Drones sloegen twee vrachtschepen in Bulgarije's Zwarte Zee exclusieve economische zone in de nacht voor 13 oktober 2026; het onder Guinee-Bissau vlag varend HS Dignity zonk en het onder Malta vlag varend Chelsea 3 raakte beschadigd. Elf bemanningsleden van het HS Dignity worden vermist, terwijl alle 15 aan boord van Chelsea 3 gered werden; Bulgarije's premier zei dat geen aanvaller is bevestigd maar dat het gevolg Rusland bevoordeelt.
Deze versie is een machinevertaling van het origineel (English). Lees het origineel
Wat is er gebeurd
Drones raakten twee commerciële vrachtschepen in Bulgarije's Zwarte Zee exclusieve economische zone (EEZ) in de nacht, zei Bulgaarse premier Rumen Radev dinsdag, 13 oktober 2026. Een schip zonk; het ander raakte beschadigd maar bleef drijven.
Het onder Malta vlag varend Chelsea 3, eigendom van Oekraïne, geregistreerd in Odessa, een algemeen vrachtschip dat van Giresun in Turkije naar Giurgiulești in Moldavië voer, werd rond 1:30 uur lokale tijd door drie drones op het dek en de romp geraakt, ongeveer 15 tot 18 zeemijlen voor de stad Byala, ten zuiden van Varna, volgens Militarnyi en Euronews.
Alle 15 bemanningsleden aan boord van het Chelsea 3 – zeven Oekraïners en acht Azerbeidzjanen – werden gered, met vijf behandeld voor lichte verwondingen. Het beschadigde schip werd naar de haven van Varna gesleept, volgens Euronews en Milletnews.
Een tweede schip, het onder Guinee-Bissau vlag varend algemeen vrachtschip HS Dignity, werd ongeveer 17 zeemijlen voor het dorp Krapets aan de noord-Bulgaarse kust geraakt en zonk ten oosten van Kaap Shabla, volgens Novinite. Gebouwd in 2008 en 123 meter lang, was het schip onderweg van Mostaganem, Algerije, naar Brăila, Roemenië; het werd beheerd door een in Libanon gevestigde onderneming en was geregistreerd op een eigenaar gevestigd op de Marshall-eilanden, volgens Novinite.
Van de 16 personen aan boord van het HS Dignity werden vijf gered – vier genomen aan boord van het nabijgelegen schip Azov Concord en één opgepikt door het schip Skandi Asserter – terwijl 11 vermist bleven, volgens Novinite, de Irish Times en de Cyprus Mail.
Verwarring over de identiteit van het gezonken schip
In de eerste uren van verslaggeving noemden meerdere media, gebaseerd op initiële Bulgaarse verslagen, het gezonken schip als de Azov Concord (ook geschreven Azov Concorde), een door Turkije beheerd schip varend onder de vlag van Sint-Vincent en de Grenadines, volgens Sofia Globe en de Cyprus Mail. Novinite rapporteerde vervolgens dat de Azov Concord helemaal niet was geraakt; het was een van de schepen die assisteerde bij de zoek- en reddingsoperatie, en het schip dat zonk was HS Dignity.
De twee schepen die op 13 oktober 2026 voor Bulgaria werden geraakt
Schip
Vlag
Lot
Bemanning
Gered
Vermist/Gewond
Chelsea 3
Malta (eigendom Oekraïne)
Beschadigd, naar Varna gesleept
15 (7 Oekraïners, 8 Azerbeidzjanen)
15
5 met lichte verwondingen
HS Dignity
Guinee-Bissau
Gezonken voor Krapets, ten oosten van Kaap Shabla
16
5
11 vermist
Reacties en toekenning
Radev zei dat autoriteiten geen duidelijke aanwijzing hadden voor wie de drones lanceerde maar dat het gevolg Rusland bevoordeelde. Hij zei dat hij de Russische ambassadrice Eleonora Mitrofanova zou ontbieden en vroeg de NAVO en de Europese Unie om technische hulp bij het onderzoek en voor verhoogde bewaking van het gebied, volgens Militarnyi en Milletnews.
Dit is absoluut onaanvaardbaar – nog een aanval in de onmiddellijke nabijheid van Bulgaarse territoriale wateren.
— Rumen Radev, Premier van Bulgarije
Mitrofanova zei dat zij geen informatie van het Russische ministerie van Defensie over de aanvallen had en sloot niet uit dat het "een provocatie door een derde partij" kon zijn, volgens Milletnews en NBC News. De Russische regering gaf geen ander onmiddellijk commentaar, volgens Euronews.
Oekraïne's buitenlandminister Andrii Sybiha schreef de aanval rechtstreeks aan Rusland toe, zeggende dat het Moskou's opzettelijke verachting voor burgers en maritieme veiligheid toonde, volgens Euronews. Voorzitter van de Europese Commissie Ursula von der Leyen zei dat de Zwarte Zee "nog een front van escalatie van de Russische oorlog in Oekraïne" was geworden en eiste verantwoording, volgens de Irish Times. NAVO-secretaris-generaal Mark Rutte zei dat het bondgenootschap zijn afschrikking en verdedigingspositie in de regio zou aanpassen, volgens Euronews.
