Bondskanselier Friedrich Merz bracht op 4 oktober 2026 een onverwacht bezoek aan Kyjiw en beloofde ongeveer 1,35 miljard euro aan militaire en energiehulp terwijl Russische drones tijdens zijn verblijf een brug troffen. De reis was Merz' tweede bezoek aan Oekraïne als bondskanselier en vond een dag na Moskous waarschuwing aan buitenlanders plaats om de hoofdstad te verlaten.
Deze versie is een machinevertaling van het origineel (English). Lees het origineel
Een onverwachte aankomst te midden van luchtalarmering
Bondskanselier Friedrich Merz arriveerde op zondagochtend 4 oktober 2026 met een speciale trein in Kyjiw voor een bezoek dat vooraf niet was aangekondigd, volgens Ukrinform en France 24. Hij werd vergezeld door economieminister Katharina Reiche en ongeveer tien directeuren van Duitse verdedigings- en energiebedrijven, waaronder Siemens Energy en Hensoldt, aldus de Moscow Times.
Merz werd ontvangen door Oekraïens minister van Buitenlandse Zaken Andriy Sybiha en Duitslands ambassadeur voordat hij president Volodymyr Zelenskyj ontmoette. "Ik ben vandaag naar Kyjiw gereisd omdat Oekraïne in de komende weken al onze steun nodig heeft", zei Merz volgens de Moscow Times tegen verslaggevers op het station.
Vier luchtalarmering klonk terwijl de Duitse delegatie in de stad was, aldus NBC News. Een Russische drone trof Kyjiw's Noordbrug over de rivier de Dnieper tijdens het bezoek, beschadigde de rijbaan, aldus burgemeester Vitali Klitschko volgens France 24 en de Moscow Times. NBC News meldde dat twee personen bij de aanval gewond raakten; Franceinfo en de Moscow Times, die het brugbombardement ook hebben gerapporteerd, meldden geen slachtoffers.
Als Rusland niet wordt gestopt, zal zijn oorlogsmachine vroeg of laat tegen ons keren.
— Friedrich Merz, Bondskanselier
Duitsland belooft militaire en energiehulp
Tijdens het bezoek kondigde de Duitse delegatie een pakket militaire en energiehulp aan en sloot een akkoord af voor gezamenlijke productie van wapens en drones met Oekraïne, volgens Ukrinform, France 24 en Euronews.
Hulp aangekondigd tijdens bezoek van Merz op 4 oktober 2026
Item
Bedrag
Doel (bron)
Productiekas voor langeafstandswapens
1 miljard euro (ongeveer $ 1,13 miljard)
Gezamenlijke productie van wapens die meer dan 600 mijl kunnen bereiken, volgens Ukrinform en NBC News
Reparatie van energieinfrastructuur
350 miljoen euro (ongeveer $ 395 miljoen)
Herstel van energiecentrales beschadigd door Russische aanvallen vóór de winter, volgens Ukrinform en France 24
Interceptordrones
1.000 eenheden, omschreven door andere media als 'duizenden'
Om tegemoet te komen aan Russische straalgestuwde Shahed-type aanvalsdrones, volgens Kyiv Post en France 24
Merz zei dat Duitsland ook zou streven naar versnelling van het toetredings proces van Oekraïne tot de Europese Unie, volgens Ukrinform. Zelenskyj vertelde Merz dat het Russische bombardement bewoners "verschrikkelijke nachten en dagen" bezorgde, aldus Al Jazeera.
Russische waarschuwingen voor en tijdens het bezoek
De dag voor Merz' aankomst had het Russische Ministerie van Buitenlandse Zaken buitenlanders en diplomatiek personeel gewaarschuwd Kyjiw te verlaten, stellende dat het vergeldings aanvallen plande, volgens France 24 en de Moscow Times. Het Kremlin zei later dat zulke acties "natuurlijk vredesinspanningen belemmeren", aldus de Moscow Times.
Al Jazeera meldde dat de brug die tijdens Merz' bezoek werd geraakt, de tweede Kyjiw-brug was die dat weekend door Russische troepen werd getroffen, als onderdeel van wat verschillende media beschreven als een campagne gericht op overtochten tussen de stadsdelen van de hoofdstad om de logistiek te verstoren.
Achtergrond: Duitslands veranderende rol
Dit was Merz' tweede bezoek aan Oekraïne sinds hij bondskanselier werd, na een eerste bezoek in mei 2025, en het vierde bezoek van een Duitse bondskanselier sinds Ruslands grootschalige invasie in februari 2022 begon, volgens Ukrinform.
