تاریخ · خبر
ایسٹ جرمنی کے Stasi نے دس RAF دہشت گردوں کو ایک دہائی تک چھپایا
اشاعت:
مختصراً
1980 سے آگے، ایسٹ جرمنی کے Stasi نے خفیہ طور پر مغربی جرمنی کی Red Army Faction کے کم از کم دس اراکین کو GDR میں نئی شناخت، گھر اور ملازمتیں دیں۔ یہ ترتیب 1990 کے درمیان تک چھپی رہی، جب Stasi فائلوں کی کھولنے سے ایسٹ جرمنی کے انہدام کے دوران اس کا پردہ فاش ہو گیا اور تمام دس کو گرفتار کیا گیا — ایک کہانی جو اب ARD ڈاکومنٹری "Staatsgeheimnis RAF" میں تفصیل سے بیان کی گئی ہے۔
یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں
ایک نیا ARD ڈاکومنٹری، "Staatsgeheimnis RAF – Terroristen in der DDR," جس کی ہدایت کاری Claus Räfle نے کی، نے جرمنی میں سرد جنگ کے ایک کم معروف ترتیب کی طرف دوبارہ توجہ کھینچی ہے: ایسٹ جرمنی کی سابق Red Army Faction (RAF) اراکین کی ایک دہائی کی پناہ دہی۔ یہ فلم ARD Mediathek پر 7 اکتوبر، 2026 کو دستیاب ہوئی، اور چینل Das Erste پر 12 اکتوبر، 2026 کو رات 11:35 بجے نشر ہوئی، تفریح کی معلومات کے ذریعہ wochenblatt-reporter.de۔
Stasi نے کیا کیا
Deseret News کی رپورٹنگ کے مطابق، جس نے 1997 کی ایک مغربی جرمن مقدمہ کا احاطہ کیا، سابق Stasi کرنل Harry Dahl — جو Stasi کے دہشت گردی مخالف ڈویژن کے سربراہ تھے — نے Red Army Faction کے dropout کو مغربی جرمنی سے نکلنے اور 1980 کی دہائی میں ایسٹ جرمنی میں نئی شناخت بنانے میں مدد دینے کی اقرار کیا۔ Dahl نے کہا کہ وہ ایسٹ جرمن لیڈر Erich Honecker کے حکم سے اور ایسٹ جرمن قانون کے مطابق کام کر رہے تھے، اور اپنی کارروائیوں کو مزید حملوں کو روکنے میں مددگار کہا، ذریعہ نے رپورٹ کیا۔
Deseret News نے رپورٹ کیا کہ اس طریقے سے ایسٹ جرمنی میں دس سابق RAF ارکان چھپائے گئے، اور Stasi کرنل Günter Jaeckel نے گروپ کے لیے نئی شناخت کا بندوبست کیا جبکہ دوسرے افسران انہیں عام زندگی میں سیٹل کرنے میں مدد کریں۔ Silke Maier-Witt کی انگریزی ویکیپیڈیا بیوگرافی کے مطابق، Inge Viett، ایک سابق RAF رکن جس کا پہلے Dahl سے رابطہ تھا، نے اس کے ساتھ معلوماتی بات چیت کی جس نے گروپ کے ایسٹ جرمنی میں منتقل ہونے کا راستہ کھولا۔
Silke Maier-Witt: ڈاکومنٹری کا مرکزی کیس
سب سے زیادہ دستاویز شدہ انفرادی کیس Silke Maier-Witt کا ہے، 1950 میں پیدا ہوئی، جو 1977 میں RAF میں شامل ہوئی اور ایک معاون کردار ادا کیا — جس میں مقام کی جانچ اور استفسار کی ریکارڈنگ کی نقل شامل ہے — مالکین کی ایسوسی ایشن کے صدر Hanns-Martin Schleyer کی اغوا اور قتل میں، ان کی انگریزی ویکیپیڈیا بیوگرافی کے مطابق۔ 1979 کے بعد بینک کی ڈکیتی جو گروپ سے منسلک تھی ایک غیر ملوث شخص کو مار ڈالی، Maier-Witt اور کچھ دوسرے مایوس اراکین نے باہر نکلنے کا راستہ تلاش کیا، اور Stasi نے اسے جھوٹی شناخت "Angelika Gerlach" کے تحت منتقل کیا، اور بعد میں "Sylvia Beyer," جبکہ وہ Neubrandenburg میں ایک نرس کے طور پر کام کر رہی تھی۔
1990 میں ایسٹ جرمنی کا انہدام اس کی حقیقی شناخت کو بے نقاب کیا۔ اسے گرفتار کیا گیا، Stuttgart میں سزائی دی گئی، اور 1991 میں دس سال کی سزا سنائی گئی؛ وہ 1995 میں جلدی رہا کی گئی۔ ایک ہی بیوگرافی کے مطابق، وہ بعد میں نفسیات کا مطالعہ کرتی رہی اور کوسوو اور بالکان میں مصالحت کی منصوبوں پر کام کیا، اور 2017 میں Schleyer کے بیٹے سے ملیں۔
