Kanclerz Niemiec Friedrich Merz dokonał niezapowiedzianych wizyt w Kijowie 4 października 2026 r., obiecując około €1,35 mld pomocy wojskowej i energetycznej, podczas gdy rosyjskie drony atakowały most podczas jego pobytu. Wizyta była drugą wizytą Merza na Ukrainie jako kanclerza i miała miejsce dzień po tym, jak Moskwa zagroziła obcokrajowcom, aby opuścili stolicę.
Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał
Nieoczekiwane przybycie w warunkach syren alarmowych
Kanclerz Niemiec Friedrich Merz przybył do Kijowa specjalnym pociągiem rano w niedzielę 4 października 2026 r., w wizytę, która nie została ogłoszona wcześniej, zgodnie z Ukrinformem i France 24. Towarzyszyli mu minister gospodarki Katherina Reiche i około dziesięcioro kadry kierowniczej niemieckich firm obronnych i energetycznych, w tym Siemens Energy i Hensoldt, poinformowała Moscow Times.
Merza przywitał ukraiński minister spraw zagranicznych Andrij Sybiga i ambasador Niemiec przed spotkaniem z prezydentem Wołodymyrem Zełenskim. 'Przybyłem do Kijowa dziś, ponieważ Ukraina potrzebuje całej naszej pomocy w nadchodzących tygodniach' - powiedział Merz dziennikarzom na stacji, według Moscow Times.
Cztery syreny alarmowe rozległy się, gdy niemiecka delegacja przebywała w mieście, poinformowała NBC News. Rosyjski dron uderzył w Most Północny Kijowa nad rzeką Dniepr podczas wizyty, uszkadzając powierzchnię drogi, powiedział burmistrz Witalij Kliczko, zgodnie z France 24 i Moscow Times. NBC News poinformowała, że dwie osoby zostały ranne w wyniku uderzenia; Franceinfo i Moscow Times, które również relacjonowały uderzenie w most, nie poinformowały o żadnych stratach.
Jeśli Rosja nie zostanie powstrzymana, jej machina wojenna wcześniej czy później zwróci się przeciwko nam.
— Friedrich Merz, kanclerz Niemiec
Niemcy obiecują pomoc wojskową i energetyczną
Podczas wizyty niemiecka delegacja ogłosiła pakiet pomocy militarnej i energetycznej oraz sfinalizowała umowę o wspólnej produkcji broni i dronów z Ukrainą, zgodnie z Ukrinformem, France 24 i Euronews.
Pomoc ogłoszona podczas wizyty Merza 4 października 2026 r.
Przedmiot
Kwota
Przeznaczenie (źródło)
Fundusz produkcji broni dalekiego zasięgu
€1 miliard (około $1,13 miliarda)
Wspólna produkcja broni zdolnej do uderzania w cele w odległości ponad 600 mil, według Ukrinformu i NBC News
Naprawa infrastruktury energetycznej
€350 milionów (około $395 milionów)
Naprawa elektrowni uszkodzonych rosyjskimi atakami przed zimą, według Ukrinformu i France 24
Drony przechwytujące
1000 jednostek, opisane przez inne źródła jako 'tysiące'
Aby przeciwdziałać rosyjskim dronom ataku typu Shahed napędzanym silnikami odrzutowymi, według Kyiv Post i France 24
Merz powiedział, że Niemcy będą również naciskać na przyspieszenie procesu przystąpienia Ukrainy do Unii Europejskiej, zgodnie z Ukrinformem. Zełenski powiedział Merzowi, że rosyjskie bombardowania powodują u mieszkańców 'straszne noce i dni', poinformowała Al Jazeera.
Rosyjskie ostrzeżenia przed i podczas wizyty
Dzień przed przybyciem Merza rosyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych wydało ostrzeżenie obcokrajowcom i pracownikom dyplomatycznym, aby opuścili Kijów, twierdząc, że planuje ataki odwetowe, poinformowały France 24 i Moscow Times. Kreml później powiedział, że takie działania 'naturalnie utrudniają wysiłki zmierzające do pokoju', według Moscow Times.
Al Jazeera poinformowała, że most uderzony podczas wizyty Merza był drugim mostem kijowskim trafionym przez rosyjskie siły w ten weekend, w ramach tego, co kilka źródeł opisało jako kampanię wymierzoną w przejścia między dzielnicami stolicy w celu przerwania logistyki.
Tło: zmieniana rola Niemiec
To była druga wizyta Merza na Ukrainie od czasu objęcia stanowiska kanclerza, po pierwszej wizycie w maju 2025 r., i czwarta wizyta niemieckiego kanclerza od czasu rozpoczęcia pełnoskalowego rosyjskiego ataku w lutym 2022 r., według Ukrinformu.