Euronews meldde dat binnenlandse steun voor voortgezette Duitse hulp aan het wegsijpelen is, met meer dan 40% van de ondervraagde Duitsers die zeggen dat Berlins hulp aan Oekraïne al te ver is gegaan. Afzonderlijk meldde France 24 dat Zelenskyj tijdens het bezoek zei dat de Verenigde Staten hadden voorgesteld om tegen het einde van oktober technische trilaterale gesprekken tussen Oekraïne, Rusland en de VS te voeren.
Vragen
Waarom bracht Merz een onverwacht bezoek aan Kyjiw?
Functionarissen bevestigden de reis niet van tevoren openbaar; Merz zei dat hij kwam omdat Oekraïne "in de komende weken al onze steun nodig heeft", volgens de Moscow Times.
Welke hulp beloofde Duitsland tijdens het bezoek?
Duitsland beloofde ongeveer 1 miljard euro voor productie van langeafstandswapens, 350 miljoen euro voor reparatie van energieinfrastructuur en interceptordrones om Russische aanvalsdrones tegen te gaan, volgens Ukrinform en France 24.
Beïnvloedden Russische aanvallen het bezoek?
Ja. Vier luchtalarmering klonk in Kyjiw tijdens het bezoek en een Russische drone raakte de Noordbrug over de Dnieper, volgens NBC News en France 24; verslagen verschillen over de vraag of iemand gewond raakte.
Is dit de eerste keer dat een Duitse bondskanselier Kyjiw tijdens de oorlog bezocht?
Nee. Het was Merz' tweede bezoek als bondskanselier en het vierde van een Duitse bondskanselier sinds de grootschalige invasie in 2022, volgens Ukrinform.
Hoe reageerde Rusland op het bezoek?
Het Russische Ministerie van Buitenlandse Zaken had de dag ervoor buitenlanders gewaarschuwd Kyjiw te verlaten, en het Kremlin zei later dat zulke acties "natuurlijk vredesinspanningen belemmeren", aldus de Moscow Times.
Hoe de wereld het vertelt
FransFranse outlets Franceinfo en France 24 stelden het bezoek voor als een demonstratie van Europese solidariteit met Oekraïne, benadrukkend dat een Russische drone tijdens Merz' verblijf een Kyjiw-brug raakte en stellende dat Zelenskyj onthulde dat de VS trilaterale gesprekken met Rusland tegen het einde van oktober had voorgesteld.
Dit stuk is gemaakt met kunstmatige intelligentie en vóór publicatie automatisch op bronnen gecontroleerd. Ziet u een fout, vraag dan om een correctie. Correctie of weerwoord aanvragen · Hoe we dit maken
Chileens president José Antonio Kast zal op 16 en 17 oktober 2026 naar La Paz reizen om Boliviaans president Rodrigo Paz te ontmoeten, bevestigden de buitenlandse ministeries van beide regeringen. De twee partijen zijn van plan een agenda van 11 punten uit te werken en een aantal economische en veiligheidsovereenkomsten te ondertekenen, wat volgens Boliviaanse en Chileense ambtenaren het eerste bezoek van een zittende Chileense president aan Bolivia in meer dan zeven decennia is.
Op 10 oktober 2026 zei de door Saoedi-Arabië geleide coalitie 136 militaire doelen in door Houthi's gecontroleerde delen van Jemen te hebben vernietigd, inclusief raketkernlanceringen dicht bij de Straat Bab al-Mandab. De operatie volgde op een aanval met een Houthi-ballistische raket op de Koning Khalid International Airport in Riad op 8 oktober 2026, waarbij drie mensen werden gedood en tientallen anderen gewond raakten, volgens Al Jazeera.
Een plotselinge modderstroom en flashfloods hebben de San Carlos de Apoquindo sector van Las Condes in Santiago, Chili, getroffen op 8 oktober 2026, wat ruwweg 2.015 huizen beïnvloedde en minstens zes mensen verwondde. Het kantoor van de regionale aanklager van Chili heeft een strafrechtelijk onderzoek geopend naar mogelijk schendingen van zorgplicht, terwijl president José Antonio Kast een noodtoestand voor het district heeft afgekondigd.
De Oekraïense president Volodymyr Zelensky heeft zich publiekelijk verzet tegen een dieseltoevoerovereenkomst die Amerikaanse president Donald Trump op 9 oktober 2026 met Russische president Vladimir Poetin heeft gesloten, stellende dat deze de sancties op Moskou versoepelt zonder enige Russische belofte van deëscalatie. Zelensky zei dat de regeling Rusland extra inkomsten geeft om door te gaan met vechten, zelfs terwijl vredesonderhandelingen doorgaan.