مغربی جرمن استخبارات غلط کیسے ہو گیا
تقریباً ایک دہائی کے لیے، مغربی جرمنی کی گھریلو استخبارات سروس (Bundesamt für Verfassungsschutz)، وفاقی پولیس (BKA) اور غیرملکی استخبارات سروس (BND) نے گمشدہ RAF اراکین کو تلاش کیا، عام طور پر یہ سوچتے ہوئے کہ وہ مشرق وسطیٰ سے زیادہ ایسٹ جرمنی کی طرف فرار ہو گئے، علاقائی اخبار Nordkurier کے مطابق۔ Winfried Ridder، جو 1980 کی دہائی میں Verfassungsschutz میں چیف تجزیہ کار کے طور پر کام کرتے تھے، اخبار کو بتایا کہ وہ "شرمندہ" محسوس کرتے تھے جب یہ واضح ہو گیا کہ وہ اور ان کے ساتھی فرار ہونے والے کہاں تھے اس کا بالکل غلط اندازہ لگایا تھا۔
Nordkurier نے رپورٹ کیا کہ ترتیب برسوں تک خفیہ رہی کیونکہ اس کی بے نقابی ایسٹ اور مغربی جرمنی کے درمیان سفارتی تعلقات کو ایک حساس وقت میں خطرے میں ڈالنے کا خطرہ تھا۔
1990 میں دریافت اور گرفتاری
دس سابق RAF اراکین کی پوشیدہ زندگیاں ایسٹ جرمنی کے انہدام کے ساتھ ختم ہوئیں۔ Wochenblatt-reporter.de نے رپورٹ کیا کہ جب 1989 میں برلن کی دیوار گری، خفیہ ترتیب الجھنے لگی، اور Deseret News نے رپورٹ کیا کہ اتحاد کے بعد Stasi فائلوں کے کھولنے سے گروپ کی شناخت بے نقاب ہوگئی۔ تمام دس 1990 میں گرفتار ہوئے، Deseret News اور wochenblatt-reporter.de کے مطابق۔
ان دسوں میں سے، آٹھ بعد میں ان کی RAF سرگرمیوں سے متصل مختلف الزامات پر سزا یافتہ ہوئے، Deseret News کے مطابق؛ سب اب جیل سے رہا کر دیے گئے ہیں۔
ڈاکومنٹری
ہدایت کار Claus Räfle کی فلم انٹرویوز، آرکائیوی فوٹیج اور AI-متحرک ترتیبات کو جوڑتی ہے اس دور کی تعمیر کے لیے، Maier-Witt کی کہانی اس کے مرکزی تھریڈ کے ساتھ، Wochenblatt-reporter.de کے مطابق۔ ڈاکومنٹری ان سیاسی حالات کا بھی جائزہ لیتا ہے جو ایسٹ جرمن حکام کو پہلی جگہ گروپ کو قبول کرنے کے لیے لے سکتے تھے، اور کس طرح مغربی جرمن تحقیق کرنے والوں نے برسوں تک کامیابی کے بغیر کیس کا پیچھا کیا۔
سوالات
- ایسٹ جرمنی میں کتنے RAF اراکین پناہ دی گئیں؟
- کم از کم دس سابق Red Army Faction اراکین کو اس کیس پر Deseret News اور جرمن آؤٹ لیٹس کی رپورٹنگ کے مطابق، تقریباً 1980 سے ایسٹ جرمنی میں نئی شناخت دی گئی اور چھپایا گیا۔
- Silke Maier-Witt کون تھی؟
- Maier-Witt ایک Red Army Faction رکن تھی جس نے 1977 کی اغوا اور Hanns-Martin Schleyer کی ہتیا کے دوران معاون کردار میں حصہ لیا۔ وہ بعد میں گروپ سے چھوٹے، Stasi نے اسے جھوٹی شناخت دی، اور وہ اپنی گرفتاری 1990 تک ایسٹ جرمنی میں نرس کے طور پر رہیں۔
- پوشیدہ RAF اراکین کی دریافت کیسے ہوئی؟
- ان کی جھوٹی شناخت اس وقت بے نقاب ہوئی جب ایسٹ جرمنی کا انہدام ہوا اور Stasi فائلیں 1990 میں کھولی گئیں؛ Deseret News کے مطابق تمام دس اس سال گرفتار ہوئے۔
- کیا مغربی جرمن استخبارات کو پتا تھا کہ RAF فرار ہونے والے کہاں تھے؟
- نہیں۔ سابق Verfassungsschutz چیف تجزیہ کار Winfried Ridder نے Nordkurier کو بتایا کہ ان کی ایجنسی، BKA اور BND کے ساتھ، غلطی سے یقین رکھتے تھے کہ فرار ہونے والے شاید ایسٹ جرمنی کے بجائے مشرق وسطیٰ میں چھپے ہوئے تھے۔
