Этот язык переведён машиной и не проверен человеком.

Технологии · Новость

Microsoft выходит из сделки с флагманским центром данных Nscale Essex AI из-за задержек с сетью Великобритании

Опубликовано:

The west campus of Microsoft, Redmond, Washington, taken from about 1,500'. The photo is looking south-east. The west campus is bounded on the west by 148th Ave, on the east by SR 520, and on the north (foreground) by 40th St.
Изображение: Jelson25 · Public domain · Wikimedia Commons

Коротко

Microsoft отказалась от роли основного арендатора планируемого центра данных AI стоимостью 2 млрд фунтов, который британская компания Nscale строит в Loughton, Essex, после того как UK Power Networks заявила, что не сможет подключить объект к сети до начала-середины 2030-х годов. Nscale заявляет, что остается привержена проекту в Loughton и ищет альтернативные источники питания, включая генерацию на месте, одновременно готовясь к планируемому листингу на фондовой бирже.

Эта версия — машинный перевод оригинала (English). Читать оригинал

Microsoft отказалась от своего соглашения быть основным арендатором планируемого центра данных AI в Loughton, Essex, разрабатываемого британской инфраструктурной компанией Nscale, согласно сообщениям, впервые опубликованным The Daily Telegraph и подтвержденным другими изданиями 18 октября 2026 года.

Объект был представлен Nscale и государственными деятелями как один из крупнейших центров AI-вычислений в Великобритании, когда он был представлен в сентябре 2025 года в рамках более широкого пакета объявлений об инфраструктуре AI с участием Microsoft и Nvidia.

Почему Microsoft отказалась

Решение сосредоточено на электроснабжении. UK Power Networks, оператор региональной сети, сообщил Nscale, что не сможет обеспечить достаточное электроснабжение объекта в Loughton до начала-середины 2030-х годов, что значительно позже планируемого открытия объекта в 2027 году. Задержка оставила бы планируемое развертывание вычислительного оборудования Microsoft парализованным на годы.

Nscale заявила в своем заявлении, что остается привержена объекту. "Мы остаемся привержены как проекту в Loughton, так и Великобритании, и мы изучаем альтернативные источники питания для объекта в дополнение к другим объектам расширения в Великобритании", - сказал представитель компании. Компания добавила отдельно, что проблема отражает более широкие ограничения сети в районе Лондона и что отношения с Microsoft по другим контрактам, включая объект в Норвегии, не пострадали.

Сообщается, что Nscale изучает возможность генерации электроэнергии на месте как обходной путь, включая переговоры с Bloom Energy, калифорнийским производителем твердооксидных топливных элементов, которые генерируют электроэнергию из природного газа. Bloom Energy пока не прокомментировала сообщения.

История проекта

Совет округа Epping Forest одобрил разрешение на планировку объекта в Loughton несмотря на возражения местного городского совета и собственных команд по ландшафту и городскому дизайну, которые выразили обеспокоенность по поводу спроса на воду и электроэнергию. Должностные лица совета ссылались на письмо лорда Stockwood, министра инвестиций Великобритании, который описал проект как важный для "британо-американского технологического партнерства" и заявил, что правительство "заинтересовано в успешной реализации этого объекта".

Что подтверждено, а что нет

Центр данных Nscale в Loughton: план в сравнении с текущим статусом
ПоказательОбъявлено (сентябрь 2025 г.)Статус (октябрь 2026 г.)
Основной арендаторMicrosoftЗамена не объявлена
Инвестиция в объект2 млрд фунтов (Nscale)Неизменна, согласно Nscale
Целевая дата подключения к сетиСвоевременно к открытиюНе ранее начала/середины 2030-х годов, согласно UK Power Networks
Планируемое открытие2027Отложено; новая временная шкала не подтверждена
Масштабируемая мощностьДо 90 мегаваттНа бумаге неизменна

Цифры количества вычислительных чипов, планируемых для объекта, варьируются между изданиями и не были подтверждены Microsoft или Nscale напрямую в опубликованных заявлениях, рассмотренных для этой статьи; поэтому эта деталь не указывается как факт здесь.

