Bahasa ini diterjemahkan oleh mesin dan belum ditinjau oleh manusia.

Dunia · Berita

Drone Menenggelamkan Kapal Kargo, Merusak Kapal Lain di Lepas Pantai Laut Hitam Bulgaria

Terbit:

This cloud -free Sea-viewing Wide Field-of-view Sensor (SeaWiFS) view of the Black Sea reveals the colourful interplay of currents on the lake’s surface. The green crescent shaped pattern in the north-western corner of the Black Sea is due to the nutrient-rich, sediment-laden dis
Gambar: The SeaWiFS Project · Public domain · Wikimedia Commons

Singkatnya

Drone menyerang dua kapal kargo di zona ekonomi eksklusif Laut Hitam Bulgaria pada malam hari sebelum 13 Oktober 2026, menenggelamkan HS Dignity berbendera Guinea-Bissau dan merusak Chelsea 3 berbendera Malta. Sebelas anggota awak HS Dignity hilang sementara semua 15 orang di Chelsea 3 berhasil diselamatkan; perdana menteri Bulgaria mengatakan tidak ada penyerang yang dikonfirmasi tetapi hasilnya menguntungkan Rusia.

Versi ini adalah terjemahan mesin dari naskah asli (English). Baca naskah asli

Apa yang terjadi

Drone menyerang dua kapal kargo komersial di zona ekonomi eksklusif Laut Hitam Bulgaria, kata Perdana Menteri Bulgaria Rumen Radev pada hari Selasa, 13 Oktober 2026. Satu kapal tenggelam; kapal lainnya rusak tetapi tetap mengapung.

Chelsea 3 berbendera Malta, kapal kargo umum berpemilik Ukraina yang terdaftar di Odesa dan berlayar dari Giresun di Turki ke Giurgiulești di Moldova, dipukul oleh tiga drone di geladaknya dan lambungnya sekitar pukul 01:30 waktu setempat, kira-kira 15 hingga 18 mil laut dari kota Byala, selatan Varna, menurut Militarnyi dan Euronews.

Semua 15 anggota kru di Chelsea 3 — tujuh Ukraina dan delapan Azerbaijan — diselamatkan, dengan lima dirawat karena luka-luka kecil. Kapal yang rusak ditarik ke pelabuhan Varna, menurut Euronews dan Milletnews.

Kapal kedua, HS Dignity berbendera Guinea-Bissau, kapal kargo umum, dipukul sekitar 17 mil laut dari desa Krapets di pantai utara Bulgaria dan tenggelam di timur Tanjung Shabla, menurut Novinite. Dibangun pada tahun 2008 dan panjang 123 meter, kapal itu berangkat dari Mostaganem, Aljazair, ke Brăila, Rumania; dikelola oleh perusahaan berbasis Libanon dan terdaftar untuk pemilik berbasis Kepulauan Marshall, menurut Novinite.

Dari 16 orang di atas HS Dignity, lima diselamatkan — empat diambil di kapal terdekat Azov Concord dan satu dijemput oleh kapal Skandi Asserter — sementara 11 tetap hilang, menurut Novinite, Irish Times dan Cyprus Mail.

Kebingungan atas identitas kapal yang tenggelam

Dalam jam-jam pertama liputan, beberapa outlet, mengandalkan akun Bulgaria awal, menamakan kapal yang tenggelam sebagai Azov Concord (juga dieja Azov Concorde), kapal berbendera Saint Vincent dan Grenadines yang dikelola Turki, menurut Sofia Globe dan Cyprus Mail. Novinite kemudian melaporkan bahwa Azov Concord tidak diserang sama sekali; itu adalah salah satu kapal yang membantu dalam operasi pencarian dan penyelamatan, dan kapal yang tenggelam adalah HS Dignity.

Dua kapal yang dipukul dari Bulgaria pada 13 Oktober 2026
KapalBenderaNasibKruDiselamatkanHilang/Terluka
Chelsea 3Malta (pemilik Ukraina)Rusak, ditarik ke Varna15 (7 Ukraina, 8 Azerbaijan)155 dengan luka-luka kecil
HS DignityGuinea-BissauTenggelam di Krapets, timur Tanjung Shabla16511 hilang

Reaksi dan atribusi

Radev mengatakan otoritas tidak memiliki bukti jelas yang mengidentifikasi siapa yang meluncurkan drone tetapi hasil tersebut menguntungkan Rusia. Dia mengatakan dia akan memanggil Duta Besar Rusia Eleonora Mitrofanova dan meminta NATO dan Uni Eropa untuk bantuan teknis dalam penyelidikan dan untuk pengawasan wilayah yang ditingkatkan, menurut Militarnyi dan Milletnews.

Ini sangat tidak dapat diterima – serangan lain di dekat perairan teritorial Bulgaria.

— Rumen Radev, Perdana Menteri Bulgaria

Mitrofanova mengatakan dia tidak memiliki informasi dari kementerian pertahanan Rusia tentang serangan dan tidak mengesampingkan bahwa mereka bisa menjadi "provokasi oleh pihak ketiga," menurut Milletnews dan NBC News. Pemerintah Rusia tidak mengeluarkan komentar segera lainnya, menurut Euronews.

