Chuvas torrenciais inundaram grandes partes de Istambul nos dias 14-15 de outubro de 2026, matando um menino de 14 anos e desencadeando mais de 1.200 incidentes de inundação e 15 deslizamentos de terra. As autoridades instaram os residentes a ficar em casa, evitar leitos de córregos e apartamentos no subsolo, e alertaram que o solo saturado aumenta o risco de novas inundações e deslizamentos conforme novas chuvas se aproximam.
Esta versão é uma tradução automática do original (English). Ler o original
Chuvas fortes que começaram por volta das 06:00 do dia 14 de outubro de 2026 causaram inundações generalizadas em Istambul, de acordo com o Centro de Coordenação de Desastres (AKOM) da cidade, citado pelo veículo de notícias turco Bianet. Até as 20:00 do mesmo dia, AKOM havia registrado 1.277 incidentes de inundação, 15 deslizamentos de terra e 47 casos de pessoas presas pela água em ascensão.
O que aconteceu
O aguaceiro submergia estradas, prende veículos e inundou casas e empresas nos lados europeu e anatólico da cidade. Bianet reportou que AKOM registrou 808 casas danificadas, 280 negócios danificados e 76 veículos danificados, junto com aproximadamente 2.500 chamadas de emergência para AFAD, a agência de desastres da Turquia, e a linha de emergência 112. A água também entrou em passagens subterrâneas e algumas estações de metrô, interrompendo o transporte, segundo Bianet.
Os distritos nomeados por AKOM e outras agências de notícias como mais afetados incluem Beykoz, Sarıyer, Arnavutköy, Başakşehir, Sultangazi, Eyüpsultan, Esenyurt, Bayrampaşa, Gaziosmanpaşa e Çatalca, juntamente com inundações no distrito central de Fatih, de acordo com NTV e a emissora sediada no Catar Al Jazeera.
Mortes e resposta oficial
Um menino de 14 anos foi eletrocutado após pisar em uma poça inundada no Parque Çukurbostan no bairro de Balat em Fatih, segundo Al Jazeera e Bianet, citando autoridades turcas. Os veículos de notícias turcos NTV e Haberler também reportaram uma segunda morte, dizendo que uma pessoa de 34 anos morreu após cair enquanto tentava atravessar água de inundação no distrito de Sarıyer; os relatos de Al Jazeera e Bianet, arquivados mais próximos ao início do desastre, citaram apenas uma morte confirmada.
O governador de Istambul, Davut Gül, instou os residentes a ficarem em casa no dia 15 de outubro, a menos que a viagem fosse necessária, disse às pessoas que vivem em apartamentos no subsolo para se mudarem para andares mais altos durante a noite, e aconselhou contra aproximar-se de leitos de córregos e passagens subterrâneas, segundo Al Jazeera. O gabinete do governador disse que aproximadamente 8.000 pessoal e 2.000 veículos e máquinas de construção, retirados de AFAD, da Prefeitura Metropolitana de Istambul e das prefeituras de distrito, foram implantados para responder a inundações e outras emergências. Escolas nas áreas afetadas foram suspensas e o tráfego de motocicletas foi restringido, de acordo com Al Jazeera.
Chuva registrada por AKOM, 14 de outubro de 2026 (06:00-20:00)
Localização
Chuva (kg/m²)
Beykoz-Ömerli
193,84
Arnavutköy
125,90
Sarıyer-İTÜ Maslak
124,72
Çatalca
75,20
Novos alertas para os próximos dias
O Serviço Meteorológico Estatal da Turquia emitiu alertas de nível laranja para seis províncias — Bursa, Kocaeli, Sakarya, Yalova, Düzce e Zonguldak — e alertas de nível amarelo para 42 províncias, incluindo Istambul, de acordo com Haberler.
O consultor de meteorologia da CNN Türk, Orhan Şen, disse à Hürriyet que as condições no dia 15 de outubro foram mais perigosas que o dia anterior porque o solo já estava saturado após mais de 200 milímetros de chuva, o que significa que a nova precipitação não pode se infiltrar no solo e em vez disso se acumula em superfícies já inundadas. Ele disse que se esperava um novo sistema climático para trazer mais chuva começando na noite de sexta-feira, com condições instáveis prováveis de continuar por cerca de uma semana.
Hoje é mais arriscado que ontem. Na noite de sexta-feira vem mais chuva.
— Orhan Şen, consultor de meteorologia da CNN Türk, à Hürriyet
O meteorologista da NTV, Dilek Çalışkan, disse que o solo saturado agora apresenta um risco de deslizamento de terra além de inundações, particularmente em terreno inclinado, de acordo com Haberler. Haberler também citou preocupação de que estruturas comerciais construídas ao longo de aproximadamente 63 principais vias fluviais de Istambul restrinjam a drenagem, intensificando tanto os riscos de inundação quanto de deslizamentos quando chuvas fortes caem.
