此語言為機器翻譯,尚未經過人工審閱。

美食 · 指南

沏茶指南:按茶葉類型劃分的水溫、沖泡時間和風味

發布:

Pre-Qingming 2017 Longjing green tea, being steeped in a pale green gaiwan.
圖片: Difference engine · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

重點

水溫和沖泡時間是決定一杯茶味道的兩個變數,正確的設置因茶葉類型而異。根據Harney & Sons和英國茶葉與沖泡協會(UK Tea & Infusions Association)的沖泡圖表,精緻的白茶和綠茶需要較涼的水和約1–4分鐘的短浸泡,而紅茶和草本茶需要水溫在沸騰或接近沸騰,浸泡時間約3–5分鐘。

此版本是原文(English)的機器翻譯。 閱讀原文

茶葉是由同一種植物山茶花(Camellia sinensis)的葉子製成的,但白茶、綠茶、烏龍茶和紅茶的加工方式不同,主要是通過不同程度的氧化。正因為加工方式的差異,每種茶葉都需要自己的水溫和沖泡時間,根據茶葉零售商Harney & Sons和代表茶葉生產者和銷售商的行業機構英國茶葉與沖泡協會(UK Tea & Infusions Association)發表的沖泡指南。

為什麼溫度和時間很重要

較熱的水和更長的浸泡時間會從茶葉中提取更多的化合物,但並非所有化合物的提取速率都相同。一項在《營養學雜誌》(Nutrition Journal)上發表並存檔在美國國家生物技術信息中心(US National Center for Biotechnology Information)的PubMed Central上的2015年關於CTC紅茶的研究發現,咖啡因和沒食子酸在浸泡的前兩分鐘內幾乎立即釋放,而總多酚和類黃酮繼續更緩慢地上升,並在6–8分鐘之間達到峰值濃度。同一項研究發現,抗氧化活性與多酚、類黃酮和沒食子酸表沒食子酯(EGCG)水平強烈相關(p<0.001),而咖啡因對該抗氧化效應的貢獻很小。

英國茶葉與沖泡協會建議使用新鮮取用的水而不是已經煮沸過的水,並表示重新煮沸會降低水的氧氣含量,減少茶葉能夠釋放的風味。它還建議每杯茶使用一個茶包或一茶匙散葉茶作為一般起始比例。

按茶葉類型劃分的沖泡設置和風味

按茶葉類型劃分的水溫、沖泡時間和風味
茶葉類型水溫沖泡時間風味特徵
白茶約80°C / 175°F (Harney & Sons)3分鐘 (Harney & Sons)柔軟、精緻、微妙甜蜜,風味逐漸增強 (The Tea Spot)
綠茶約80°C (英國茶葉與沖泡協會) / 175°F (Harney & Sons)2–4分鐘;煎茶2–2.5分鐘,珠茶3–4分鐘 (英國茶葉與沖泡協會)清新明亮,比烏龍茶或紅茶澀感更強但更細膩 (The Tea Spot)
烏龍茶80–100°C / 180–212°F (Harney & Sons)3–5分鐘 (英國茶葉與沖泡協會)風味範圍從花香清淡到豐厚甘醇,取決於氧化程度 (The Tea Spot)
紅茶90–98°C (英國茶葉與沖泡協會)或完全100°C沸騰 (Harney & Sons)3–5分鐘,大多3–4分鐘;正山小種4–5分鐘 (英國茶葉與沖泡協會)完全氧化;茶湯顏色從紅棕色到深棕色 (The Tea Spot)
草本沖泡完全沸騰,100°C / 212°F (Harney & Sons)5分鐘 (Harney & Sons)無咖啡因;風味因植物物種而異——例如酸洛神花 (The Tea Spot)

來源對紅茶的意見並不完全一致:Harney & Sons的圖表要求完全212°F (100°C)沸騰和5分鐘浸泡,而英國茶葉與沖泡協會給出略低的90–98°C範圍和主要為3–4分鐘的較短浸泡,為正山小種等煙熏風格保留4–5分鐘。兩者都同意紅茶在上述五個類別中需要最熱的水和最長的浸泡。

如何一步步沏一杯茶

  1. 從新鮮取用的冷水龍頭或過濾水開始——英國茶葉與沖泡協會建議不要重新煮沸已經煮沸過一次的水。
  2. 將水加熱到所使用茶葉類型列出的溫度:根據Harney & Sons和英國茶葉與沖泡協會,白茶和綠茶大約80°C/175°F,烏龍茶80–100°C/180–212°F,紅茶90–100°C/194–212°F。
  3. 測量每杯茶約一個茶包或一茶匙散葉茶,這是英國茶葉與沖泡協會推薦的比例。
  4. 將熱水倒在茶上,按該類型列出的時間浸泡,一般白茶和綠茶1–4分鐘,烏龍茶和紅茶3–5分鐘。
  5. 時間一到就立即移除茶包或茶葉;將茶葉留在更長時間會繼續提取化合物並改變味道,根據NCBI發表的沖泡研究中描述的提取模式。
  6. 如果添加牛奶,請在茶已浸泡且茶包或茶葉已移除後添加,根據英國茶葉與沖泡協會的指導'最後加牛奶最好'。

常見錯誤

所有來源中最明顯的錯誤是溫度與茶葉類型不匹配:對精緻的白茶或綠茶使用完全沸騰的水,或對紅茶或草本沖泡加熱不足。英國茶葉與沖泡協會還指出重新煮沸的水和將茶存放在濃郁風味食物附近是可以避免的導致茶湯平淡無味的原因。由於品牌對相同的茶葉類別進行不同的加工,Harney & Sons和英國茶葉與沖泡協會都建議當其說明與一般圖表不同時檢查特定產品的包裝。

常見問題

綠茶的最佳水溫是多少?
根據Harney & Sons和英國茶葉與沖泡協會,約80°C (175°F)——較熱的水往往會使綠茶嚐起來苦。
紅茶應該浸泡多長時間?
Harney & Sons建議在完全沸騰時浸泡5分鐘;英國茶葉與沖泡協會建議在90–98°C時主要浸泡3–4分鐘(正山小種等煙熏風格可達5分鐘)。
浸泡茶更長時間會增加抗氧化劑嗎?
在《營養學雜誌》上發表並存檔在NCBI的PubMed Central上的2015年研究發現,紅茶中的多酚和類黃酮水平一直上升至約6–8分鐘達到峰值,而咖啡因在前兩分鐘內幾乎完全提取。
我應該對所有茶使用沸水嗎?
不應該。白茶、綠茶和大多數烏龍茶用低於完全沸騰的水(約80–100°C/175–212°F)沖泡,以避免燙傷茶葉,而根據Harney & Sons和英國茶葉與沖泡協會,紅茶和草本沖泡通常使用沸騰或接近沸騰的水。
重新煮沸的水對茶有害嗎?
英國茶葉與沖泡協會建議不要這樣做,說重新煮沸水會降低其氧氣含量,這據說會減少從葉子中提取的風味。

來源

  1. Harney & Sons — Tea Temperature Chart: Steep Times & Temps
  2. UK Tea & Infusions Association — Make a Perfect Brew
  3. PubMed Central (NCBI) — Extraction Kinetics of Phytochemicals and Antioxidant Activity During Black Tea Brewing
  4. The Tea Spot — About Tea Types: Oolong, Green, White, Pu-erh, Black, Herbal

本文由人工智慧撰寫,發布前已通過自動來源查核。如發現錯誤,請申請更正。 申請更正或回應 · 我們如何製作

相關文章