Een tweede aanval binnen een week
De aanvallen kwamen een week na een eerdere droneaanval op 6 oktober in dezelfde Bulgaarse EEZ, waarbij het onder Togo vlag varend vrachtschip Alfa Watan zonk; negen Syrische zeelieden en één Egyptische bemanningslid werden gemeld als vermist op zee, en het onder Palau vlag varend schip Able raakte beschadigd en vaatte vuur, met zijn 18 bemanningsleden geëvacueerd. Beide schepen werden beheerd door Turkse ondernemingen, volgens Novinite, NBC News en Milletnews.
Na de aanval van 6 oktober breidde het in Londen gevestigde Joint War Committee, dat verzekerars adviseert over maritiem risico, zijn risicozone in de Zwarte Zee uit naar 411.200 vierkante kilometer, volgens Milletnews.
Wat blijft onbekend
Dinsdag hadden Bulgaarse ambtenaren nog niet bepaald wie de drones lanceerde in beide incidenten van 6 oktober en 13 oktober, en de Russische regering had geen formeel antwoord gegeven, volgens Euronews en Milletnews. De zoektocht naar de 11 vermiste bemanningsleden van het HS Dignity was gaande.
Vragen
Welke schepen werden op 13 oktober 2026 voor Bulgaria geraakt?
Drones raakten het onder Malta vlag varend Chelsea 3, dat beschadigd werd en naar Varna werd gesleept, en het onder Guinee-Bissau vlag varend HS Dignity, dat voor het dorp Krapets zonk, volgens Euronews en Novinite.
Hoeveel zeelieden worden vermist of gewond?
Elf van de 16 bemanningsleden aan boord van het HS Dignity werden vermist, met vijf gered. Alle 15 bemanningsleden op het Chelsea 3 werden gered, vijf met lichte verwondingen, volgens Novinite en Euronews.
Aan wie wordt de aanval toegeschreven?
Bulgaarse PM Rumen Radev zei dat er geen duidelijk bewijs was maar dat het gevolg Rusland bevoordeelde; Oekraïne's buitenlandminister beschuldigde Rusland rechtstreeks; Rusland's ambassadrice zei dat zij geen informatie van Moskou's ministerie van Defensie had en suggereerde een mogelijke provocatie door derden, volgens Milletnews en NBC News.
Was een schip aanvankelijk verkeerd geïdentificeerd?
Ja. Vroege verslagen noemden het gezonken schip als de Azov Concord, maar Novinite rapporteerde later dat dat schip alleen deelnam aan de reddingsoperatie en dat HS Dignity het schip was dat daadwerkelijk zonk.
Was er eerder een soortgelijke aanval?
Ja, op 6 oktober 2026 raakten drones de Alfa Watan, die zonk met negen Syrische zeelieden en één Egyptische bemanningslid gemeld als vermist op zee, en de Able, waarvan de 18 bemanningsleden werden geëvacueerd, in dezelfde Bulgaarse maritieme zone, volgens Novinite, NBC News en Milletnews.
Dit stuk is gemaakt met kunstmatige intelligentie en vóór publicatie automatisch op bronnen gecontroleerd. Ziet u een fout, vraag dan om een correctie. Correctie of weerwoord aanvragen · Hoe we dit maken
Een ballistische raket afgevuurd door Houthi's raakte King Khalid International Airport in Riyad op zaterdag 10 oktober 2026 en doodde minstens 12 mensen en verwondde meer dan 300, aldus Saudische en internationale berichten. De Jemenitische groep heeft sindsdien verdere aanvallen opgeëist en heeft Washington gewaarschuwd voor een sterke reactie als Amerikaanse troepen zich bij militaire acties van Saoedi-Arabië tegen hen aansluiten.
De Israëlische premier Benjamin Netanyahu heeft het leger, de Shin Bet en de procureur-generaal opgedragen om ongeveer twee dozijn anonieme soldaten en inlichtingenofficieren te identificeren en te vervolgen die hebben gesproken in de documentaire NAZA over de Gaza-oorlog. Hij beschuldigt hen van het lekken van geclassificeerde informatie en het belasteren van Israël; de makers van de film wonnen een Special Jury Prize op het Filmfestival van Venetië voor het project.
Op 11 oktober 2026 kondigde de Amerikaanse president Donald Trump aan op sociale media dat Rusland en Oekraïne hadden ingestemd met een onmiddellijke "energiestaakt". De Oekraïense president Volodymyr Zelenskyy zei dat de aankondiging "nieuws voor me" was en meldde dat Rusland enkele uren later Oekraïense energielocaties, inclusief een elektriciteitscentrale in Kharkiv, aanviel.
Een aardbeving van magnitude 5,7 trof nabij het Pohuwato-regentschap in de Indonesische provincie Gorontalo op 12 oktober 2026. Het Indonesische geofysisch agentschap BMKG zei dat de beving geen tsunamipotentiaal had, en tot de laatste meldingen waren er geen slachtoffers of schade gemeld.
