Этот язык переведён машиной и не проверен человеком.

Еда · Руководство

Руководство по завариванию чая: Температура воды, время заваривания и вкус по типам чая

Опубликовано:

Pre-Qingming 2017 Longjing green tea, being steeped in a pale green gaiwan.
Изображение: Difference engine · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Коротко

Температура воды и время заваривания — это два фактора, которые определяют вкус чашки чая, и правильные настройки различаются в зависимости от типа чая. Нежные белый и зеленый чаи требуют более холодной воды и короткого заваривания примерно 1–4 минуты, в то время как черный чай и травяные настои требуют воды при полном кипении или близко к нему и заваривания примерно 3–5 минут, согласно таблицам заваривания от Harney & Sons и Ассоциации чая и настоев Великобритании.

Эта версия — машинный перевод оригинала (English). Читать оригинал

Чай производится из листьев одного растения — Camellia sinensis, но белый, зеленый, улун и черный чай обрабатываются по-разному, в основном за счет разной степени окисления. Эта разница в обработке объясняет, почему каждый тип требует своей температуры воды и времени заваривания, согласно руководствам по завариванию, опубликованным розничным продавцом чая Harney & Sons и Ассоциацией чая и настоев Великобритании, отраслевым органом, представляющим производителей и продавцов чая.

Почему температура и время имеют значение

Более горячая вода и более длительное заваривание извлекают больше соединений из листьев чая, но не все соединения извлекаются с одинаковой скоростью. Исследование 2015 года CTC черного чая, опубликованное в Nutrition Journal и архивированное в Центре биотехнологической информации США PubMed Central, показало, что кофеин и галловая кислота высвобождаются почти сразу же, в течение первых двух минут заваривания, в то время как общее содержание полифенолов и флавоноидов продолжает расти медленнее и достигает пиковой концентрации между шестью и восемью минутами. То же исследование показало, что антиоксидантная активность сильно коррелировала (p<0,001) с уровнями полифенолов, флавоноидов и эпигаллокатехина галловой кислоты (EGCG), в то время как кофеин мало способствовал этому антиоксидантному эффекту.

Ассоциация чая и настоев Великобритании рекомендует использовать свежеотобранную воду, а не воду, которая уже была кипячена повторно, говоря, что повторное кипячение снижает содержание кислорода в воде и снижает вкус, который может высвободить чай. Она также рекомендует один чайный пакетик или одну с верхом чайную ложку рассыпного чая на чашку в качестве общего начального соотношения.

Параметры заваривания и вкус по типам чая

Температура воды, время заваривания и вкус по типам чая
Тип чаяТемпература водыВремя завариванияПрофиль вкуса
Белый чайОколо 80°C / 175°F (Harney & Sons)3 минуты (Harney & Sons)Мягкий, нежный и слегка сладкий, со вкусом, который постепенно развивается (The Tea Spot)
Зеленый чайОколо 80°C (Ассоциация чая и настоев Великобритании) / 175°F (Harney & Sons)2–4 минуты; Sencha 2–2,5 минуты, Gunpowder 3–4 минуты (Ассоциация чая и настоев Великобритании)Свежий и яркий, более вяжущий и тоньше, чем улун или черный чай (The Tea Spot)
Улун80–100°C / 180–212°F (Harney & Sons)3–5 минут (Ассоциация чая и настоев Великобритании)Варьируется от цветочного и легкого до богатого и пышного, в зависимости от уровня окисления (The Tea Spot)
Черный чай90–98°C (Ассоциация чая и настоев Великобритании) или полное кипячение 100°C (Harney & Sons)3–5 минут, большинство 3–4 минуты; Lapsang Souchong 4–5 минут (Ассоциация чая и настоев Великобритании)Полностью окисленный; ликер варьируется от красно-коричневого до темно-коричневого (The Tea Spot)
Травяные настоиПолное кипячение, 100°C / 212°F (Harney & Sons)5 минут (Harney & Sons)Без кофеина; вкус зависит от ботаники — например, терпкий гибискус (The Tea Spot)

Источники не полностью согласны в отношении черного чая: таблица Harney & Sons требует полного кипячения 212°F (100°C) и 5-минутного заваривания, в то время как Ассоциация чая и настоев Великобритании рекомендует немного более низкий диапазон 90–98°C и более короткое заваривание в основном 3–4 минуты, оставляя 4–5 минут для дымных сортов, таких как Lapsang Souchong. Оба согласны, что черный чай требует самой горячей воды и самого длительного заваривания среди пяти категорий выше.

