השפה הזו תורגמה אוטומטית ולא נבדקה על ידי אדם.

היסטוריה · ידיעה

כיצד הסטאזי של גרמניה המזרחית הסתירה עשרה טרוריסטים של RAF למשך עשור

פורסם:

בקצרה

מ-1980 ואילך, הסטאזי של גרמניה המזרחית הסתירה בסתר לפחות עשרה חברים של RAF (ארטש האדום של גרמניה) עם זהויות חדשות, בתים ומקומות עבודה בתוך הרפובליקה הדמוקרטית של גרמניה. ההסדר הזה נשאר מוסתר עד אמצע 1990, כאשר פתיחת קבצי הסטאזי בעקבות קריסתה של גרמניה המזרחית חשפה אותו וכל העשרה נעצרו - סיפור המתואר כעת בסרט התיעוד של ARD בשם "Staatsgeheimnis RAF".

גרסה זו היא תרגום מכונה של המקור (English). לקריאת המקור

סרט תיעוד חדש של ARD בשם "Staatsgeheimnis RAF – Terroristen in der DDR," בביצוע Claus Räfle, הפנה את הדעת מחדש בגרמניה לאחד ההסדרים הפחות ידועים של המלחמה הקרה: הסתרת חברי RAF (ארטש האדום) על ידי גרמניה המזרחית למשך עשור. הסרט זמין ב-ARD Mediathek מ-7 באוקטובר 2026, ושודר בערוץ Das Erste ב-12 באוקטובר 2026 בשעה 23:35, לפי wochenblatt-reporter.de.

מה עשה הסטאזי

לפי דיווח של Deseret News, שכיסתה משפט בגרמניה המערבית משנת 1997, הודה הקולונל לשעבר של הסטאזי Harry Dahl - שהיה ראש חטיבת מיגור הטרור של הסטאזי - שסייע ליחידות שעזבו את RAF להתחמק מגרמניה המערבית ולבנות זהויות חדשות בגרמניה המזרחית במהלך שנות ה-80. Dahl אמר כי פעל בהוראות של Erich Honecker, מנהיג גרמניה המזרחית, ובהתאם לחוק גרמניה המזרחית, וטען שפעולותיו עזרו למנוע התקפות נוספות, לפי הידיעה.

דיווח Deseret News כי עשרה חברים לשעבר של RAF עזרו להם להתחמק בגרמניה המזרחית בדרך זו, וכי הקולונל של הסטאזי Günter Jaeckel יצר זהויות חדשות לקבוצה בעוד שקצינים אחרים עזרו להם להסתגל לחיים רגילים. לפי הביוגרפיה באנגלית של Silke Maier-Witt בויקיפדיה, Inge Viett, חברה לשעבר של RAF שהיתה קשר קודם עם Dahl, ערכה דיונים חקירתיים עם Dahl שפתחו את הדרך להעברת הקבוצה לגרמניה המזרחית.

Silke Maier-Witt: מקרה הליבה של סרט התיעוד

המקרה הפרטני המתועד הטוב ביותר הוא זה של Silke Maier-Witt, שנולדה בשנת 1950, שהצטרפה ל-RAF בשנת 1977 ומילאה תפקידים תומכים - כולל סיור בעמדות והעתקת הקלטות חקירה - בחטיפה והריג של יו"ר ארגון המעסיקים Hanns-Martin Schleyer, לפי הביוגרפיה שלה באנגלית בויקיפדיה. לאחר שוד בנק בשנת 1979 הקשור לקבוצה שהותיר אזרח מת, Maier-Witt וכמה חברים אחרים המאוכזבים חיפשו דרך לתחזוקה, והסטאזי העברה אותה בזהות מזויפת "Angelika Gerlach", ולאחר מכן "Sylvia Beyer", בעודה עובדת כאחות בNeubrandenburg.

קריסתה של גרמניה המזרחית בשנת 1990 חשפה את זהותה האמיתית. היא נעצרה, שפטה בShuttgart, והוכרעה לעשר שנות כלא בשנת 1991; היא שוחררה מוקדם בשנת 1995. לפי אותה ביוגרפיה, היא למדה מאוחר יותר פסיכולוגיה ועבדה בפרויקטי פיוס בKosovo ובBalkans, והיא נפגשה עם בנו של Schleyer בשנת 2017.

