此语言为机器翻译,尚未经过人工审核。

国际 · 新闻

泽连斯基称乌克兰将恢复对俄罗斯炼油厂的打击

发布:

Official portrait of Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy.
图片: Press Service of the President of Ukraine · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

要点

乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在接受《金融时报》采访时表示,乌克兰正在解除对俄罗斯炼油厂打击的暂停令,并说“封锁已经解除。我们结束了。”此举终结了美国总统唐纳德·特朗普10月11日宣布能源领域停火后下令实施的短暂停火,泽连斯基表示俄罗斯并未遵守该停火协议。

此版本是原文(English)的机器翻译。 阅读原文

乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基表示,乌克兰将恢复对俄罗斯炼油厂的远程打击,结束此前应美国要求而实施的短暂暂停。根据梅杜扎(Meduza)2026年10月15日的报道,泽连斯基在接受《金融时报》采访时表示:“封锁已经解除。我们结束了。”

暂停是如何开始的

2026年10月11日,美国总统唐纳德·特朗普在社交媒体上宣布,俄罗斯和乌克兰已同意立即实施能源领域停火。据《基辅独立报》和美国广播公司新闻(ABC News)援引乌克兰官员的说法,泽连斯基办公室是通过社交媒体得知这一消息的,并未事先得到俄罗斯确实同意此类停火的确认。

尽管如此,泽连斯基仍下令乌克兰武装部队暂停对俄罗斯炼油厂及能源设施的打击。各媒体对暂停时长的报道略有不同:《基辅独立报》和Pravda.ua报道称,泽连斯基10月13日表示,自特朗普宣布以来乌克兰已克制了两天;而梅杜扎10月15日的报道则称暂停持续了三天。

乌克兰为何表示将恢复打击

泽连斯基表示,俄罗斯并未对等回应。据《基辅独立报》援引他给出的数据报道,过去一周俄军对乌克兰电力设施发动了200多次打击,对天然气和石油基础设施发动了17次打击。各媒体报道的伤亡数字略有不同:《基辅独立报》援引泽连斯基的说法称death亡人数超过150人,伤者达700人;而梅杜扎援引同一份《金融时报》采访报道称,过去一周有100多名民众死亡。

泽连斯基所列举的俄罗斯打击事件中,包括对哈尔科夫第五热电厂以及基辅一座发电厂的袭击,《基辅独立报》和Pravda.ua报道称这些袭击发生在特朗普10月11日宣布消息后的几天内。据《基辅独立报》报道,泽连斯基表示,这些袭击表明俄罗斯并不认为自己受所宣布停火协议的约束。

泽连斯基还认为,拟议的停火协议在结构上并不均衡。乌克兰仅运营一座炼油厂,而该厂已遭受严重破坏,而俄罗斯拥有众多炼油厂,乌克兰的远程打击在整个战争期间一直以其为目标。据Pravda.ua和《基辅独立报》报道,他表示,任何真正的停火都需要涵盖更广泛的能源网络,而不仅仅是炼油厂。

来自华盛顿的压力

据ABC News报道,特朗普曾公开要求乌克兰停止打击俄罗斯炼油厂,并另行宣布了一项安排,使美国从俄罗斯进口30万吨柴油。梅杜扎援引泽连斯基接受《金融时报》采访的内容报道称,美国官员曾警告基辅,如果炼油厂打击持续下去,与乌克兰的情报共享可能会被削减;ABC News另行报道称,乌克兰官员预计,出于同样的原因,有关俄罗斯导弹发射的情报共享可能会被削减。

据梅杜扎报道,泽连斯基在接受《金融时报》采访时表示,他只会在换取美国增加“爱国者”防空拦截导弹的条件下,才会同意再次延长对炼油厂打击的暂停,他将这些导弹称为乌克兰所需的最低限度。他还表示,乌克兰近期在接入“星链”卫星通信方面遭遇的中断并非技术问题,而是蓄意决定,他对《金融时报》说:“这不是技术问题,而是意愿问题。”

据梅杜扎援引Axios的报道,一位白宫消息人士表示,特朗普对基辅感到不满,认为泽连斯基把美国的支持视为理所当然。ABC News另行报道称,当特朗普提出应更换泽连斯基时,泽连斯基表示,领导层的决定应由乌克兰人民作出,并提议可在俄罗斯总统弗拉基米尔·普京同意的60天停火之后举行选举。

已知信息与尚不明确之处

背景

自2024年以来,乌克兰在多个时间点使用远程无人机打击俄罗斯炼油厂,作为削减莫斯科燃料出口收入及军用燃料供应行动的一部分。俄罗斯则多次针对乌克兰的发电设施和天然气基础设施发动打击,尤其是在较寒冷的月份,基辅官员表示,这种做法意图向民众施加压力。

常见问题

乌克兰为何停止打击俄罗斯炼油厂?
美国总统唐纳德·特朗普于2026年10月11日宣布俄罗斯和乌克兰已同意实施能源领域停火后,乌克兰暂停了打击行动。泽连斯基为遵守该协议下令暂停,不过乌克兰官员表示他们此前并未得到俄罗斯确实同意的确认。
乌克兰为何现在要恢复打击?
泽连斯基表示,俄罗斯在暂停期间持续攻击乌克兰能源基础设施,包括哈尔科夫和基辅的发电厂,且并未遵守任何对等停火,这促使他解除了乌克兰对打击俄罗斯炼油厂的限制。
特朗普想要乌克兰做什么?
特朗普一直要求乌克兰停止打击俄罗斯炼油厂,同时推动另一项安排,使美国进口俄罗斯柴油。据报道,美国官员警告称,如果打击持续,与基辅的情报共享可能会减少。
乌克兰再次暂停打击需要什么条件?
泽连斯基表示,他只会在换取美国追加“爱国者”防空拦截导弹的条件下,才会再次同意暂停炼油厂打击,他称这些导弹是乌克兰所需的最低限度。
暂停期间俄罗斯打击造成了多少伤亡?
各媒体数字有所不同:《基辅独立报》援引泽连斯基的说法称,一周内死亡人数超过150人、伤者700人;而梅杜扎报道称同期有100多名民众死亡,两者均援引他接受《金融时报》采访的内容。

世界如何讲述

来源

  1. Kyiv Independent — Kyiv stopped attacking Russia's oil refineries, Moscow continues pounding Ukraine's energy grid, Zelensky says
  2. Pravda.ua (English) — Zelenskyy: Ukraine halted strikes on Russian oil refineries, but Kremlin ignored Trump
  3. ABC News — President Zelenskyy: 'We will stop' strikes on Russian diesel if Russia pauses attacks
  4. Meduza — 'We're done': Zelensky says Ukraine will resume strikes on Russian oil refineries

本文由人工智能撰写,发布前已通过自动来源核查。如发现错误,请申请更正。 申请更正或回应 · 我们如何制作

相关文章