هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

السياسة · خبر

محامو عمر يقولون إن الوكلاء تجاهلوا قيود القاضي على تفتيش منزلها

نُشر:

Rep. Ilhan Omar (D-MN05)
الصورة: Kristie Boyd; U.S. House Office of Photography · Public domain · Wikimedia Commons

باختصار

يقول محامو النائب إلهان عمر إن العملاء الفيدراليين تجاهلوا القيود التي فرضتها قاضية الصلح على تفتيش منزلها بواشنطن في 12 أكتوبر 2026، بما في ذلك مطلب إخطار مكتب المستشار العام بمجلس النواب مقدماً. ترفض وزارة العدل هذه الادعاءات باعتبارها كاذبة. يرتبط التفتيش بتحقيق جنائي في ما إذا كانت عمر أو أقاربها قدموا معلومات مغلوطة في أوراق الهجرة القديمة.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

يتهم المحامون الممثلة إلهان عمر (ديمقراطي-مينيسوتا) السلطات الفيدرالية بانتهاك الشروط التي وضعتها قاضية الصلح قبل تفتيش وكلائها لمنزلها في واشنطن العاصمة، ويطالبون باسترجاع الممتلكات التي صودرت من المنزل، وفقاً لرسالة أوردتها وسائل الإعلام هذا الأسبوع.

قام عملاء التحقيقات الأمنية الوطنية، بالعمل مع وزارة العدل، بتفتيش منزل عمر في شمال شرق واشنطن في الساعة السادسة صباحاً تقريباً يوم الاثنين، 12 أكتوبر 2026، كجزء من تحقيق جنائي في الاحتيال في الهجرة المزعوم، وفقاً لما أوردته وسائل إعلامية متعددة.

ما كان يجب أن يتطلبه أمر التفتيش

فرضت قاضية الصلح الأمريكية متيو جيه شاربو حدود معينة على التفتيش كانت مقصودة لحماية المواد المشمولة بفقرة الكلام والنقاش في الدستور، والتي تحمي العمل التشريعي للمشرعين من إجراءات إنفاذ القانون معينة، وفقاً لما تم الإبلاغ عنه من الرسالة من محامي عمر.

ما يزعم محامو عمر أنه حدث بدلاً من ذلك

كتبت المحامتان إيمي جفريس وجوشوا مات أن الوكلاء لم يزودوا نسخة من أمر التفتيش لفريق عمر القانوني، ولم يتصلوا بمكتب مستشار مجلس النواب مقدماً، وحجبوا عمر من الوصول إلى محاميها لأكثر من ساعة بعد بدء التفتيش. كما قالوا إن التوقيت انتهك سياسة وزارة العدل التي تثني عن اتخاذ خطوات تحقيقية عامة ضد المرشحين السياسيين في غضون 60 يوم من الانتخابات، وفقاً للرسالة المبلغ عنها.

هذا التفتيش لم يكن مبرراً ولا قانونياً.

— المحامتان إيمي جفريس وجوشوا مات، في رسالة نيابة عن النائبة إلهان عمر

قال المحامون إن الوكلاء أزالوا صناديق من الوثائق جنباً إلى جنب مع هاتف عمر الخلوي وجواز سفرها، وأن المدعين أصدروا منذ ذلك الحين أكثر من عشرة استدعاءات لهيئة محلفين لأقاربها.

قيود القاضي مقابل ادعاءات المحامين
القيد الذي وضعه القاضيما يقول محامو عمر أنه حدث
تزويد محامي الدفاع بنسخة من أمر التفتيشلم يتم تزويد نسخة من أمر التفتيش، وفقاً لقول المحامين
إخطار مكتب المستشار العام بمجلس النواب قبل التفتيشلم يتم الاتصال بالمكتب مقدماً، وفقاً لقول المحامين
السماح لعمر بالوصول إلى المستشار أثناء التفتيشتم حجب عمر من الوصول إلى المحامين لأكثر من ساعة، وفقاً لقول المحامين

رد الحكومة

رفضت المتحدثة باسم وزارة العدل إميلي كوفينجتون رسالة المحامين، واصفة إياها بأنها غير دقيقة وقالت إن المحامين الفيدراليين وإنفاذ القانون امتثلوا لجميع أوامر المحكمة والالتزامات القانونية. وأيضاً وصف رد الإدارة الإفراج العام عن الرسالة بأنه خطوة دعائية وليس تقديم قانوني حسن النية، وفقاً للإبلاغ.