Antecedentes
Haberler descreveu a chuva de 14 de outubro como uma das mais altas registradas em Istambul desde 1985, embora as cifras máximas exatas variassem ligeiramente entre agências de notícias: NTV citou um máximo de aproximadamente 242 quilogramas por metro quadrado em Beykoz, enquanto dados AKOM reportados por Bianet colocam o total mais alto em 193,84 quilogramas por metro quadrado na área de Beykoz-Ömerli. Istambul, uma cidade de cerca de 16 milhões de pessoas, experimentou episódios repetidos de inundações repentinas nos últimos anos durante intensas tempestades de outono.
Chuva caiu sobre Istambul de 06:00 a 20:00 no dia 14 de outubro de 2026, causando 1.277 incidentes de inundação e 15 deslizamentos de terra, de acordo com números AKOM citados por Bianet.
Um menino de 14 anos morreu de eletrocussão em Fatih; NTV e Haberler também reportaram uma segunda morte em Sarıyer, não confirmada nos relatórios anteriores de Al Jazeera/Bianet.
O governador Davut Gül instou os residentes a ficarem em casa e evitarem porões, leitos de córregos e passagens subterrâneas.
Aproximadamente 8.000 pessoal e 2.000 veículos foram implantados em toda a cidade, de acordo com o gabinete do governador.
Os meteorologistas alertaram que o solo saturado aumenta o risco de deslizamentos de terra e que se esperava chuva fresca a partir da noite de sexta-feira.
Perguntas
Quantas pessoas morreram na inundação de Istambul?
Um menino de 14 anos morreu de eletrocussão em uma poça inundada no bairro de Balat em Fatih, confirmado por Al Jazeera e Bianet. Veículos de notícias turcos NTV e Haberler também reportaram uma segunda morte, de uma pessoa de 34 anos em Sarıyer, embora isso não estivesse nos relatórios internacionais anteriores.
Quais distritos de Istambul foram mais atingidos?
AKOM e agências de notícias citaram Beykoz, Sarıyer, Arnavutköy, Başakşehir, Sultangazi, Eyüpsultan, Esenyurt, Bayrampaşa, Gaziosmanpaşa, Çatalca e Fatih como as áreas mais afetadas.
O que funcionários disseram aos residentes?
O governador de Istambul, Davut Gül, instou as pessoas a ficarem em casa a menos que viagem fosse essencial, mudarem de apartamentos no subsolo para andares mais altos, e evitarem leitos de córregos, passagens subterrâneas e outros locais propensos a inundações, de acordo com Al Jazeera.
Mais chuva é esperada em Istambul?
Sim. O meteorologista Orhan Şen disse à Hürriyet que se esperava um novo sistema climático a partir da noite de sexta-feira, com condições chuvosas e instáveis prováveis de continuar por cerca de uma semana, enquanto o serviço meteorológico nacional emitiu alertas laranja e amarelo para dezenas de províncias incluindo Istambul.
Por que deslizamentos de terra são um risco adicional agora?
O meteorologista da NTV, Dilek Çalışkan, disse que o solo se tornou excessivamente saturado de água, o que aumenta a chance de deslizamentos de terra, especialmente em partes inclinadas da cidade, de acordo com Haberler.
Como o mundo está contando
PortuguêsOs veículos de notícias turcos (NTV, Hürriyet, Haberler, Bianet) focaram em detalhes hiperlocais: totais de chuva exatos por bairro, contagens de incidentes em tempo real do AKOM, previsões diárias de meteorologistas nomeados, e uma segunda morte reportada em Sarıyer, juntamente com críticas de que estruturas construídas em vias fluviais pioram as inundações.
Este texto foi preparado com inteligência artificial e passou por uma verificação automática de fontes antes da publicação. Se vir um erro, peça uma correção. Pedir correção ou direito de resposta · Como fazemos
A Secretária do Interior do Reino Unido, Shabana Mahmood, advertiu que proibirá a entrada de todos os eritreus na Grã-Bretanha, a menos que Asmara retome a aceitação de migrantes em pequenos barcos e criminosos estrangeiros. A partir de 15 de outubro de 2026, diplomatas eritreus em Londres enfrentam novos limites de viagem e perda de privilégios de visto como primeiro passo.
Um jogador de loteria de 35 anos do distrito de Mettmann na Renânia do Norte-Westfália ganhou 120 milhões de euros, o prêmio máximo possível do Eurojackpot, no sorteio realizado terça-feira, 13 de outubro de 2026. O bilhete foi comprado através da plataforma online Lotto24 e confirmado pelo operador de loteria regional Westlotto, igualando o recorde existente da Alemanha para o maior pagamento de Eurojackpot.
Um jogador ou sindicato de apostas na Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha, acertou todos os sete números no sorteio do Eurojackpot de 13 de outubro de 2026 para ganhar o prêmio máximo da loteria de €120 milhões. O operador de loteria alemão Westlotto anunciou a vitória após o sorteio em Helsinque; a identidade do portador do bilhete não foi divulgada.
O Aeroporto de Nuremberg na Alemanha suspendeu as operações de voos na terça-feira, 13 de outubro de 2026, depois que a polícia recebeu um relato de uma suspeita de emergência aérea envolvendo um voo comercial de passageiros chegando. A aeronave, um Boeing 737 no voo XR 456 chegando de Corfu, pousou com segurança escoltada por caças Eurofighter da Força Aérea Alemã, e a polícia não encontrou perigo na inspeção.