- گرفتاری کے بعد RAF اراکین کے ساتھ کیا ہوا؟
- دسوں میں سے آٹھ ان کی RAF سرگرمیوں سے متصل الزامات پر سزا یافتہ ہوئے، Deseret News کے مطابق؛ Silke Maier-Witt کو 1991 میں دس سال کی سزا ملی اور 1995 میں رہا کیا گیا۔ سب اب جیل سے رہا کر دیے گئے ہیں۔
دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے
- جرمنجرمن آؤٹ لیٹس نے کہانی کو ایک نیا ARD ڈاکومنٹری کے ارد گرد بنایا ہے اور ایک سابق مغربی جرمن استخبارات تجزیہ کار کے اعتراف کے ارد گرد جس نے سنجیدگی سے یہ غلط سمجھا کہ RAF فرار ہونے والے کہاں تھے، Stasi-RAF ترتیب کو سرد جنگ کے ایک حیرت انگیز انکشاف کے طور پر ڈھالتے ہوئے بجائے جاری خبروں کے۔
ذرائع
یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں
متعلقہ تحریریں
تاریخمضمون
ابرفین کی تباہی 60 سال بعد: 1966 میں کیا ہوا تھا اور یہ اب بھی کیوں اہم ہے
21 اکتوبر 1966 کو، کول ملبے کے ڈھیر کے انہدام نے ابرفان، ویلز میں ایک اسکول کو دفن کر دیا، جس میں 144 افراد مارے گئے، ان میں سے 116 بچے تھے۔ 60 سال بعد، بادشاہ چارلس III، ملکہ کیملا اور شہزادہ ولیم 21 اکتوبر 2026 کو گاؤں کا دورہ کر رہے ہیں، جبکہ 1966 کی ٹریبونل کا قومی کول بورڈ کے خلاف فیصلہ ابھی بھی اس تباہی کو یادوں میں شکل دے رہا ہے۔
تاریخرہنما
اپنی خاندانی تاریخ کی تحقیق کیسے کریں: ایک مرحلہ وار نسب نامہ گائیڈ
امریکی نیشنل آرکائیوز، فیملی سرچ اور سمِتھسونیئن لائبریریز کی طرف سے جاری کی گئی نسب نامہ گائیڈز میں پہلے وقت کے تحت حساس اقدامات کرنے کی تجویز دی گئی ہے - زندہ رشتہ داروں سے انٹرویو لینا اور پرانی تصاویر اور دستاویزات کو محفوظ کرنا - تاریخی ریکارڈز جیسے مردم شماری، فوجی، امیگریشن اور زمین کی فائلوں میں تلاش سے پہلے۔ یہ تینوں تنظیمیں تحقیق کے لاگ کو محفوظ رکھنے، اصل ذرائع کا حوالہ دینے اور ترقی کو ٹریک کرنے کے لیے ٹائم لائنز بنانے پر زور دیتے ہیں۔ ڈی این اے ٹیسٹنگ دستاویزی تحقیق کی تکمیل کر سکتی ہے لیکن اس کی جگہ نہیں لے سکتی۔
تاریخمضمون
بارٹر سے ڈیجیٹل کرنسی تک: تمام تہذیبوں میں رقم کی ترقی
رقم براہِ راست بدلے سے مویشیوں اور خول کی کرنسی کی طرف بڑھی، پھر دھاتی سکوں، کاغذی نوٹوں اور آج کی الیکٹرانک ادائیگیوں اور مرکزی بینک ڈیجیٹل کرنسیوں تک۔ بینک آف انگلینڈ اور آئی ایم ایف کے مطابق، ہر تبدیلی اعتماد، منتقلی یا پیمانے کے ایک عملی مسئلے کو حل کرتی ہے۔
تاریخخبر
Amelia Earhart کے گمشدہ طیارے کی تلاش کے لیے مہم Nikumaroro پہنچتی ہے
Archaeological Legacy Institute اور Purdue University کی قیادت میں 16 سے 17 رکنی مہم بحر الکاہل کے دور دراز Nikumaroro atoll کی طرف بڑھ رہی ہے تاکہ سونار/سیٹلائٹ کی غیر معمولی چیز کا معائنہ کیا جا سکے جسے "Taraia Object" کہا جاتا ہے، جس کے بارے میں محققین کا کہنا ہے کہ یہ Amelia Earhart کے Lockheed Electra 10-E کے ملبے ہو سکتے ہیں۔ ٹیم نے Tarawa، Kiribati سے 7 اکتوبر 2026 کو روانگی کی اور 12 اکتوبر کو مقامی وقت میں دوپہر کے لگ بھگ atoll پر پہنچنے کی توقع تھی، اس کے بعد تقریباً پانچ دن کی غوطہ خوری، ڈریجنگ اور ریموٹ سنسنگ کا کام کیا جانا تھا۔