هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

الطعام · دليل

كيفية اختيار وتحضير كل أنواع الشاي: دليل شامل

نُشر:

Pre-Qingming 2017 Longjing green tea, being steeped in a pale green gaiwan.
الصورة: Difference engine · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

باختصار

كل أنواع الشاي - الأبيض والأخضر والأسود والأولونج والبوير - يأتي من نفس النبتة، كاميليا سينينسيس؛ الفرق يكمن في مقدار أكسدة الورقة قبل التجفيف. مطابقة درجة حرارة الماء ووقت النقع مع مستوى الأكسدة هو ما يفصل بين فنجان مسطح أو مر وفنجان متوازن.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

يفترض عشاق الشاي غالباً أن الشاي الأخضر والأسود والأبيض والأولونج نباتات مختلفة أو خلطات. وفقاً لجمعية الشاي والتسريبات البريطانية (UKTIA)، الشاي الحقيقي يأتي فقط من كاميليا سينينسيس؛ التسريبات العشبية وتسريبات الفاكهة، على النقيض من ذلك، ليست تقنياً شاياً لأنها لا تُشتق من هذا النبات.

ما يفصل فئة شاي عن أخرى هو الأكسدة - الدرجة التي يتعرض فيها الورق المقطوف للهواء قبل أن يتم تجفيفه أو حرقه. توصيف UKTIA الخاص به لمعالجة الشاي يصنف الشاي الأبيض على أنه الأقل معالجة، والشاي الأخضر على أنه غير مؤكسد، والأولونج على أنه مؤكسد جزئياً (من حوالي 10% إلى ما يقرب من 80%، اعتماداً على النوع)، والشاي الأسود على أنه مؤكسد بالكامل، والبوير (الشاي الداكن) على أنه مخمر، أحياناً لسنوات، بعد المعالجة الأولية.

لماذا تعتبر درجة حرارة الماء مهمة

الأوراق الرقيقة والمعالجة بخفة مثل الشاي الأبيض والأخضر تحترق بسهولة؛ الماء الساخن جداً يستخلص المركبات المرة قبل أن يتطور طعم الورقة الخاص بها. الأوراق الأكثر أكسدة، مثل الشاي الأسود، أكثر متانة وتحتاج ماء قريب من الغليان لتفتح بالكامل. بائع الشاي Harney & Sons والبائع المتخصص Artful Tea ينشران كلاهما جداول نقع مبنية على هذا المبدأ، على الرغم من أن أرقامهما الدقيقة تختلف قليلاً بحوالي بضع درجات أو دقائق - نطاق طبيعي نظراً للاختلافات بين أصناف الشاي المحددة وفئات الأوراق.

دليل النقع حسب نوع الشاي

تجمع النطاقات أدناه التوصيات من جمعية الشاي والتسريبات البريطانية و Harney & Sons و Artful Tea. حيث تختلف المصادر، يُظهر الجدول النطاق الذي تم الإبلاغ عنه فعلياً، والأرقام من مصدر واحد موضحة على هذا النحو.

درجة حرارة الماء ووقت النقع حسب نوع الشاي
نوع الشايدرجة حرارة الماءوقت النقعمستوى الأكسدة
أبيض175–180°F (حوالي 80°C)2–3 دقائقأدنى
أخضر175–180°F (حوالي 80°C)1–3 دقائقبلا (غير مؤكسد)
أولونج180–212°F1–5 دقائقجزئي (10–80%)
أسود195–212°F (90–98°C)3–5 دقائقكامل
بوير212°Fحوالي 5 دقائق (حسب Artful Tea)مخمر بعد المعالجة
تسريبة عشبية212°Fلا يوجد وقت ثابت؛ يُحضر بماء مغلي طازجليس شاياً حقيقياً (لا يحتوي على أوراق كاميليا سينينسيس)

تعطي UKTIA أرقامها الخاصة بشكل خاص للشاي الأسود والأخضر: الشاي الأسود عند 90–98°C والشاي الأخضر حوالي 80°C، مع تحضير حوالي 3–4 دقائق للشاي الأسود العادي، على الرغم من أنه ينصح بفحص التعليمات المحددة على عبوة الشاي نفسه، حيث يمكن أن تكون أوقات النقع للشاي الفردي مثل سينشا (حوالي 2–2.5 دقيقة) أو أسام (3–4 دقائق) أقصر أو أطول من نطاق الفئة العام.

طريقة التحضير خطوة بخطوة

  1. ابدأ بماء مرسوم للتو. تلاحظ UKTIA أن الماء يفقد الأكسجين المذاب إذا تم غليه أكثر من مرة، مما قد يسطح نكهة الشاي، لذا قم فقط بغلي الكمية التي تحتاج إليها.
  2. قس الورقة. توصي UKTIA بكيس شاي واحد أو ملعقة شاي واحدة مستديرة من الشاي السائب لكل فنجان؛ مخطط Artful Tea متشابه، مما يوحي بحوالي ملعقة شاي واحدة من الأوراق السائبة لكل 6 أوقية من الماء للشاي الأخضر والأولونج والأسود، وحوالي ملعقتي شاي للشاي الأبيض.
  3. سخن الماء إلى درجة الحرارة التي تطابق فئة الشاي في الجدول أعلاه. غلاية كهربائية بإعداد درجة حرارة تزيل التخمين؛ بدونها، تذكر أن الماء المغلي بالكامل يبدأ بحوالي 212°F/100°C ويبرد تدريجياً كلما طال انتظاره خارج الحرارة.
  4. صب الماء فوق الورقة في إبريق شاي أو مضخة أو مرشح يعطي الأوراق مساحة للتوسع، وابدأ التوقيت على الفور.
  5. أزل الأوراق أو كيس الشاي بمجرد الوصول إلى وقت النقع في الجدول. يلاحظ دليل Artful Tea أن الأوراق المنقوعة بشكل زائد تفرز مركبات مرة، بينما الأوراق المنقوعة بشكل ناقص تنتج فنجاناً رقيقاً وضعيفاً.
  6. إذا أضفت الحليب، فإن توجيه UKTIA هو إضافته أخيراً، بعد إزالة الكيس أو الأوراق، على الرغم من أنه يضيف أن الترتيب يرجع في النهاية إلى الذوق الشخصي.
  7. قم بتخزين الشاي غير المستخدم في مكان بارد وجاف بعيداً عن الأطعمة ذات النكهات القوية أو المعطرة، وفقاً لـ UKTIA.

