Este idioma é traduzido por máquina e não foi revisado por um humano.

Mundo · Notícia

Zelensky se Opõe ao Acordo de Diesel de Trump com Putin, Alerta que Prolonga a Guerra

Publicado:

Official portrait of Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy.
Imagem: Press Service of the President of Ukraine · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Em resumo

O presidente ucraniano Volodymyr Zelensky se opôs publicamente a um acordo de fornecimento de diesel que o presidente estadounidense Donald Trump celebrou com o presidente russo Vladimir Putin em 9 de outubro de 2026, dizendo que reduz as sanções contra Moscou sem qualquer compromisso russo de desescalada. Zelensky disse que o acordo dá à Rússia receita extra para continuar lutando enquanto as negociações de paz continuam.

Esta versão é uma tradução automática do original (English). Ler o original

Em 9 de outubro de 2026, o presidente Donald Trump anunciou no Truth Social que a Rússia havia concordado em fornecer combustível diesel para os Estados Unidos e mercados globais em fases, de acordo com Kyiv Independent e Yahoo Finance. O Departamento do Tesouro dos EUA, através do Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros (OFAC), emitiu uma licença geral temporária no mesmo dia permitindo que as exportações de diesel russo retornassem aos mercados mundiais, revertendo parte do regime de sanções que havia se concentrado no setor energético de Moscou, de acordo com ambas as publicações.

O que o acordo envolve

Trump disse que a Rússia enviaria imediatamente mais de 300.000 toneladas de diesel, seguidas por 500.000 toneladas em novembro e 1 milhão de toneladas logo depois, com 3 milhões de toneladas adicionais dependendo da condição das refinarias russas, relataram Kyiv Independent e Al Jazeera, citando o próprio post de Trump. Yahoo Finance colocou o volume total planejado em aproximadamente 4,8 milhões de toneladas, aproximadamente 36 milhões de barris.

Envios de diesel russo anunciados por Trump
FaseVolumeCronograma
ImediatoMais de 300.000 toneladasOutubro de 2026
Próxima fase500.000 toneladasNovembro de 2026
Fase seguinte1.000.000 toneladasLogo após novembro
Fase condicionalAté 3.000.000 toneladasDependendo da capacidade das refinarias russas

Trump argumentou que combinar a influência dos EUA no Estreito de Ormuz com o novo fornecimento russo reduziria drasticamente os preços do diesel, relatou Kyiv Independent. O enviado do Kremlin Kirill Dmitriev disse que a cooperação Rússia-EUA em diesel e energia beneficiaria o mundo, de acordo com Al Jazeera.

Por que os preços do diesel subiram

O anúncio veio no meio de um aumento acentuado nos preços do diesel em todo o mundo. Al Jazeera e Yahoo Finance citaram dados da AAA mostrando o preço médio de diesel nos EUA em aproximadamente $6,27–$6,28 por galão, aproximadamente 70–71% mais alto do que um ano antes. Al Jazeera vinculou o aumento à disrupção causada pela guerra Israel-Irã nos mercados de combustível, enquanto Yahoo Finance relatou que a Rússia havia suspendido a maioria de suas exportações de diesel em julho após ataques com drones ucranianos em suas refinarias, estendendo a proibição de exportação até 31 de outubro. Antes da suspensão, a Rússia era o segundo maior exportador de diesel do mundo, observou Yahoo Finance.

Yahoo Finance também relatou que os preços do petróleo crude dos EUA caíram aproximadamente 1% imediatamente após o anúncio de Trump antes de se recuperarem aproximadamente metade dessa queda, e que a promessa chegou menos de quatro semanas antes das eleições legislativas dos EUA de 3 de novembro.

A objeção de Zelensky

Kyiv Independent relatou que Zelensky disse que o acordo alimenta o esforço de guerra da Rússia e acusou a administração dos EUA de usar a equipe negociadora da Ucrânia como cobertura enquanto simultaneamente ajuda a financiar a guerra da Rússia.

Qualquer flexibilização de sanções contra a Rússia sem um acordo claro e duradouro de desescalada constitui uma fraqueza evidente.

— Volodymyr Zelensky, presidente ucraniano, citado por Demócrata

De acordo com Demócrata, Zelensky também disse que a flexibilização das sanções permite que a Rússia mate mais pessoas e prolongue a guerra, e reduz o respeito de Moscou pelos Estados Unidos. Ele disse que tal flexibilização não traz paz e advertiu que a Rússia responderia ao acordo de diesel com mais ataques.

Contraproposta da Ucrânia

Kyiv Independent e Demócrata relataram que Zelensky propôs uma alternativa: a Ucrânia deixaria de atacar as refinarias de petróleo russas se a Rússia deixasse de atacar a infraestrutura energética ucraniana. Kyiv Independent observou que o anúncio do diesel veio no meio de negociações de paz em andamento ocorrendo na Flórida.

O que ainda não está claro

Nenhuma das fontes revisadas especifica um acordo escrito legalmente vinculante além das declarações públicas de Trump e da licença OFAC, nem relatam uma resposta do Departamento de Estado ou do Tesouro além de confirmar a licença. Também não está ainda estabelecido, com base nos relatórios disponíveis, se a Rússia começou a enviar o primeiro lote de 300.000 toneladas.

Perguntas

O que Trump anunciou sobre o diesel russo?
Em 9 de outubro de 2026, Trump disse que a Rússia forneceria diesel aos mercados dos EUA e globais em fases — mais de 300.000 toneladas imediatamente, 500.000 toneladas em novembro, 1 milhão de toneladas depois, e até 3 milhões de toneladas adicionais dependendo da capacidade das refinarias russas, de acordo com Kyiv Independent e Yahoo Finance.
Por que Zelensky se opõe ao acordo de diesel?
Zelensky disse que flexibilizar sanções contra a Rússia sem um compromisso correspondente de desescalada dá a Moscou dinheiro extra para continuar a guerra e reduz a alavancagem dos EUA, de acordo com Kyiv Independent e Demócrata.
Os EUA levantaram as sanções sobre energia russa?
O Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros do Tesouro dos EUA emitiu uma licença geral temporária permitindo que as exportações de diesel russo cheguem aos mercados globais, Kyiv Independent e Yahoo Finance relataram; não levantou as sanções amplamente.
Por que os preços do diesel são tão altos agora?
Al Jazeera e Yahoo Finance relataram que os preços do diesel subiram aproximadamente 70–71% ao longo do ano, impulsionados em parte pelo impacto da guerra Israel-Irã nos mercados de combustível e pela própria proibição de exportação da Rússia em julho após ataques ucranianos em suas refinarias.
Que alternativa a Ucrânia propôs?
De acordo com Kyiv Independent e Demócrata, Zelensky propôs que a Ucrânia pararia de atacar refinarias de petróleo russas se a Rússia parasse de atacar a infraestrutura energética ucraniana.

Como o mundo está contando

Fontes

  1. Al Jazeera — Trump announces Russian diesel deal amid soaring US fuel prices
  2. Kyiv Independent — Trump says Russia agreed to supply millions of tons of diesel to US, global markets
  3. Yahoo Finance — Trump Says Putin Will Ship 4.8 Million Tons of Diesel: Will Prices Actually Fall?
  4. Demócrata — Zelenski qualifies the Trump pact to import Russian diesel as a gift to Putin

Este texto foi preparado com inteligência artificial e passou por uma verificação automática de fontes antes da publicação. Se vir um erro, peça uma correção. Pedir correção ou direito de resposta · Como fazemos

Relacionados