此语言为机器翻译,尚未经过人工审核。

健康 · 新闻

印度尼西亚烟霾:占碑省空气质量"危险",呼吸道病例超12,000例

发布:

Imagery from NASA Worldview Snapshots NOAA20 of Southeast Asia 2026 Haze
图片: National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) · Public domain · Wikimedia Commons

要点

苏门答腊的森林和土地火灾已将印度尼西亚占碑省的空气质量推入"危险"类别,PM2.5读数超过危险阈值的两倍,能见度降至1公里以下。占碑市卫生部门表示,自火灾开始以来,急性呼吸道感染(ISPA)病例已达到12,000例,高于数天前的10,151例。

此版本是原文(English)的机器翻译。 阅读原文

苏门答腊的森林和土地火灾(karhutla)烟雾已将印度尼西亚占碑省的空气质量变成了公共卫生紧急事件。根据detikNews的图片报道,印度尼西亚环境部的空气污染标准指数(ISPU)在2026年10月10日将占碑市、穆阿罗占碑和德博列为"危险"类别,报道称该市马卡拉姆大桥地区上方的烟雾在前几周变得越来越浓。

污染水平和能见度

两天前,在10月8日,印度尼西亚气象机构BMKG在占碑市记录的PM2.5颗粒浓度为537.6微克/立方米——根据RRI(印度尼西亚广播电台)的说法,这是定义危险空气的250微克/立方米阈值的两倍多。同一报告称,能见度全天下降至500-2,000米,下午3:30下降至650米,RRI表示这个水平低于安全航空运行的阈值。官员们敦促司机、摩托车手和骑自行车的人减速并保持额外的跟车距离。RRI表示到那时烟霾已持续五天。

呼吸道病例上升

根据JambiTV的报道,占碑市卫生部门报告了与烟霾相关的急性呼吸道感染(ISPA)病例的急剧增加。该部门疾病预防和控制负责人Rini Kartika表示,患者人数从10月3日的10,151人上升到10月7日的12,000人,涉及所有年龄段,成人占比最大。她表示社区卫生中心已被告知为持续需求做准备,并鼓励佩戴口罩。

根据JambiTV的省级数据账户,占碑省卫生办公室早前报告的周ISPA总数为:第36周7,824例、随后一周7,236例和第38周(9月20-26日)5,803例——这些数字衡量的是新增周病例数,而不是累计的城市总数。

2026年占碑地区报告的ISPA(呼吸道感染)病例
时期病例数衡量方式
占碑省,第36周7,824该周新增病例
占碑省,随后一周7,236该周新增病例
占碑省,第38周(9月20-26日)5,803该周新增病例
占碑市,截至10月3日10,151火灾开始以来累计
占碑市,截至10月7日12,000火灾开始以来累计

火灾活动和航班中断

根据Antara新闻报道,印度尼西亚消防任务队在10月6日记录了占碑的144个热点,比前一天的199个有所下降。从2026年1月1日至10月6日,该省烧毁的土地总计4,267.51公顷,其中巴塘哈里县受影响最严重,为1,306.81公顷,其次是西丹戎亚邦县和东丹戎亚邦县。占碑警察发言人高级专员Erlan Munaji表示,到那个日期,当局已经开启了90个法律案件——71起调查和19起控告,涉及18名嫌疑人。

根据《星报》引用印度尼西亚当局的报告,林业部在10月9日晚间统计了跨越六个重点消防省份(廖内、占碑、南苏门答腊、西加里曼丹、中加里曼丹和南加里曼丹)的387个热点,比前一天的1,176个下降了67%。RRI报道称官员们警告占碑苏丹塔哈机场附近的能见度降低可能导致航班延误或改道,如果条件持续下去。

烟霾跨越边界

《星报》报道称烟雾已飘散超出印度尼西亚,影响了马来西亚和新加坡的空气质量。由于烟霾条件,马来西亚在10月9日下令关闭柔佛、马六甲、森美兰、雪兰莪、吉隆坡、布城和彭亨州罗宾区的学校。根据同一报告,马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣直接与印度尼西亚总统普拉博沃·苏比安托联系,并指示外交部长与东盟环境部长进行协调。

公众不满和诉讼

《星报》报道称数百名学生和居民在10月8日在占碑进行抗议,呼吁政府加强对火灾的行动。根据同一报告,在西加里曼丹,四名原告对普拉博沃总统及其他九名官员提起集体诉讼,寻求加强消防预防、环境恢复和对受影响社区的卫生保护。

印度尼西亚当局表示,地面和空中消防行动继续在受影响的省份进行,同时针对占碑涉嫌纵火者的法律案件也在进行中。

常见问题

占碑现在的空气质量有多糟糕?
印度尼西亚环境部在2026年10月10日将占碑市、穆阿罗占碑和德博列为"危险"ISPU类别。两天前,BMKG在占碑市测得PM2.5为537.6微克/立方米,超过250微克/立方米危险阈值的两倍多,能见度低至650米。
报告了多少呼吸道疾病病例?
占碑市卫生部门表示,到2026年10月7日,ISPA(急性呼吸道感染)病例达到12,000例,高于10月3日的10,151例,涉及所有年龄段,成人受影响最严重。
是什么导致了烟霾?
烟霾源于苏门答腊森林和土地火灾(karhutla),包括占碑省以泥炭为主的地区,在2026年1月1日至10月6日期间烧毁了4,267.51公顷。
烟霾影响了其他国家吗?
是的。马来西亚和新加坡经历了空气质量下降,马来西亚在10月9日因烟霾关闭了若干州和联邦领地的学校。
印度尼西亚在对火灾采取法律行动吗?
根据警察的说法,到2026年10月6日,占碑当局已开启了90个与火灾相关的法律案件——71起调查和19起控告,涉及18名嫌疑人。

世界如何讲述

来源

  1. detikNews — Asap Karhutla Makin Pekat, Kualitas Udara Jambi Berbahaya
  2. RRI — Jarak Pandang Terbatas, Pengendara Diimbau Hati-hati dan Kurangi Kecepatan
  3. JambiTV — Dampak Kabut Asap di Kota Jambi, Penderita ISPA Tembus 12 Ribu Pasien
  4. The Star — Indonesia forest fires fuel public frustration and regional concern
  5. Antara News — Data posko satgas karhutla tercatat 144 hotspot terdeteksi di Jambi

本文由人工智能撰写,发布前已通过自动来源核查。如发现错误,请申请更正。 申请更正或回应 · 我们如何制作

相关文章