כיצד המודיעין הגרמני המערבי טעה

במשך כ-עשור, שרות הביטחון במדינה של גרמניה המערבית (Bundesamt für Verfassungsschutz), המשטרה הפדרלית (BKA) וסוכנות המודיעין החיצונית (BND) חיפשו את חברי RAF החסרים, בדרך כלל בהנחה שברחו למזרח התיכון ולא לגרמניה המזרחית, לפי עיתון אזורי Nordkurier. Winfried Ridder, שכיהן כראש אנליסט ב-Verfassungsschutz במהלך שנות ה-80, אמר לעיתון כי הרגיש "בושה" כאשר התברר שהוא והעמיתים שלו הגיעו להערכה לחלוטין שגויה של המקום בו היו בורחים הנמלטים.

Nordkurier דיווחה כי ההסדר נשאר סודי במשך שנים בחלקו מכיוון שחשיפתו סיכנה להתנגד לקשרים דיפלומטיים בין גרמניה המזרחית והמערבית בזמן רגיש.

גילוי והעצרות בשנת 1990

חייהם הסתורים של עשרת חברי RAF לשעבר הסתיימו עם קריסתה של גרמניה המזרחית. wochenblatt-reporter.de דיווחה כי כאשר חומת ברלין נפלה בשנת 1989, ההסדר הסודי החל להתמוטט, וDeseret News דיווחה כי זהויות הקבוצה נחשפו כאשר נפתחו קבצי הסטאזי בעקבות איחוד. כל עשרה נעצרו בשנת 1990, לפי Deseret News ו-wochenblatt-reporter.de.

מאלה עשרה, שמונה הורשעו מאוחר יותר בהאשמות שונות הקשורות לפעילותם של RAF, לפי Deseret News; כולם שוחררו מהכלא מאז.

סרט התיעוד

סרטו של הבמאי Claus Räfle משלב ראיונות, תמונות ארכיוניות וסדרות מחוברות בעזרת AI כדי לשחזר את התקופה, עם סיפורה של Maier-Witt כחוט מרכזי, לפי wochenblatt-reporter.de. סרט התיעוד גם בוחן שיקולים פוליטיים שאולי הובילו רשויות גרמניה המזרחית לקבל את הקבוצה בראשית, וכיצד חוקרים גרמניים מערביים עקבו את המקרה במשך שנים ללא הצלחה.

שאלות

כמה חברים של RAF הוסתרו בגרמניה המזרחית?
לפחות עשרה חברים לשעבר של RAF ניתנו זהויות חדשות והוסתרו בגרמניה המזרחית מתחילת שנת 1980 בערך, לפי דיווחים על המקרה על ידי Deseret News ותוקשורת גרמנית שכיסתה את סרט התיעוד של ARD.
מי הייתה Silke Maier-Witt?
Maier-Witt הייתה חברת RAF שמילאה תפקידים תומכים במהלך החטיפה וההריג של Hanns-Martin Schleyer בשנת 1977. היא עזבה מאוחר יותר את הקבוצה, קיבלה זהויות מזויפות מהסטאזי, וחיתה בגרמניה המזרחית כאחות עד לעצירתה בשנת 1990.
כיצד התגלו חברי RAF הסתורים?
זהויותיהם המזויפות נחשפו עם קריסת גרמניה המזרחית ופתיחת קבצי הסטאזי בשנת 1990; כל עשרה נעצרו באותה שנה, לפי Deseret News.
האם המודיעין הגרמני המערבי ידע היכן היו נמלטי RAF?
לא. Winfried Ridder, ראש אנליסט לשעבר ב-Verfassungsschutz, אמר ל-Nordkurier כי סוכנותו, יחד עם BKA ו-BND, בטעות האמינו כי הנמלטים כנראה הסתתרו במזרח התיכון ולא בגרמניה המזרחית.
מה קרה לחברי RAF לאחר עצירתם?
שמונה מעשרת הודשעו בהאשמות הקשורות לפעילותם של RAF, לפי Deseret News; Silke Maier-Witt הורשעה לעשר שנות כלא בשנת 1991 ושוחררה בשנת 1995. כולם שוחררו מהכלא מאז.

איך העולם מספר את זה

מקורות

  1. Deseret News — Ex-Agent of Stasi Admits Helping Red Army Faction
  2. Wikipedia — Silke Maier-Witt
  3. Wochenblatt-reporter.de — Staatsgeheimnis RAF: Zehn Aussteiger in der DDR
  4. Nordkurier — Verfassungsschützer gesteht zur RAF in der DDR: "Wir lagen komplett falsch"

כתבה זו הוכנה בעזרת בינה מלאכותית ועברה בדיקת מקורות אוטומטית לפני הפרסום. אם ראיתם טעות, בקשו תיקון. בקשת תיקון או זכות תגובה · איך אנחנו עובדים

כתבות קשורות