Menteri Luar Negeri Ukraina Andrii Sybiha mengatribusikan serangan langsung ke Rusia, mengatakan itu menunjukkan pengabaian Moskow terhadap kehidupan sipil dan keamanan maritim, menurut Euronews. Presiden Komisi Eropa Ursula von der Leyen mengatakan Laut Hitam telah menjadi "front eskalasi lain dari perang Rusia di Ukraina" dan menyerukan akuntabilitas, menurut Irish Times. Sekretaris Jenderal NATO Mark Rutte mengatakan aliansi akan menyesuaikan postur pencegahan dan pertahanannya di wilayah tersebut, Euronews melaporkan.

Serangan kedua dalam seminggu

Serangan tersebut terjadi seminggu setelah serangan drone sebelumnya pada 6 Oktober di EEZ Bulgaria yang sama, di mana kapal kargo berbendera Togo Alfa Watan tenggelam; sembilan pelaut Suriah dan satu anggota kru Mesir dilaporkan hilang di laut, dan Able berbendera Palau dipukul dan terbakar, dengan 18 krunya dievakuasi. Kedua kapal dikelola oleh perusahaan Turki, menurut Novinite, NBC News dan Milletnews.

Setelah serangan 6 Oktober, Joint War Committee London, yang menasihati asuransi tentang risiko maritim, memperluas zona berisiko tinggi di Laut Hitam menjadi 411.200 kilometer persegi, menurut Milletnews.

Apa yang tetap tidak diketahui

Sampai hari Selasa, pejabat Bulgaria belum mengidentifikasi siapa yang meluncurkan drone dalam insiden 6 Oktober atau 13 Oktober, dan pemerintah Rusia belum mengeluarkan tanggapan formal, menurut Euronews dan Milletnews. Pencarian terhadap 11 anggota kru HS Dignity yang hilang sedang berlangsung.

Pertanyaan

Kapal mana yang terkena drone dari Bulgaria pada 13 Oktober 2026?
Drone menyerang Chelsea 3 berbendera Malta, yang rusak dan ditarik ke Varna, dan HS Dignity berbendera Guinea-Bissau, yang tenggelam di desa Krapets, menurut Euronews dan Novinite.
Berapa banyak pelaut yang hilang atau terluka?
Sebelas dari 16 kru di HS Dignity hilang, dengan lima diselamatkan. Semua 15 kru di Chelsea 3 diselamatkan, lima dengan luka-luka kecil, menurut Novinite dan Euronews.
Siapa yang disalahkan atas serangan ini?
PM Bulgaria Rumen Radev mengatakan tidak ada bukti jelas tetapi hasilnya menguntungkan Rusia; menteri luar negeri Ukraina menyalahkan Rusia secara langsung; duta besar Rusia mengatakan dia tidak memiliki informasi dari kementerian pertahanan Moskow dan menyarankan kemungkinan provokasi pihak ketiga, menurut Milletnews dan NBC News.
Apakah kapal salah diidentifikasi?
Ya. Laporan awal menamai kapal yang tenggelam sebagai Azov Concord, tetapi Novinite kemudian melaporkan bahwa kapal itu hanya ikut serta dalam penyelamatan dan HS Dignity adalah kapal yang sebenarnya tenggelam.
Apakah ada serangan serupa sebelumnya?
Ya, pada 6 Oktober 2026, drone menyerang Alfa Watan, yang tenggelam dengan sembilan pelaut Suriah dan satu anggota kru Mesir dilaporkan hilang di laut, dan Able, yang 18 krunya dievakuasi, di zona maritim Bulgaria yang sama, menurut Novinite, NBC News dan Milletnews.

Sumber

  1. Euronews — Two ships hit by drones in Black Sea, one sank, Bulgaria's PM says
  2. Novinite — HS DIGNITY Identified as Ship Sunk Off Bulgaria's Black Sea Coast
  3. Novinite — Eleven Sailors Missing After Black Sea Ship Incident Near Krapets
  4. The Irish Times — Eleven sailors missing after drone attack sinks cargo ship off Bulgarian coast
  5. Cyprus Mail — Eleven sailors missing after (Russian) drone sinks ship off Bulgaria
  6. Militarnyi — Drones Attack Two Vessels off Bulgaria's Coast, Including a Ukrainian Ship
  7. Milletnews — Drones strike two ships off Bulgaria, one sinks
  8. Sofia Globe — New drone attacks on ships in Bulgaria's Black Sea EEZ, one sunk
  9. NBC News — 11 sailors missing after drone sinks ships in Black Sea

Tulisan ini disiapkan dengan kecerdasan buatan dan lolos pemeriksaan sumber otomatis sebelum terbit. Jika Anda melihat kesalahan, ajukan koreksi. Ajukan koreksi atau hak jawab · Cara kami bekerja

Terkait