Как заварить чашку чая, шаг за шагом

  1. Начните со свежеотобранной холодной водопроводной или фильтрованной воды — Ассоциация чая и настоев Великобритании рекомендует избегать повторного кипячения воды, которая уже была закипячена один раз.
  2. Нагрейте воду до температуры, указанной для используемого типа чая: примерно 80°C/175°F для белого и зеленого чая, 80–100°C/180–212°F для улуна и 90–100°C/194–212°F для черного чая, согласно Harney & Sons и Ассоциации чая и настоев Великобритании.
  3. Отмерьте примерно один чайный пакетик или одну с верхом чайную ложку рассыпного чая на чашку, соотношение, рекомендуемое Ассоциацией чая и настоев Великобритании.
  4. Залейте горячей водой чай и заваривайте указанное для этого типа время, в основном 1–4 минуты для белого и зеленого чая и 3–5 минут для улуна и черного чая.
  5. Извлеките чайный пакетик или листья, как только время истечет; оставление листьев дольше продолжает извлечение соединений и может изменить вкус, согласно схемам экстракции, описанным в исследовании заваривания, опубликованном NCBI.
  6. Если добавляете молоко, добавляйте его после того, как чай заварится и чайный пакетик или листья будут извлечены, согласно рекомендации Ассоциации чая и настоев Великобритании о том, что 'молоко в последнюю очередь лучше всего'.

Распространенные ошибки

Самая очевидная ошибка во всех источниках — несоответствие температуры типу чая: использование полностью кипящей воды на нежный белый или зеленый чай или недостаточный нагрев воды для черного чая или травяных настоев. Ассоциация чая и настоев Великобритании также отмечает повторно кипяченую воду и хранение чая рядом с сильно ароматизированными продуктами как предотвратимые причины плоского вкуса чашек. Поскольку бренды обрабатывают одну и ту же категорию чая по-разному, как Harney & Sons, так и Ассоциация чая и настоев Великобритании рекомендуют проверять инструкции конкретного продукта на упаковке, когда они отличаются от общих таблиц.

Вопросы

Какая температура воды лучше всего подходит для зеленого чая?
Около 80°C (175°F), согласно как Harney & Sons, так и Ассоциации чая и настоев Великобритании — более горячая вода, как правило, делает зеленый чай горьким.
Как долго должен завариваться черный чай?
Harney & Sons рекомендует 5 минут при полном кипячении; Ассоциация чая и настоев Великобритании рекомендует в основном 3–4 минуты (до 5 минут для дымных сортов, как Lapsang Souchong) при 90–98°C.
Увеличивает ли более длительное заваривание чая антиоксиданты?
Исследование 2015 года, опубликованное в Nutrition Journal и архивированное в PubMed Central NCBI, показало, что уровни полифенолов и флавоноидов в черном чае продолжали расти до пика примерно в 6–8 минут, в то время как кофеин извлекался почти полностью в течение первых двух минут.
Должен ли я использовать кипящую воду для всех чаев?
Нет. Белый, зеленый и большинство чаев улун завариваются водой ниже полного кипячения (примерно 80–100°C/175–212°F), чтобы избежать обжога листа, в то время как черный чай и травяные настои обычно используют воду при полном кипячении или рядом с ним, согласно Harney & Sons и Ассоциации чая и настоев Великобритании.
Плоха ли повторно кипяченая вода для чая?
Ассоциация чая и настоев Великобритании рекомендует избегать этого, говоря, что повторное кипячение воды снижает ее содержание кислорода, что, по ее словам, снижает вкус, извлеченный из листа.

Источники

  1. Harney & Sons — Tea Temperature Chart: Steep Times & Temps
  2. UK Tea & Infusions Association — Make a Perfect Brew
  3. PubMed Central (NCBI) — Extraction Kinetics of Phytochemicals and Antioxidant Activity During Black Tea Brewing
  4. The Tea Spot — About Tea Types: Oolong, Green, White, Pu-erh, Black, Herbal

Этот материал подготовлен с помощью искусственного интеллекта и перед публикацией прошёл автоматическую проверку источников. Если вы заметили ошибку, запросите исправление. Запросить исправление или ответ · Как мы работаем

Похожие материалы