Deze taal is machinaal vertaald en is niet door een mens gecontroleerd.

Eten · Gids

Hoe Verse Pasta van Nul af aan te maken: Techniek en Regionale Italiaanse Vormen

Gepubliceerd:

Nests of tagliatelle bolognesi.
Afbeelding: Paolo Piscolla · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

In het kort

Verse pasta wordt gemaakt door handmatig een deeg van bloem en eieren (Noord-Italië) of durumtarwe semolina en water (Zuid-Italië) te kneden, dit te laten rusten, daarna uit te rollen en te vormen. De twee tradities produceren verschillende texturen en regionale vormen, van Emilia-Romagna's tagliatelle en garganelli tot Puglia's orecchiette.

Deze versie is een machinevertaling van het origineel (English). Lees het origineel

Verse pasta in Italië is niet één recept maar twee parallelle tradities. In het noorden mengen koks zachte tarwebloem met eieren om een rijke, zachte deeg te maken; in het zuiden wordt durumtarwe semolina alleen met water gemengd, wat een stevigere, nootachtigere pasta oplevert, volgens Eataly's regionale gids voor Italiaanse pasta.

De twee basisdeegsoorten

Eataly's gids legt uit dat Noord-Italië's zachte tarwebloem, gelabeld als 'tipo 00', een lager eiwitgehalte heeft en eieren nodig heeft als bindmiddel, daarom zijn regio's zoals Emilia-Romagna, Piëmont en Lombardije bekend om eierdeegpasta. Durumtarwe, vooral geteeld in Midden- en Zuid-Italië, heeft een hoger eiwitgehalte en heeft geen eieren nodig, daarom wordt zuidelijke pasta zoals orecchiette traditioneel alleen met semolina, water en zout gemaakt.

Volgens het Engelse Wikipedia-artikel over orecchiette geldt dit ook voor de meeste gedroogde, fabrieks-gemaakte pasta, die industrieel wordt geproduceerd van durumtarwe semolina en water zonder eieren.

Eierdeegpasta met de hand maken

Voor eierdeegpasta beschrijft Italian Recipe Book de klassieke 'put'-methode: bloem wordt in een hoop op een houten oppervlak gezeefd, er wordt een gat in het midden gemaakt, en eieren worden erin gebroken. De eieren worden met een vork geslagen terwijl bloem geleidelijk van de binnenrand van de put wordt getrokken om klompen te voorkomen, daarna wordt het mengsel met de hand afgewerkt en samengevoegd met een spatel.

  1. De bloem tot een hoop vormen en een put in het midden maken; de eieren in de put breken.
  2. De eieren met een vork slaan, bloem van de binnenrand geleidelijk erbij trekkend.
  3. Zodra een deeg begint te vormen, de rest van de bloem erbij voegen en met de hand kneden.
  4. Ongeveer 10 minuten kneden met langzame, forse trek- en plooibewegingen, het deeg herhaaldelijk 90 graden draaien, alleen met bloem bestrooien als het plakt.
  5. Stoppen wanneer het deeg glad is en slechts licht kleverig; een dwarsdoorsnede moet kleine luchtbellen tonen als het kneden voldoende was geweest.
  6. Het deeg inpakken en minstens 30 minuten op kamertemperatuur laten rusten (tot 2 uur, of tot 8 uur in de koelkast) voordat het wordt uitgerold.

Italian Recipe Book merkt op dat een traditionele vuistregel voor eierdeegpasta één ei per 100 gram bloem is, maar raadt een preciezer methode aan: weeg de eieren zonder schaal en vermenigvuldig dat gewicht met 1,75 om de overeenkomende hoeveelheid tipo 00 bloem te berekenen.

Zuidelijke, waterbasis pasta vormen: het voorbeeld van orecchiette

Zuidelijke vormen worden zonder rolpin of machine gevormd. Voor orecchiette stelt het Wikipedia-artikel dat het deeg in dunne touwen wordt uitgerold, in kleine kubusjes wordt gesneden, en elk kubusje met een klein mesje over het bord wordt geduwd en getrokken om het te krullen, daarna om de duim wordt gedraaid om zijn karakteristieke concave, 'klein oortje' vorm te creëren. Dezelfde bron traceert gedocumenteerd gebruik van orecchiette in de regio Apulië, vooral rond Bari, tot minstens de 12de of 13de eeuw, terwijl wordt opgemerkt dat voedselhistorici nog steeds debatteren of de vorm van lokale Pugliese oorsprong is of later uit de Provence onder Angioijnse heerschappij is aangekomen.

Noordelijke eierdeegpasta vormen: tagliatelle en garganelli

Na het rusten wordt het eierdeeg dun uitgerold en gesneden. Eataly's gids beschrijft tagliatelle als een lint iets breder dan fettuccine, verbonden met de regio's Emilia-Romagna en Marche.

