این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

تاریخ · مقاله

چگونه نوارهای لرزه‌شناسی نه فناوری سونار، کمک کردند تا غواصه گمشده فرانسوی مینرو را پیدا کنند

انتشار:

Submarine Minerve at Bergen harbour in 1962
تصویر: Granit29 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

به‌طور خلاصه

غواصه فرانسوی مینرو در 27 ژانویه 1968 در حالی که 52 نفر خدمه در آن بود در خلیج تولون ناپدید شد و تا 21 جولای 2019 پیدا نشد — بیش از 51 سال بعد. پیشرفت تنها از طریق نوارهای لرزه‌شناسی مجدد تحلیل شده‌ای که در روز غرق شدن کشتی ثبت شده بود، نه از طریق جستجوهای سونار یا غواصین، به دست آمد.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

در 27 ژانویه 1968، ساعت 07:55 به وقت محلی، غواصه نیروی دریایی فرانسه مینرو در خلیج شیر در حال بازگشت به بندر خانگی خود در تولون در طقس بد ناپدید شد، بر اساس مدخل ویکی‌پدیای انگلیسی درباره کشتی. تمام 52 نفر خدمه — 6 افسر و 46 ملوان سرباز — تلف شدند. قایق در نزدیکی سطح با استفاده از شنورکل خود در حال حرکت بود، تقریباً 25 مایل دریایی از تولون، زمانی که ارتباط قطع شد.

قایقی از نوع داف‌نه در یک مأموریت روتین

مینرو یک غواصه دیزلی-الکتریکی از نوع داف‌نه بود، که در 31 مه 1961 راه‌اندازی شد و در 10 ژوئن 1964 به اسکادرون زیردریایی اول فرانسه متصل شد، بر اساس ویکی‌پدیا. آن توسط ستوان اندره فوو رهبری می‌شد، که به عنوان افسری با تجربه با حدود 7000 ساعت غوص در چهار سال توصیف شده است. کمندور فیلیپ بویو، مورد استناد از همان منبع، گفت که تنها دلیل معقول برای غرق شدن غواصه طقس شدید ثبت شده در آن روز بود.

پنجاه سال جستجوهای ناکام

نیروی دریایی فرانسه در سال‌های 1968–1969 جستجوی فوری را آغاز کرد که تعداد زیادی کشتی را، از جمله ناو پیش‌روی کلمانسو و زیردریایی SP-350 دنیس، که تحت نظارت ژاک کوستو کار می‌کرد، بسیج کرد، بر اساس ویکی‌پدیا. هیچ یک از این تلاش‌ها موفق به پیدا کردن بقایای ناو نشدند. خانواده‌های دریاییان گمشده برای دهه‌ها فشار به دولت آورند، و در فبروری 2019 وزیر دفاع فرانسه فلورنس پارلی جستجوی تجدید شده را اعلام کرد، همان‌طور که توسط sciencepost.fr گزارش شد.

سرنخ از سونار نبود — از سیسموگراف قدیمی بود

بر اساس sciencepost.fr، کلید برای محدود کردن منطقه جستجو نه از جستجوهای سونار یا غواصین بلکه از نوارهای لرزه‌شناسی بایگانی شدهٔ ثبت شده در زمان فاجعه آمد. فیزیک‌دان یو رکار، به وقت آن رهبر آزمایشگاه ژئوفیزیک کمیسیون انرژی اتمی فرانسه (CEA)، ایستگاه‌های نظارتی را اداره می‌کرد که در اصل برای تشخیص آزمایش‌های هسته‌ای ساخته شده بودند؛ این ایستگاه‌ها همچنین امواج آکوستیکی منطبق بر یک فروپاشی در روزی که مینرو ناپدید شد ثبت کردند. در سال 1968 داده‌ها نمی‌توانستند موقعیت دقیق را مشخص کنند. دهه‌ها بعد، محققان نوارهای یکسان را با استفاده از ابرکامپیوترهای مدرن دوباره پردازش کردند، که منطقه جستجوی احتمالی را به حدود 18 کیلومتر در هر طرف محدود کرد.

کشتی Ocean Infinity اکتشاف را انجام می‌دهد

با آن صندوق جستجوی محدود شده و مدل‌سازی اضافی برای جریانات و جزر و مدهای مدیترانه از سال 1968، نیروی دریایی فرانسه شرکت آمریکایی Ocean Infinity و کشتی آن Seabed Constructor را برای جستجوی کف دریا با استفاده از وسایل نقلیه زیردریایی بدون سرنشین، طبق Naval News، استخدام کرد. در 21 جولای 2019، بقایای ناو در جنوب تولون پیدا شد — حدود 45 کیلومتر طبق ویکی‌پدیا، اگرچه sciencepost.fr تقریباً 40 کیلومتر را ذکر می‌کند — در عمقی که توسط ویکی‌پدیا و Naval News 2350 متر گزارش شده است، در حالی که sciencepost.fr محدوده‌ای 2300 تا 2370 متر ارائه می‌دهد. بدنه در سه قطعه اصلی شکسته شده پیدا شد که در حدود 300 متر پراکنده شده‌اند، و حروف تشخیصی هنوز قابل مشاهده‌اند.

وزیر دفاع فلورنس پارلی در اعلان اکتشاف گفت: "به‌تازگی مینرو را پیدا کردیم. این یک موفقیت، یک آرامش و یک دستاورد فنی است. فکر می‌کنم خانواده‌هایی که برای این لحظه مدت‌های طولانی منتظر بودند"، طبق Naval News.

الآن چه اتفاقی برای بقایای ناو می‌افتد

نیروی دریایی فرانسه تصمیم گرفت مینرو را به سطح نیاورد. در عوض، بقایای ناو سر جای خود باقی می‌ماند به عنوان یک قبرستان برای 52 نفر خدمه، در حالی که تحقیقان لقطات و داده‌ها را از محل تجزیه و تحلیل می‌کنند تا سعی کنند علت دقیق غرق را تعیین کنند، طبق گزارش Naval News. از اعلان‌های 2019، مقام‌ها گفتند که علت دقیق فروپاشی مشخص نشده بود، اگرچه طقس شدید در آن زمان به عنوان توضیح پیشرو مورد حوالہ قدما باقی می‌ماند.

مینرو: جدول زمانی برای فقدان و کشف
تاریخرویداد
31 مه 1961راه‌اندازی غواصه
10 ژوئن 1964متصل به اسکادرون زیردریایی اول
27 ژانویه 1968در جنوب تولون با 52 نفر خدمه در طقس بد گم شد
1968–1969جستجوی اولیه نیروی دریایی، شامل ناو پیش‌روی کلمانسو و SP-350 دنیس بوسیله کوستو، چیزی پیدا نمی‌کند
فبروری 2019وزیر دفاع فلورنس پارلی جستجوی تجدید شده را اعلام کرد
21 جولای 2019بقایای ناو در جنوب تولون پیدا شد (~ 45 کیلومتر طبق ویکی‌پدیا، ~ 40 کیلومتر طبق sciencepost.fr) در عمق حدود 2300–2370 متر، توسط Seabed Constructor از Ocean Infinity

پرسش‌ها

هنگام ناپدیدشدن مینرو، چند نفر خدمه در آن بود؟
52 نفر خدمه — 6 افسر و 46 ملوان سرباز — در آن بودند، و هیچ‌کس نجات پیدا نکرد، طبق ویکی‌پدیا.
غواصه قبل از پیدا شدن چقدر مفقود بود؟
مینرو در 27 ژانویه 1968 ناپدید شد و در 21 جولای 2019 پیدا شد، بیش از 51 سال بعد.
چه فناوری‌ای در واقع جستجو‌کنندگان را به بقایای ناو هدایت کرد؟
تحلیل دوباره نوارهای لرزه‌شناسی بایگانی شدهٔ ایستگاه‌های نظارت آزمایش‌های هسته‌ای نه فناوری سونار یا غواصین، منطقه جستجو را محدود کرد؛ سپس وسایل نقلیه زیردریایی بدون سرنشین فعال شده از Seabed Constructor از Ocean Infinity آن را پیدا کردند، طبق sciencepost.fr و Naval News.
بقایای ناو کجا و در چه عمقی قرار دارد؟
بقایای ناو در جنوب تولون، فرانسه قرار دارد — حدود 45 کیلومتر طبق ویکی‌پدیا، حدود 40 کیلومتر طبق sciencepost.fr — در عمقی که توسط ویکی‌پدیا و Naval News 2350 متر گزارش شده است (sciencepost.fr محدوده‌ای 2300–2370 متر را ذکر می‌کند)، در سه قطعه اصلی شکسته شده.
آیا غواصه از کف دریا بیرون آورده خواهد شد؟
خیر. نیروی دریایی فرانسه تصمیم گرفت بقایای ناو بر روی کف دریا باقی خواهد ماند به عنوان قبرستان خدمه‌ای، در حالی که داده‌های محل برای سعی در تعیین علت غرق مورد مطالعه قرار خواهند گرفت، طبق Naval News.

جهان چگونه روایتش می‌کند

منابع

  1. sciencepost.fr — La France a perdu un sous-marin et ses 52 marins au large de Toulon en 1968
  2. Wikipedia — French submarine Minerve (S647)
  3. Naval News — French Navy Submarine 'Minerve' Located 50 Years After Going Missing

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط