این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

علم · مقاله

پنج عفونت مرتبط با 1 از 8 سرطان در سراسر جهان، مطالعه جهانی جدید نشان می‌دهد

انتشار:

به‌طور خلاصه

مطالعه‌ای از سازمان بین‌المللی تحقیقات سرطان (IARC) که در مجله The Lancet Oncology منتشر شد، نشان داد که تقریباً 2.3 میلیون مورد سرطان جدید در سال 2024 - حدود 12% از تمام سرطان‌های تشخیص‌داده شده در سراسر جهان - به واسطه عفونت‌ها به وجود آمد. پنج عامل بیماری‌زا مسئول بیشتر این بار بودند: H. pylori و HPV و هپاتیت B و ویروس Epstein-Barr و هپاتیت C. بیشتر این سرطان‌ها را می‌توان از طریق واکسیناسیون، غربالگری یا درمان عفونت زمینه‌ای پیشگیری کرد.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

طبق سازمان بین‌المللی تحقیقات سرطان (IARC)، سازمان تحقیقات سرطان سازمان جهانی بهداشت، عفونت‌ها دومین بزرگ‌ترین علت قابل پیشگیری سرطان پس از دخانیات هستند. مطالعه‌ای که توسط محقق IARC هاریت رومغای و همکاران رهبری شد و در مجله The Lancet Oncology در 28 سپتامبر 2026 منتشر شد، نشان داد که 2.3 میلیون مورد از تقریباً 20 میلیون مورد سرطان جدید ثبت‌شده در سراسر جهان در سال 2024 را می‌توان به عوامل عفونی نسبت داد.

محققان از داده‌های پایگاه داده GLOBOCAN از رصدخانه سرطان جهانی استفاده کردند تا محاسبه کنند که چند مورد سرطان در سال 2024 می‌توانست به هر یک از چندین عامل عفونی که توسط IARC به‌عنوان سرطان‌زای انسانی گروه 1 طبقه‌بندی شده‌اند، نسبت داده شود. پنج عامل بیماری‌زا مسئول بیشتر سرطان‌های مرتبط با عفونت بودند.

پنج عفونت پیشرو

باکتری معده هلیکوباکتر پیلوری در صدر فهرست قرار گرفت با حدود 760,000 مورد سرطان، معادل 4% از تمام سرطان‌های جدید جهانی در آن سال. طبق مطالعه، 85% از سرطان‌های نسبت‌داده‌شده به H. pylori سرطان معده غیر قلبی بود، نوعی از سرطان معده.

ویروس پاپیلومای انسانی (HPV) به حدود 750,000 مورد مرتبط بود، تقریباً 4% از کل جهانی. خروجی اخبار سلامت News-Medical.net، که مطالعه را بررسی کرد، گزارش داد که سرطان‌های مرتبط با HPV عمدتاً سرطان دهانه‌رحم بود، اما شامل سرطان‌های مقعد، لت، واژن و آلت تناسلی و همچنین برخی سرطان‌های سر و گردن بود.

ویروس هپاتیت B (HBV) مسئول حدود 360,000 مورد بود، 2% از کسر نسبت‌داده‌شده به جمعیت، عمدتاً سرطان کبد (کارسینوم هپاتوسلولار). ویروس Epstein-Barr (EBV) به حدود 260,000 مورد مرتبط بود، در درجه اول سرطان بینی‌حلقی، و مطالعه اخیراً EBV را به برخی سرطان‌های معده نیز مرتبط کرد، طبق IARC. ویروس هپاتیت C (HCV) تقریباً 160,000 مورد را باعث شد، همچنین عمدتاً سرطان کبد.

IARC خاطرنشان کرد که تجزیه‌وتحلیل گسترده‌تر آن همچنین عفونت‌های سرطان‌زای دیگر را پوشش داد، از جمله HIV و پلی‌اوماویروس مرکل، اگرچه اینها موارد بسیار کمتری نسبت به پنج عامل اول داشتند.

موارد سرطان نسبت‌داده‌شده به هر عفونت در سراسر جهان، 2024
عفونتموارد تخمینیسهم از تمام سرطان‌هانوع سرطان اصلی
H. pylori760,0004%سرطان معده غیر قلبی (سرطان معده)
HPV750,0004%سرطان دهانه‌رحم، بعلاوه سرطان‌های مقعد، لت، واژن، آلت تناسلی و برخی سرطان‌های سر و گردن
هپاتیت B360,0002%سرطان کبد (کارسینوم هپاتوسلولار)
ویروس Epstein-Barr260,0001%سرطان بینی‌حلقی؛ برخی سرطان‌های معده
هپاتیت C160,000کمتر از 1%سرطان کبد

چرا بار در سراسر جهان نابرابر است

مطالعه نشان داد که 77% از موارد سرطان نسبت‌داده‌شده به عفونت در کشورهای با درآمد کم و متوسط رخ داد. آسیای شرقی بیشترین بار مطلق را داشت، با حدود 990,000 مورد - 42% از کل جهانی - تا حد زیادی توسط H. pylori و هپاتیت B هدایت‌شده. در آفریقای صحرا رو به جنوب، عفونت‌ها تقریباً یکی از چهار مورد سرطان جدید را تحت‌الشعاع قرار دادند، سهمی که تحت تأثیر قابل‌توجهی از سرطان‌های HPV و سرطان‌های مرتبط با HIV قرار گرفت، طبق گروه کمپین واکسیناسیون Gavi که در مورد یافته‌ها گزارش داد. در مقابل، گزارش جداگانه‌ای از پخش عمومی SRF سویسری در مورد همان تحقیق یادآور شد که عفونت‌ها تنها حدود 5% از سرطان‌ها در اروپای غربی را باعث می‌شوند، و این تفاوت میان منطقه‌ها را نشان می‌دهد.