Garganelli, ook uit Emilia-Romagna, worden individueel gevormd: een klein vierkant eierdeeg wordt op een geribd houten hulpmiddel, bekend als een pastakam, gedrukt en om een dunne houten pen gerold, wat groeven op de buitenkant van de resulterende korte buis achterlaat, volgens Chef's Mandala's verslag van de geschiedenis van deze vorm. Dezelfde bron meldt dat de naam afkomstig is van een dialectwoord voor 'kippenkeel', wat de buis's gelijkenis met een vogelkeel beschrijft, en citeert één niet-geverifieerd historisch verslag dat de creatie van het gerecht in 1725 in het huishouden van Kardinaal Cornelio Bentivoglio d'Aragona plaatst, terwijl wordt opgemerkt dat de authenticiteit van het verhaal niet is bevestigd.

Regionale vormen in een oogopslag

Geselecteerde regionale pastavor men en hun deegtype
VormRegioDeegTraditionele vormingsmethode
TagliatelleEmilia-RomagnaEi + zachte tarwebloemUitgerold in vellen, gesneden in linten
GarganelliEmilia-RomagnaEi + zachte tarwebloemGeduwd en gerold op een geribd houten kam
TajarinPiëmontEi (soms extra dooiers) + zachte tarwebloemZeer dun uitgerold, gesneden in fijne strengen
OrecchietteApuliëDurumtarwe semolina + waterGesneden in kubusjes, getrokken met een mesje, gekruld om de duim
BusiateSiciliëDurumtarwe semolina + waterOm een dunne riet in een kurkentrekker vorm gewonden

The Reluctant Gourmet's regionale overzicht bevestigt dit noord-zuid patroon ook bij andere vormen: Piëmont's tajarin is op eieren gebaseerd, terwijl Sicilië's busiate en Calabrië's fileja durumtarwe vormen zijn die met de hand om een staafje of riet zijn gewonden, en Calabrië's cavatelli zijn met de hand gevormde durumtarwe schelpen, in plaats van gesneden uit een plat vel.

Sla de eieren met een vork en begin bloem van de zijkanten van de put in het eimengsel op te nemen, neem een beetje tegelijk op om klompvorming te voorkomen.

— Italian Recipe Book, stap-voor-stap eierpastahandleiding

Praktische aantekeningen voor thuiskoks

Vragen

Wat is de basisverhouding van bloem tot eieren voor verse pasta?
Italian Recipe Book merkt op dat een traditionele vuistregel één ei per 100 gram bloem is, hoewel het een preciezer methode aanraadt: weeg de eieren zonder schaal en vermenigvuldig dat gewicht met 1,75 om de overeenkomende hoeveelheid tipo 00 bloem te krijgen.
Waarom gebruikt Zuid-Italiaanse pasta geen eieren?
Zuid-Italië's durumtarwe semolina heeft een hoger eiwitgehalte dan de zachte tarwebloem die in het noorden wordt gebruikt, daarom heeft het geen eieren nodig als bindmiddel; het wordt traditioneel in plaats daarvan met water en zout gemengd, volgens Eataly's regionale gids.
Hoe lang moet verse deegpasta voor het uitrollen rusten?
Italian Recipe Book raadt aan om het gemaakte deeg minstens 30 minuten op kamertemperatuur te laten rusten, tot 2 uur op kamertemperatuur of tot 8 uur in de koelkast, voordat het wordt uitgerold.
Hoe wordt orecchiette traditioneel zonder machines gevormd?
Volgens Wikipedia wordt het deeg in dunne touwen uitgerold, in kubusjes gesneden, en elk kubusje met een klein mesje over het bord getrokken om het te krullen, daarna om de duim gedraaid om de concave, oorvormige vorm te vormen.
Wat geeft garganelli zijn geribbelde oppervlak?
Een vierkant eierdeeg wordt op een geribd houten hulpmiddel dat pastakam heet op geduwd en om een dunne houten pen gerold, wat groeven op de buitenkant van de buis drukt, zoals Chef's Mandala beschrijft.

Bronnen

  1. Eataly — Regional Guide to Pasta from North to South
  2. Italian Recipe Book — Egg Pasta Dough (Perfect Every Time!)
  3. Wikipedia — Orecchiette
  4. The Reluctant Gourmet — Regional Italian Pasta: Which Shape Goes With Which Sauce and Why
  5. Chef's Mandala — Archaeology of Pasta: Garganelli

Dit stuk is gemaakt met kunstmatige intelligentie en vóór publicatie automatisch op bronnen gecontroleerd. Ziet u een fout, vraag dan om een correctie. Correctie of weerwoord aanvragen · Hoe we dit maken

Gerelateerd