此语言为机器翻译,尚未经过人工审核。

游戏 · 指南

如何识别和修复在线游戏延迟:延迟、抖动、丢包

发布:

要点

在线游戏延迟几乎总是由三个可衡量的问题引起:高延迟(ping)、抖动和丢包。本指南解释了每个问题在游戏中的表现形式、如何测量,以及Riot Games支持团队和网络指南推荐的修复方法,首先是对大多数玩家最有帮助的单一改变:从Wi-Fi切换到有线连接。

此版本是原文(English)的机器翻译。 阅读原文

玩家将"延迟"描述为单个问题,但通常是三个独立网络问题之一:延迟、抖动或丢包。每个问题在游戏中产生不同的症状,每个问题都需要不同的修复。处理《英雄联盟》和《无畏契约》连接工单的Riot Games支持团队定义这三个术语如下:延迟(ping)是数据从玩家计算机往返游戏服务器所需的时间,以毫秒为单位;丢包发生在数据包永不到达并必须重新发送时,导致明显延迟;抖动是延迟随时间的波动,当数据包延迟到达或顺序错误时发生。

每个症状的样子

高稳定延迟表现为按下按钮和看到结果之间的持续延迟。丢包导致动作丢失、画面冻结或角色回弹到较早位置。抖动使连接感到不一致,即使平均ping看起来很好,因为数据包停止以均匀间隔到达。Riot的指南指出,丢包和抖动都应该接近零,而较低的延迟始终更好。

在线游戏延迟的原因

如何检查是否是你的连接

在更改设置之前,确认问题实际在哪里。Worldstream的指南建议从游戏内网络覆盖开始(如果可用),然后运行命令行工具ping和tracert(Windows)或traceroute(macOS/Linux)进行一次性快照,并使用mtr或WinMTR等连续工具查看特定网络跃点在一段时间内添加延迟或丢弃数据包的情况。Riot Games将类似的检查构建到自己的游戏中:玩家可以检查status.riotgames.com和其地区的延迟报告,使用客户端内Connection Log Reader查看问题是本地还是服务器端,并运行Riot修复工具自动修复常见的客户端问题。

分步修复

  1. 首先检查官方服务器状态。Riot的故障排除指南将此作为第一步,因为地区中断或延迟报告意味着问题不在玩家端。
  2. 切换到有线以太网连接。Riot、Starry和Asurion都将此列为主要修复,因为它消除了导致Wi-Fi上延迟尖峰和丢包的无线干扰。
  3. 关闭高带宽背景应用程序。Riot Games支持特别指出Discord、Spotify、流媒体应用、torrent客户端和活跃下载是额外数据包缓冲的常见来源。
  4. 在玩游戏时避免使用VPN和代理,除非游戏自身的支持团队建议使用,根据Riot的指南。
  5. 清除路由器和设备之间的物理障碍。Asurion的Xbox指南建议移除笔记本电脑、金属架和其他干扰源,在控制台和路由器之间创建短的清晰路径。
  6. 重启调制解调器和路由器。Asurion的指南将此列为解决重复连接问题的基本重置步骤。
  7. 更新网络驱动程序和控制台/游戏固件。Riot支持和Asurion都将过时的驱动程序或固件列为延迟的持续、可修复原因。
  8. 选择最近的可用游戏服务器或地区,因为Worldstream的指南指出到服务器的距离是基线延迟的主要固定因素。

延迟实际上是多大的问题

Ping范围及其对游戏的含义
Ping范围评估来源说明
20毫秒以下优秀,适合竞技游戏Worldstream游戏延迟指南
20–50毫秒非常好,通常不明显Worldstream游戏延迟指南
50–100毫秒可接受但延迟开始明显Worldstream;Starry指出Xbox上任何超过100毫秒都非常明显
100–150毫秒以上对快节奏游戏有问题Worldstream称>100毫秒有问题;Asurion的Xbox指南将150毫秒以下列为流畅游戏的最低基准

这两个Xbox重点来源对单一截断点没有完全一致:Starry将任何超过100毫秒的标记为极其明显,而Asurion的Xbox One指南将150毫秒以下列为可接受的基准,同时最小下载和上传速度为3 Mbps和0.5 Mbps。两者都同意更低更好,稳定的连接与原始数字同样重要。

稳定的35毫秒感觉比波动的25–60毫秒更好。

— Worldstream,游戏延迟指南

当延迟不在你这端时

并非所有延迟尖峰都能在家里修复。如果服务器状态页面显示地区问题,或诊断工具指向ISP自身网络中的问题而不是本地路由器上的问题,修复必须来自游戏运营商或互联网提供商,而不是路由器设置。Riot的指南正因为这个原因将检查官方延迟报告作为第一个故障排除步骤,在玩家花时间更改本地设置之前。

常见问题

什么是在线游戏的良好ping?
根据Worldstream的游戏延迟指南,20毫秒以下对竞技游戏是优秀的,20–50毫秒非常好;50–100毫秒可以接受但延迟开始明显,100毫秒以上被描述为对快节奏游戏有问题。Asurion的Xbox指南单独将150毫秒以下列为控制台流畅游戏的最低基准。
延迟、抖动和丢包之间有什么区别?
根据Riot Games支持,延迟(ping)是数据到达游戏服务器并返回的往返时间;丢包是数据包永不到达且必须重新发送;抖动是延迟随时间的波动,当数据包延迟到达或顺序错误时发生。Riot指出丢包和抖动应尽可能接近零,而较低的延迟总是更好。
从Wi-Fi切换到以太网真的能减少延迟吗?
是的——Riot Games支持、Starry和Asurion的Xbox故障排除指南都独立推荐有线以太网连接作为主要修复,因为它消除了导致Wi-Fi上延迟尖峰和丢包的无线干扰。
哪些后台应用通常导致游戏延迟?
Riot Games的官方故障排除指南指出Discord、Spotify、YouTube和Twitch等高清流媒体服务、torrent客户端和活跃下载是增加数据包缓冲和导致延迟的常见应用程序。
我如何判断延迟是由我的连接还是游戏服务器引起的?
Worldstream的指南建议运行ping/traceroute进行快速检查和使用mtr或WinMTR等连续工具查看哪个网络跃点添加延迟;Riot Games还提供内置的Connection Log Reader和官方服务器状态/延迟报告页面,以便玩家在更改本地设置之前排除服务器端问题。

来源

  1. Riot Games Support — Basic Connections Troubleshooting Guide
  2. Worldstream — The Ultimate Gaming Latency Guide: Fix Lag Fast
  3. Starry — How to Reduce Latency on Xbox One
  4. Asurion — How to Fix Lag or Wi-Fi Connection Issues on Your Xbox One

本文由人工智能撰写,发布前已通过自动来源核查。如发现错误,请申请更正。 申请更正或回应 · 我们如何制作

相关文章