此語言為機器翻譯,尚未經過人工審閱。

國際 · 新聞

澤連斯基反對川普與普京的柴油交易 警告其延長戰爭

發布:

Official portrait of Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy.
圖片: Press Service of the President of Ukraine · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

重點

烏克蘭總統沃洛迪米爾·澤連斯基公開反對美國總統唐納德·川普與俄羅斯總統弗拉基米爾·普京在2026年10月9日達成的柴油供應協議,稱其在沒有俄羅斯停止升級承諾的情況下放鬆了對莫斯科的制裁。澤連斯基表示,該安排在和平談判繼續進行的同時,給俄羅斯提供了額外收入以繼續戰鬥。

此版本是原文(English)的機器翻譯。 閱讀原文

根據《基輔獨立報》和雅虎財經報導,2026年10月9日,美國總統唐納德·川普在Truth Social上宣佈,俄羅斯同意分階段向美國和全球市場供應柴油燃料。美國財政部外國資產控制辦公室(OFAC)在同一天發佈了臨時通用許可證,允許俄羅斯柴油出口重新進入世界市場,扭轉了針對莫斯科能源部門的部分制裁制度,兩家媒體都報導了這一消息。

該交易涉及的內容

根據《基輔獨立報》和半島電視台的報導,引述川普本人的帖子,川普表示俄羅斯將立即運送超過30萬噸柴油,隨後在11月運送50萬噸,之後不久運送100萬噸,進一步的300萬噸取決於俄羅斯煉油廠的狀況。雅虎財經估計計劃總量約為480萬噸,大約3600萬桶。

川普宣佈的計劃俄羅斯柴油運輸
階段數量時間
立即超過30萬噸2026年10月
下一階段50萬噸2026年11月
後續階段100萬噸11月之後不久
條件階段最多300萬噸取決於俄羅斯煉油廠容量

根據《基輔獨立報》報導,川普辯稱,將美國對霍爾木茲海峽的影響力與俄羅斯的新供應相結合,將大幅降低柴油價格。根據半島電視台報導,克里姆林宮特使基里爾·德米特里耶夫表示,俄美在柴油和能源方面的合作將使世界受益。

為什麼柴油價格飆升

該宣佈是在全球柴油價格急劇上漲的背景下進行的。半島電視台和雅虎財經都引用了美國汽車協會(AAA)的數據,顯示美國平均柴油價格約為每加侖$6.27–$6.28,比一年前高約70–71%。半島電視台將此漲幅與以色列-伊朗戰爭對燃料市場的干擾聯繫起來,而雅虎財經報導,俄羅斯在烏克蘭無人機襲擊其煉油廠後,在7月停止了大部分柴油出口,並將出口禁令延長至10月31日。雅虎財經指出,在暫停之前,俄羅斯是世界上第二大柴油出口國。

雅虎財經還報導,美國原油價格在川普宣佈後立即下跌約1%,隨後收復了跌幅的約一半,該承諾距離11月3日的美國中期選舉不足四週。

澤連斯基的反對

《基輔獨立報》報導,澤連斯基表示該交易助燃俄羅斯的戰爭努力,並指責美國政府利用烏克蘭談判團隊作為掩護,同時幫助為俄羅斯的戰爭融資。

在沒有明確且持久的停止升級協議的情況下,任何緩解對俄羅斯的制裁都構成了明顯的弱點。

— 沃洛迪米爾·澤連斯基,烏克蘭總統,引自民主黨人

根據《民主黨人》報導,澤連斯基還表示,制裁緩解允許俄羅斯殺死更多人和延長戰爭,並降低莫斯科對美國的尊重。他表示,這樣的緩解不會帶來和平,並警告俄羅斯將以更多攻擊回應柴油交易。

烏克蘭的反提案

《基輔獨立報》和《民主黨人》都報導,澤連斯基提出了一個替代方案:如果俄羅斯停止攻擊烏克蘭能源基礎設施,烏克蘭將停止攻擊俄羅斯石油煉油廠。《基輔獨立報》指出,柴油公告是在佛羅里達州進行的正在進行的和平談判期間發佈的。

仍不清楚的是什麼

受審查的任何資料都沒有指定除了川普的公開聲明和OFAC許可證之外的具有法律約束力的書面協議,也沒有報導美國國務院或財政部除確認許可證外的任何回應。根據現有報導,尚未確定俄羅斯是否已開始運送首批30萬噸。

常見問題

川普宣佈了關於俄羅斯柴油的什麼內容?
根據《基輔獨立報》和雅虎財經報導,2026年10月9日,川普表示俄羅斯將分階段向美國和全球市場供應柴油——立即超過30萬噸,11月50萬噸,之後100萬噸,根據俄羅斯煉油廠容量,還可能增加最多300萬噸。
澤連斯基為什麼反對柴油交易?
根據《基輔獨立報》和《民主黨人》報導,澤連斯基表示,在沒有相應停止升級承諾的情況下緩解對俄羅斯的制裁,會給莫斯科額外的錢來繼續戰爭,並削弱美國的談判槓桿。
美國是否解除了對俄羅斯能源的制裁?
根據《基輔獨立報》和雅虎財經報導,美國財政部外國資產控制辦公室發佈了臨時通用許可證,允許俄羅斯柴油出口到全球市場;它沒有廣泛解除制裁。
為什麼柴油價格現在這麼高?
半島電視台和雅虎財經報導,柴油價格在一年內上漲了約70–71%,部分原因是以色列-伊朗戰爭對燃料市場的影響,以及俄羅斯在烏克蘭襲擊其煉油廠後在7月實施的出口禁令。
烏克蘭提議了什麼替代方案?
根據《基輔獨立報》和《民主黨人》報導,澤連斯基提議,如果俄羅斯停止攻擊烏克蘭的能源基礎設施,烏克蘭將停止對俄羅斯石油煉油廠的襲擊。

世界如何講述

來源

  1. Al Jazeera — Trump announces Russian diesel deal amid soaring US fuel prices
  2. Kyiv Independent — Trump says Russia agreed to supply millions of tons of diesel to US, global markets
  3. Yahoo Finance — Trump Says Putin Will Ship 4.8 Million Tons of Diesel: Will Prices Actually Fall?
  4. Demócrata — Zelenski qualifies the Trump pact to import Russian diesel as a gift to Putin

本文由人工智慧撰寫,發布前已通過自動來源查核。如發現錯誤,請申請更正。 申請更正或回應 · 我們如何製作

相關文章