Более широкий контекст

Отказ происходит в то время, когда Nscale, поддерживаемая Nvidia, стремится к листингу на бирже США, сообщая о планах привлечь до 3 миллиардов долларов при оценке около 35 миллиардов долларов (примерно 26 миллиардов фунтов). Сообщается, что Microsoft и Anthropic составляют примерно 85% существующих контрактов Nscale, что делает потерю Microsoft в качестве арендатора Loughton значительной для уверенности инвесторов перед листингом.

Согласно сообщениям о планах листинга Nscale, другие фирмы инфраструктуры AI, включая облачную компанию CoreWeave и австралийского разработчика Firmus, столкнулись с сопоставимыми проблемами, связанными с вопросами о спросе на центры данных и сроками поставки. Отдельно инвестиционный банк TD Cowen сообщил в 2025 году, что Microsoft отменил примерно несколько сотен мегаватт планируемых сдачи центров данных в США, ссылаясь на задержки с объектами и электроэнергией, а также переоценку потребностей в мощности.

Британские деятели индустрии, цитируемые в торговом репортаже, оценивают, что более четверти британской мощности центров данных, которые должны были поступить в 2025 году, отсрочились из-за задержек с сетью, и более 100 британских проектов, как говорят, рассматривают генерацию газа на месте, пока они ждут подключения к сети.

Вопросы

Почему Microsoft отказалась от проекта центра данных AI в Essex?
UK Power Networks сообщила разработчику Nscale, что не сможет подключить объект в Loughton, Essex к электросети до начала-середины 2030-х годов, что намного позже планируемого открытия объекта, поэтому Microsoft отказалась в качестве основного арендатора.
Где именно находится центр данных и кто его строит?
Объект находится в Loughton, Essex и разрабатывается британской компанией AI-инфраструктуры Nscale, которая поддерживается Nvidia.
Планирует ли Nscale все еще строить центр данных в Loughton?
Да. Nscale говорит, что остается привержена объекту и изучает альтернативные варианты питания, включая генерацию на месте и переговоры с производителем топливных элементов Bloom Energy, а также другие объекты расширения в Великобритании.
Влияет ли это на другие сделки Microsoft с Nscale?
Согласно Nscale, нет — компания говорит, что ее отношения с Microsoft по другим контрактам, включая объект в Норвегии, не пострадали и описывает проблему Loughton как региональную проблему сети.
Является ли задержка сети Великобритании уникальной для этого одного проекта?
Нет. Торговый репортаж, цитируемый в освещении этой истории, оценивает, что более четверти планируемой емкости британских центров данных в 2025 году было отложено из-за проблем с подключением к сети, и более 100 проектов рассматривают генерацию газа на месте как обходной путь.

Источники

  1. AOL (PA Media) — Microsoft drops huge AI datacentre project in Essex over power supply concerns
  2. Yahoo Finance — Microsoft pulls out of UK data centre deal with Nscale, Telegraph reports
  3. Bricks & Bytes — Nscale Has £2bn, Microsoft and Nvidia. It Still Can't Get 90 Megawatts.
  4. The Next Web — Britain's flagship AI data centre can't get the power to switch on
  5. Capacity Media — UK government reportedly urged Nscale AI data centre approval
  6. SSBCrack News — Microsoft Withdraws from UK's Largest AI Datacentre Project Amid Power Supply Concerns
  7. Tech Insider — Microsoft Exits Nscale UK Data Deal: Grid Waits to 2030s
  8. The Register — Microsoft's drawback on datacenter investment may signal AI demand concerns

Этот материал подготовлен с помощью искусственного интеллекта и перед публикацией прошёл автоматическую проверку источников. Если вы заметили ошибку, запросите исправление. Запросить исправление или ответ · Как мы работаем

Похожие материалы