Euronews poinformowała, że krajowe poparcie dla kontynuacji niemieckiej pomocy zanikało, a ponad 40% ankietowanych Niemców powiedziało, że pomoc Berlina dla Ukrainy już zaszła za daleko. Oddzielnie France 24 poinformowała, że Zełenski powiedział podczas wizyty, że Stany Zjednoczone zaproponowały przeprowadzenie trójstronnych rozmów na szczeblu technicznym między Ukrainą, Rosją i Stanami Zjednoczonymi do końca października.
Pytania
Dlaczego Merz odwiedził Kijów bez wcześniejszego ogłoszenia?
Urzędnicy nie potwierdzili wcześniej podróży publicznie; Merz powiedział, że przybył, ponieważ Ukraina 'potrzebuje całej naszej pomocy w nadchodzących tygodniach', według Moscow Times.
Jaką pomoc Niemcy obiecały podczas wizyty?
Niemcy obiecały około €1 miliarda na produkcję broni dalekiego zasięgu, €350 milionów na naprawę infrastruktury energetycznej i drony przechwytujące do przeciwdziałania rosyjskim dronom ataku, według Ukrinformu i France 24.
Czy rosyjskie ataki wpłynęły na wizytę?
Tak. Cztery syreny alarmowe rozległy się w Kijowie podczas wizyty, a rosyjski dron uderzył w Most Północny nad Dnieprem, zgodnie z NBC News i France 24; raporty różnią się co do tego, czy ktoś został ranny.
Czy to pierwsza wizyta niemieckiego kanclerza w Kijowie podczas wojny?
Nie. To była druga wizyta Merza jako kanclerza i czwarta wizyta niemieckiego kanclerza od czasu rozpoczęcia pełnoskalowego ataku w 2022 r., według Ukrinformu.
Jak Rosja odpowiedziała na wizytę?
Rosyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych wydało ostrzeżenie obcokrajowcom, aby opuścili Kijów dzień przed wizytą, a Kreml później powiedział, że takie działania 'naturalnie utrudniają wysiłki zmierzające do pokoju', według Moscow Times.
Jak opowiada to świat
FrancuskiFrancuskie źródła Franceinfo i France 24 przedstawiły wizytę jako demonstrację europejskiej solidarności z Ukrainą, podkreślając, że rosyjski dron uderzył w most kijowski podczas pobytu Merza i odnotowując ujawnienie przez Zełenskiego, że Stany Zjednoczone zaproponowały przeprowadzenie trójstronnych rozmów z Rosją do końca października.
Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy
Prezydent Chile José Antonio Kast podróży do La Paz 16 i 17 października 2026 roku, aby spotkać się z prezydentem Boliwii Rodrigo Paz, co potwierdziły ministerstwa spraw zagranicznych obydwu krajów. Obie strony planują pracować nad 11-punktową agendą i podpisać pakiet umów gospodarczych i bezpieczeństwa, co boliwijscy i chilijscy urzędnicy opisują jako pierwszą wizytę urzędującego prezydenta Chile w Boliwii od ponad siedmiu dekad.
10 października 2026 roku koalicja kierowana przez Arabię Saudyjską oświadczyła, że zniszczyła 136 celów wojskowych w obszarach kontrolowanych przez Hutów w Jemenie, w tym wyrzutnie rakiet w pobliżu Cieśniny Bab al-Mandab. Operacja następiła po ataku balistycznym Hutów na międzynarodowe lotnisko Króla Khalida w Rijadzie 8 października 2026 roku, w wyniku którego zginęły trzy osoby, a dziesiątki zostały ranne, według Al Jazeery.
Nagłe osunięcie gruntu i powodzie błyskawiczne dotknęły sektor San Carlos de Apoquindo w Las Condes w Santiago, Chile, 8 października 2026 roku, dotykając około 2015 domów i raniąc co najmniej sześć osób. Regionalna prokuratura Chile wszczęła śledztwo karne w sprawie możliwych naruszeń obowiązku opieki, podczas gdy prezydent José Antonio Kast ogłosił stan nadzwyczajny dla dzielnicy.
Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski publicznie sprzeciwił się umowie dotyczącej dostaw oleju napędowego, którą prezydent USA Donald Trump zawarł z prezydentem Rosji Władimirem Putinem 9 października 2026 r., twierdząc, że łagodzi sankcje wobec Moskwy bez żadnych zobowiązań Rosji do deeskalacji. Zełenski powiedział, że porozumienie daje Rosji dodatkowe dochody, aby kontynuować walkę, nawet gdy trwają rozmowy pokojowe.