يتم تحضير الماتشا بشكل مختلف

الماتشا لا تُنقع وتُصفى مثل شاي أخضر آخر. لأنها ورقة كاملة مسحوقة يتم خفقها مباشرة في ماء ساخن، يستهلك شارب الشاي الورقة بالكامل بدلاً من المركبات فقط التي تنتشر أثناء النقع، وفقاً لـ Artful Tea. توصي Artful Tea بماء حوالي 175°F لخفق الماتشا، أقل بكثير من الماء القريب من الغليان المستخدم للشاي الأسود.

كيفية مقارنة محتوى الكافيين

تختلف مستويات الكافيين حسب نوع الشاي، لكن النطاقات تتداخل أكثر مما يتوقعه العديد من شاربي الشاي. يسرد دليل Art of Tea للكافيين النطاقات التقريبية لكل فنجان بحجم 8 أونصات: الشاي الأبيض 15–45 ملغ، الشاي الأخضر 20–45 ملغ، الأولونج 30–50 ملغ، بوير 30–70 ملغ، الشاي الأسود 40–70 ملغ، والماتشا 60–80 ملغ. معظم التسريبات العشبية، مثل البابونج أو النعناع، خالية طبيعياً من الكافيين، لكن UKTIA تلاحظ أن البعض - بما في ذلك yerba mate أو الخلطات التي تحتوي على جوارانا أو جوزة كولا - تحتوي على الكافيين.

تعزو Art of Tea محتوى الكافيين الأعلى عموماً للشاي الأسود جزئياً إلى الأكسدة الكاملة، التي تكسر بنية خلايا الورقة وتجعل الكافيين أسهل في الاستخلاص، وجزئياً إلى الماء الأسخن وأوقات النقع الأطول المستخدمة عادة للشاي الأسود. يلاحظ المصدر أيضاً أن شكل الورقة وكمية الورقة المستخدمة ودرجة حرارة الماء وفترة النقع تدفع جميعاً العدد النهائي للكافيين لأعلى أو لأسفل داخل كل فئة، لذا فإن الشاي الأخضر المنقوع بقوة يمكن أن يحتوي على المزيد من الكافيين من الشاي الأسود المنقوع بخفة.

المبلغ الدقيق في فنجانك يعتمد على نوع الشاي وكمية الورقة المستخدمة ودرجة حرارة الماء ووقت النقع.

— Art of Tea brewing guide

اختيار نوع شاي للبدء به

أسئلة

ما الفرق الرئيسي بين الشاي الأخضر والأسود والأولونج والأبيض؟
وفقاً لجمعية الشاي والتسريبات البريطانية، جميعها تأتي من نفس النبتة، كاميليا سينينسيس؛ وتختلف في مقدار أكسدة الورقة قبل التجفيف - الشاي الأبيض معالج بشكل أدنى، والشاي الأخضر غير مؤكسد، والأولونج مؤكسد جزئياً، والشاي الأسود مؤكسد بالكامل.
ما درجة حرارة الماء التي يجب أن أستخدمها للشاي الأخضر مقابل الشاي الأسود؟
تضع المصادر بما في ذلك UKTIA و Harney & Sons و Artful Tea الشاي الأخضر حوالي 175–180°F (حوالي 80°C) والشاي الأسود عند قريب من الغليان 195–212°F (90–98°C).
هل الشاي العشبي في الواقع شاي؟
لا. تنص UKTIA على أن التسريبات العشبية والفاكهة ليست تقنياً شاياً لأنها لا تُصنع من نبات كاميليا سينينسيس؛ بل تُصنع من الأعشاب أو الأزهار أو الفاكهة.
هل الشاي الأبيض يحتوي دائماً على كافيين أقل من الشاي الأخضر؟
ليس بالضرورة. تُظهر نطاقات Art of Tea الشاي الأبيض (15–45 ملغ لكل فنجان) والشاي الأخضر (20–45 ملغ لكل فنجان) متداخلة، ويعتمد محتوى الكافيين أيضاً على كمية الورقة ودرجة حرارة الماء ووقت النقع، وليس فقط فئة الشاي.
كيف يختلف الماتشا في التحضير مقارنة مع شاي أخضر آخر؟
الماتشا ورقة كاملة مسحوقة يتم خفقها مباشرة في الماء بدلاً من أن تُنقع وتُصفى، لذا يستهلك شارب الشاي الورقة بالكاملة؛ توصي Artful Tea بخفقها بماء حوالي 175°F.

المصادر

  1. UK Tea & Infusions Association — Make a Perfect Brew
  2. UK Tea & Infusions Association — FAQs about Infusions
  3. UK Tea & Infusions Association — Types of Tea
  4. Harney & Sons — Tea Temperature Chart: Steep Times & Temps
  5. Artful Tea — Tea Brewing Temperature Guide
  6. Art of Tea — How Much Caffeine Is in Tea? Type-by-Type Guide

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة