Этот язык переведён машиной и не проверен человеком.

Здоровье · Новость

Дымка в Индонезии: качество воздуха в Джамби 'опасно', число случаев респираторных заболеваний превышает 12 000

Опубликовано:

Imagery from NASA Worldview Snapshots NOAA20 of Southeast Asia 2026 Haze
Изображение: National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) · Public domain · Wikimedia Commons

Коротко

Лесные пожары в Суматре привели к опасному уровню качества воздуха в провинции Джамби в Индонезии, при этом концентрация PM2.5 более чем в два раза превышает пороговое значение опасности, а видимость упала ниже 1 километра. По словам отдела здравоохранения города Джамби, число случаев острой респираторной инфекции (ISPA) достигло 12 000 с начала пожаров, что выше, чем 10 151 несколько дней ранее.

Эта версия — машинный перевод оригинала (English). Читать оригинал

Дым от лесных пожаров и пожаров сельскохозяйственных земель (karhutla) в Суматре привел к чрезвычайной ситуации в области здравоохранения в провинции Джамби, Индонезия. Министерство окружающей среды Индонезии классифицировало города Джамби, Муаро Джамби и Тебо как находящиеся в категории «опасного» загрязнения воздуха (ISPU) 10 октября 2026 года согласно фоторепортажу detikNews, в котором описывается дым над районом моста Макалам в городе как значительно усилившийся за предыдущие недели.

Уровни загрязнения и видимость

Двумя днями ранее, 8 октября, метеорологическое агентство Индонезии BMKG зафиксировало концентрацию PM2.5 на уровне 537,6 микрограмма на кубический метр в городе Джамби — более чем в два раза превышающую пороговое значение 250 µg/m³, используемое для определения опасного качества воздуха согласно RRI (Radio Republik Indonesia). В том же отчете говорится, что видимость упала до 500–2000 метров в течение дня, снизившись до 650 метров к 15:30, что, по словам RRI, было ниже порога, используемого для безопасных авиационных операций. Должностные лица призывали водителей, мотоциклистов и велосипедистов снижать скорость и увеличивать дистанцию следования. RRI сообщила, что дымка сохранялась пять дней подряд к этому моменту.

Растущее число случаев респираторных заболеваний

Отдел здравоохранения города Джамби сообщил о резком росте случаев острой респираторной инфекции (ISPA), связанной с дымкой, согласно JambiTV. Рини Картика, начальник отдела профилактики и контроля заболеваний, сказала, что число пациентов увеличилось с 10 151 на 3 октября до 12 000 к 7 октября, охватывая все возрастные группы, при этом взрослые составляют наибольшую долю. Она сказала, что центры здоровья в сообществе были предупреждены о необходимости подготовки к постоянному спросу и что было рекомендовано использовать маски.

Более широкий отдел здравоохранения провинции Джамби ранее сообщил еженедельные итоги ISPA в количестве 7 824 случаев на 36-й неделе, 7 236 на следующей неделе и 5 803 на 38-й неделе (20–26 сентября), согласно данным JambiTV о провинциальных данных — цифры, которые измеряют новые еженедельные случаи, а не кумулятивный городской итог.

Случаи ISPA (респираторной инфекции), зарегистрированные в районе Джамби, 2026 год
ПериодСлучаиМера
Провинция Джамби, неделя 367 824Новые случаи в течение недели
Провинция Джамби, следующая неделя7 236Новые случаи в течение недели
Провинция Джамби, неделя 38 (20–26 сент.)5 803Новые случаи в течение недели
Город Джамби, по состоянию на 3 окт.10 151Кумулятивно с начала пожаров
Город Джамби, по состоянию на 7 окт.12 000Кумулятивно с начала пожаров

Активность пожаров и нарушения полетов

Координационный центр по борьбе с пожарами Индонезии зафиксировал 144 очага пожара в Джамби 6 октября, что ниже 199 в предыдущий день, сообщило агентство Antara News. С 1 января по 6 октября 2026 года сожженная площадь в провинции составила 4 267,51 гектара, при этом наиболее пострадавшим районом является Батангхари с 1 306,81 гектара, за ним следуют Танджунг Джабунг Барат и Танджунг Джабунг Тимур. Старший комиссар Эрлан Мунаджи, представитель полиции Джамби, сказал, что к этой дате власти открыли 90 уголовных дел — 71 расследование и 19 судебных преследований с участием 18 подозреваемых.

На национальном уровне Министерство лесного хозяйства Индонезии подсчитало 387 очагов пожара в шести приоритетных провинциях (Риау, Джамби, Южная Суматра, Западный Калимантан, Центральный Калимантан и Южный Калимантан) ночью 9 октября, что на 67% ниже показателя в 1 176 в предыдущий день, согласно отчету в The Star со ссылкой на индонезийские органы власти. RRI сообщила, что должностные лица предупредили о том, что сниженная видимость вблизи аэропорта Sultan Thaha в Джамби может привести к задержкам рейсов или их переводу на другие аэропорты, если условия сохранятся.

Дымка пересекает границы

Дым распространился за пределы Индонезии, влияя на качество воздуха в Малайзии и Сингапуре, сообщила газета The Star. Малайзия приказала закрыть школы 9 октября в штатах Джохор, Малакка, Негери Сембилан, Селангор, Куала-Лумпур, Путраджая и районе Ромпин штата Паханг из-за условий дымки. Премьер-министр Малайзии Анвар Ибрахим связался напрямую с президентом Индонезии Прабово Субиянто и поручил своему министру иностранных дел координировать работу с министрами экологии АСЕАН, согласно тому же отчету.

Недовольство населения и судебный иск

Сотни студентов и жителей провели протест в Джамби 8 октября, требуя от правительства более решительных мер по борьбе с пожарами, сообщила газета The Star. На Западном Калимантане четверо истцов подали коллективный иск против президента Прабово и девяти других должностных лиц, требуя усиления предотвращения пожаров, восстановления окружающей среды и защиты здоровья пострадавшего населения, согласно тому же отчету.

Индонезийские органы власти сказали, что наземные и авиационные операции по тушению пожаров продолжаются в затронутых провинциях, наряду с уголовными делами, уже возбужденными против предполагаемых поджигателей в Джамби.

Вопросы

Как плохо качество воздуха в Джамби в настоящее время?
Министерство окружающей среды Индонезии классифицировало города Джамби, Муаро Джамби и Тебо в категорию «опасного» ISPU 10 октября 2026 года. Двумя днями ранее BMKG измерила PM2.5 на уровне 537,6 µg/m³ в городе Джамби, более чем в два раза превышающем пороговое значение 250 µg/m³ для опасного воздуха, с видимостью до 650 метров.
Сколько случаев респираторных заболеваний было зарегистрировано?
Отдел здравоохранения города Джамби сообщил, что случаи ISPA (острые респираторные инфекции) достигли 12 000 к 7 октября 2026 года, увеличившись с 10 151 на 3 октября, охватывая все возрастные группы, при этом взрослые наиболее поражены.
Что вызывает дымку?
Дымка происходит из-за лесных пожаров и пожаров сельскохозяйственных земель (karhutla), горящих в Суматре, включая богатые торфом районы провинции Джамби, где с 1 января по 6 октября 2026 года было сожжено 4 267,51 гектара.
Дымка повлияла на другие страны?
Да. Малайзия и Сингаpur испытали снижение качества воздуха, и Малайзия закрыла школы 9 октября в нескольких штатах и федеральных территориях из-за дымки.
Предпринимает ли Индонезия правовые действия относительно пожаров?
По состоянию на 6 октября 2026 года органы власти в Джамби открыли 90 уголовных дел — 71 расследование и 19 судебных преследований с участием 18 подозреваемых, связанных с пожарами, согласно полиции.

Как об этом рассказывает мир

Источники

  1. detikNews — Asap Karhutla Makin Pekat, Kualitas Udara Jambi Berbahaya
  2. RRI — Jarak Pandang Terbatas, Pengendara Diimbau Hati-hati dan Kurangi Kecepatan
  3. JambiTV — Dampak Kabut Asap di Kota Jambi, Penderita ISPA Tembus 12 Ribu Pasien
  4. The Star — Indonesia forest fires fuel public frustration and regional concern
  5. Antara News — Data posko satgas karhutla tercatat 144 hotspot terdeteksi di Jambi

Этот материал подготовлен с помощью искусственного интеллекта и перед публикацией прошёл автоматическую проверку источников. Если вы заметили ошибку, запросите исправление. Запросить исправление или ответ · Как мы работаем

Похожие материалы