قال حارس الحدود بالبيت الأبيض توم هومان في 18 أكتوبر أن محققي الاتحاد الفيدرالي لديهم قضية قوية ضد عمر، وفقاً للإبلاغ عن تعليقاته.

رد الفعل السياسي

قال قادة الديمقراطيين بمجلس النواب حكيم جفريس وكاثرين كلارك وبيت أجيلار إن التفتيش أثار مخاوف بشأن استخدام الحكومة الفيدرالية لأغراض سياسية. انتقد الرئيس السابق باراك أوباما أيضاً تعامل الإدارة مع القضية في منشور وسائل التواصل الاجتماعي، قائلاً إن الحكومة لا ينبغي أن تفرد فرداً واحداً بسبب آرائه السياسية وربط التدقيق بانتقادات عمر للرئيس ترامب.

قالت مكتب عمر البرلماني إن التفتيش إساءة استخدام السلطة، وقالت عمر عبر وسائل التواصل الاجتماعي أنها تنوي الاستمرار في التحدث، واصفة الإجراء بأنه محاولة لاستهداف خصم سياسي. ولم يتم توجيه تهمة إليها بجريمة وهي تنكر الإساءة.

خلفية: ما يتعلق به تحقيق الهجرة

تفحص التحقيقات الأمنية الوطنية ما إذا كانت أوراق الهجرة المقدمة منذ عقود، عندما كانت عمر طفلة واستكملت النماذج والدها المتوفى، تحتوي على بيانات كاذبة استخدمت للحصول على الوضع القانوني والجنسية الأمريكية لاحقاً، وفقاً للإبلاغ عن القضية. أصبحت عمر مواطنة أمريكية متجنسة في عام 2000.

نظر استعراض مماثل خلال إدارة ترامب الأولى في عام 2019 في نفس الأسئلة الأساسية ولكنه وجد أدلة غير كافية على الإساءة لضمان تحقيق كامل، وفقاً للتقارير التي تستشهد بأشخاص مطلعين على هذا الاستقصاء السابق.

أسئلة

لماذا تم تفتيش منزل إلهان عمر؟
قام عملاء التحقيقات الأمنية الوطنية بتفتيش منزلها في واشنطن في 12 أكتوبر 2026، كجزء من تحقيق جنائي في ما إذا احتوت أوراق الهجرة القديمة المقدمة من قبل عائلتها على معلومات كاذبة.
ما الذي يقول محامو عمر أن الوكلاء فعلوه خطأ؟
يقولون إن الوكلاء لم يزودوا محاميها بنسخة من أمر التفتيش، لم يخطروا مكتب المستشار العام بمجلس النواب مقدماً، وحجبوا عمر من الوصول إلى المستشار لأكثر من ساعة، مما ينتهك الشروط التي وضعتها قاضية الصلح.
كيف ردت وزارة العدل؟
رفضت متحدثة باسم وزارة العدل رسالة المحامين بأنها غير دقيقة، قائلة أن السلطات امتثلت لجميع أوامر المحكمة والالتزامات القانونية.
هل تمت مقاضاة إلهان عمر بتهمة جريمة؟
لا. اعتباراً من الإبلاغ، لم يتم توجيه تهمة إلى عمر، وهي تنكر أي إساءة.
ما الذي تم مصادرته أثناء التفتيش؟
أزال الوكلاء على ما يبدو صناديق من الوثائق جنباً إلى جنب مع هاتف عمر الخلوي وجواز سفرها، وأصدر المدعون أكثر من عشرة استدعاءات لهيئة محلفين إلى أقاربها.

المصادر

  1. Al Jazeera — Ilhan Omar's lawyers demand the return of property seized in house raid
  2. DNYUZ — Rep. Ilhan Omar's lawyers say authorities ignored judge's restrictions on home search
  3. Fox News — Federal agents raid Ilhan Omar's DC home amid immigration fraud investigation
  4. CBS News — Rep. Ilhan Omar's residence searched as part of ongoing criminal investigation
  5. The Daily Beast — Obama Unloads on Trump Over His Conduct Toward Rep. Ilhan Omar
  6. Political Wire — Homan Says There's a 'Strong Case' Against Ilhan Omar

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة