地域で観察される日付の1日後に終了することを意味します。

ドゥルガー・プージャ2026の重要な日付
日日付(2026年)
マハラヤ土曜日、10月10日
マハ・シャシュティ土曜日、10月17日
マハ・サプタミ日曜日、10月18日
マハ・アシュタミ月曜日、10月19日
マハ・ナヴァミ火曜日、10月20日
ヴィジャヤ・ダシャミ(パン・インド・パンチャン暦)火曜日、10月20日
ビジョヤ・ダシャミ(ベンガル・パンチャン暦)水曜日、10月21日

マハラヤ:女神の14日間の始まり

マハラヤはピトル・パクシャ(祖先を敬う14日間)の終わりにある新月(アマヴァシャ)をマークし、デーヴィー・パクシャ(女神の14日間)の開始をマークします。これはこの記事のために集約されたヒンドゥー教の暦情報に基づいています。この日、多くのベンガル家族は夜明けに河岸でターパン(祖先への儀式的な供え物)を行います。

マハラヤはまた、数十年前からの放送ラジオの伝統とも関連しています。1931年9月22日以来、オール・インディア・ラジオのカルカッタ局は、マハラヤの朝4時にマヒシャスラマルディニを放送しており、これはサンスクリット讃歌、ベンガル献身歌、および物語のプログラムです。これはHomegrownの特集に基づいています。このショーはナレーターのビレンドラ・クリシュナ・ブハドラと脚本家バニ・クマール、および作曲家パンカジ・ムリックによって作成されたもので、Homegrownが報告するように、ほぼ毎年放送されてきました。1970年代半ばにブハドラの録音を置き換える試みが公開での反発を招き、彼の放送との関連を確認したことに注意しています。

5つの主要な日の中核的な儀式

どこで祝われるのか、そしてなぜそれが重要なのか

ドゥルガー・プージャはインドの西ベンガル州で最も顕著に観察され、カルカッタがその文化的中心地です。また、オディシャ、トリプラ、ビハール、アッサムでも観察されており、バングラデシュ、ネパールでも観察されています。ディアスポラ・コミュニティも海外で大規模な祝いを開催しています。これはウィキペディアに基づいています。

カルカッタは2022年に3,000を超えるバロワリ(コミュニティ)・プージャを開催し、そのうち200を超えるものが1クロール・ルピーを超える予算を有していました。これはウィキペディアの祭りの概要に基づいています。パンダルが多い他の西ベンガル州の都市にはアサンソル、ドゥルガプル、シリグリが含まれます。同じ出典は、多くのパンダルが現在、従来のスタイルではなく、精巧でテーマに基づくデザインで競争していることに注意しています。

祭りの準備中に、職人たちは数ヶ月かけて粘土からドゥルガのアイドルを彫刻します。これは工芸の伝統であり、ユネスコが祝いの一部として強調しています。マハラヤ周辺で、職人たちは伝統的にチャクシュ・ダーン(アイドルの目の儀式的な絵)を行い、ウィキペディアの祭りの概要では正式な奉献に先立つイメージの目覚めを象徴するものとして説明されています。

ユネスコの認識

2021年12月15日、カルカッタのドゥルガー・プージャはユネスコの人類の無形文化遺産の代表的なリストに登録されました。ユネスコは、祭りをパンダルに展示された粘土像を通じた女神の集合的な崇拝を伴うものとして説明し、民俗音楽、料理の伝統、工芸、および舞台芸術とともに行われています。

私は、ドゥルガー・プージャを祝うローカル・コミュニティ、すべての伝統的な職人、デザイナー、アーティスト、およびオーガナイザーを励ますことになるこの銘文について確信しています。

— ユネスコ・ニューデリー・ディレクターのエリック・フォルト、ユネスコの銘文に関する公式声明

ユネスコは、銘文が祭りの宗教的役割と、パンダル建設、アイドル製造、および関連する取引に関連する職人、アーティスト、および地域経済にとっての重要性の両方を強調したと述べた。

よくある質問

ドゥルガー・プージャ2026はいつから始まりますか?
シーズンは2026年10月10日(土曜日)のマハラヤで正式に開始し、メインの5日間の礼拝は10月17日のマハ・シャシュティから10月20日または21日のヴィジャヤ/ビジョヤ・ダシャミまで続き、どのパンチャン暦が使用されるかに依存します。
2026年にダシャミに2つの異なる日付がある理由は何ですか?
パン・インド・パンチャン暦の計算はヴィジャヤ・ダシャミを10月20日(ナヴァミと同じ日)に配置しますが、ベンガルの地域パンチャン暦ではビジョヤ・ダシャミを1日遅れの10月21日に配置します。これはヒンドゥー教の太陰暦に基づく日付リストに基づいています。
マハラヤとは何か、またドゥルガー・プージャとどのようにつながっていますか?
マハラヤは祖先を敬う期間(ピトル・パクシャ)の終わりと女神の14日間(デーヴィー・パクシャ)の開始をマークする新月の日です。多くのベンガル人はそれを河岸の祖先儀式と夜明けのラジオ放送マヒシャスラマルディニの聴取で祝います。
ユネスコはドゥルガー・プージャについて何と言っていますか?
ユネスコは2021年12月15日にカルカッタのドゥルガー・プージャを人類の無形文化遺産の代表的なリストに登録し、粘土像の崇拝、民俗音楽、工芸、および舞台芸術を組み合わせた10日間の祝いとして説明しています。
祭りの間の主な儀式は何ですか?
重要な儀式には、シャシュティのボドン迎式、サプタミとアシュタミ全体での毎日の礼拝、アシュタミ・ナヴァミの接合部でのサンディ・プージャ、およびダシャミでのアイドル浸漬(ヴィサルジャン)、シンドール・ケラ、ダヌチ・ナーチ踊りが含まれます。

出典

  1. UNESCO — Durga Puja inscribed on the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity
  2. Devaastha — Durga Puja 2026 Kab Hai: Day-by-Day Dates, Rituals & Story
  3. Homegrown — How a 93-Year-Old Radio Play Became an Essential Part of Bengali Pujo Culture
  4. Wikipedia — Durga Puja

この記事は人工知能で作成され、公開前に出典の自動チェックを通過しています。誤りを見つけたら訂正を依頼してください。 訂正・反論を依頼する · 制作方針

関連記事