بیشتر این سرطان‌ها قابل پیشگیری هستند

IARC و نقادان بیرونی مطالعه تاکید کردند که سرطان‌های مرتبط با عفونت از جمله قابل‌پیشگیری‌ترین‌اند. واکسیناسیون هپاتیت B به‌عنوان 98-100% موثر در جلوگیری از عفونتی که می‌تواند منجر به سرطان کبد شود، توصیف می‌شود، و واکسن‌های HPV از قبل مجاز و در برنامه‌های واکسیناسیون ملی در بسیاری از کشورها استفاده می‌شوند. هنوز واکسنی برای هپاتیت C وجود ندارد، اما داروهای ضد ویروسی بیش از 95% از عفونت‌ها را درمان می‌کنند، ریسک سرطان طولانی‌مدت را برطرف می‌کنند. عفونت H. pylori را می‌توان تشخیص داد و با درمان آنتی‌بیوتیکی از بین برد، در حالی که نامزدهای واکسن علیه آن هنوز در حال توسعه هستند.

برای سرطان‌های HPV و H. pylori که از قبل پیشرفت کرده‌اند، برنامه‌های غربالگری - سیتولوژی صرافی یا تست HPV برای سرطان دهانه‌رحم، و آندوسکوپی یا تست آنتیژن مدفوع برای بیماری معده مرتبط با H. pylori - اجازه‌ی تشخیص و درمان زودتر را فراهم می‌کند.

سرطان‌های مرتبط با عفونت یک چالش سلامت جهانی اصلی باقی می‌مانند، با بار به‌طور نامتناسب در جمعیت‌های کشورهای با درآمد کم و متوسط ریزش می‌کند.

— د. هاریت رومغای، IARC، نویسنده اصلی مطالعه (منتقل‌شده از طریق Gavi)

این مسئله برای خطر فردی چه معنایی دارد

پنج عفونت تضمین سرطان در هر شخصی که آنها را حمل می‌کند، نیست؛ درصدهای مطالعه کسرهای نسبت‌داده‌شده در سطح جمعیت را توصیف می‌کند، نه احتمالات فردی. عفونت مزمن طولانی‌مدت - آنچه بدون تشخیص یا درمان برای سال‌ها رها می‌شود - آن چیزی است که خطر سرطان را افزایش می‌دهد، و این دلیل است که IARC و محققان پشت مطالعه به واکسیناسیون، تست‌کردن و درمان به‌موقع به‌عنوان ابزارهای اصلی برای کاهش بار جهانی سرطان مرتبط با این عوامل بیماری‌زا اشاره می‌کنند.

پرسش‌ها

کدام عفونت بیشترین موارد سرطان را در جهان باعث می‌شود؟
باکتری هلیکوباکتر پیلوری بیشترین را باعث می‌شود، تقریباً 760,000 مورد سرطان در سال 2024 (4% از تمام سرطان‌های جدید)، عمدتاً سرطان معده غیرقلبی، طبق مطالعه رهبری‌شده توسط IARC منتشرشده در The Lancet Oncology.
چند درصد از سرطان‌ها در جهان به عفونت‌ها مرتبط است؟
حدود 12%، یا تقریباً 2.3 میلیون از تقریباً 20 میلیون مورد سرطان جدید ثبت‌شده در سال 2024، طبق مطالعه IARC.
آیا می‌توان از سرطان‌های مرتبط با HPV و هپاتیت B پیشگیری کرد؟
بله. واکسن‌های HPV و واکسیناسیون هپاتیت B از قبل موجود و در سراسر جهان مورد استفاده قرار می‌گیرند؛ گزارش می‌شود که واکسیناسیون هپاتیت B 98-100% موثر است، و واکسیناسیون HPV همراه با غربالگری دهانه‌رحم می‌تواند بیشتر سرطان‌های دهانه‌رحم را جلوگیری کند.
آیا می‌توان از سرطان کبد مرتبط با هپاتیت C پیشگیری کرد؟
واکسنی برای هپاتیت C هنوز وجود ندارد، اما داروهای ضد ویروسی بیش از 95% از عفونت‌های هپاتیت C را درمان می‌کنند، که ریسک سرطان کبد طولانی‌مدت مرتبط با عفونت مزمن را برطرف می‌کند، طبق بررسی News-Medical.net از مطالعه.
چرا بار سرطان مرتبط با عفونت در برخی منطقه‌ها بیشتر است؟
مطالعه نشان داد که 77% از موارد سرطان مرتبط با عفونت در کشورهای با درآمد کم و متوسط رخ می‌دهد، با آسیای شرقی و آفریقای صحرا رو به جنوب که سنگین‌ترین بار را حمل می‌کنند، مقابل حدود 5% سرطان در اروپای غربی، طبق IARC و گزارش SRF در مورد تحقیق.

جهان چگونه روایتش می‌کند

منابع

  1. IARC — Global burden of cancer attributable to infections in 2024: One in eight cancers worldwide linked to infections
  2. News-Medical.net — Infections caused 1 in 8 cancer cases worldwide in 2024, study finds
  3. Gavi — Meet the five infections responsible for almost one in eight cancers worldwide
  4. SRF — Erkenntnis der Krebsforschung: Am Anfang jeder achten Krebserkrankung steht eine Entzündung

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط